Другие треки от Freya Skye
Другие треки от ZOMBIES – Cast
Другие треки от Disney
Описание
ЗОМБИ 4: Рассвет вампиров
Композитор, автор текста, инженер по сведению, продюсер, бэк-вокалист: Джош Камби
Бэк-вокалист, композитор, автор текста: Джордан Пауэрс
Мастеринг-инженер: Дэниел Роуленд
Текст и перевод песни
Оригинал
Am I in over my head?
They're counting on me to
Do what they want me to
Will I end up with regrets?
Don't wanna let them down
I could give in but then
Something says would I be proud
Of myself if I follow my father
Instead of my heart being brave
What if I go my own way
Unafraid
Of consequences from taking my chances
I know it's not easy
Caught between
The perfect daughter and letting my heart lead me
On my own way
No don't want to let them down
Go my own way
Is there something I don't know
Either way someone's lost
Everything all at once
And I hate that I would know
That I was the reason why
Even though deep inside
Something says would I be proud
Of myself if I follow my father
Instead of my heart being brave
What if I go my own way
Unafraid
Of consequences from taking my chances
I know it's not easy
Caught between
The perfect daughter and letting my heart lead me
On my own way
No don't want to let them down
Go my own way
What am I doing if I don't pursue my own way
But I'm not
One to betray all the faith that they gave me
But honest, I wish
There was a way things could change
What if I go my own way
Unafraid
Of consequences from taking my chances I know
It's not easy
Caught between
The perfect daughter and letting my heart lead me
On (On my own)
On (No don't want to let them down)
Go my own way
What am I doing if I don't pursue my own way
What am I doing if I don't pursue my own way
Перевод текста на русский
Я в замешательстве?
Они рассчитывают на то, что я
Делай то, что они хотят, чтобы я
Появлюсь ли я в конечном итоге с сожалениями?
Не хочу их подводить
Я мог бы сдаться, но тогда
Что-то говорит, буду ли я гордиться
О себе, если я последую за своим отцом
Вместо того, чтобы мое сердце было храбрым
Что, если я пойду своим путем
Не боящийся
О последствиях моего риска
Я знаю, это нелегко
Пойманный между
Идеальная дочь и позволение сердцу вести меня.
По-своему
Нет, не хочу их подводить.
Иди своим путем
Есть ли что-то, чего я не знаю
В любом случае кто-то потерялся
Все сразу
И я ненавижу то, что я знаю
Что я был причиной того, почему
Хотя глубоко внутри
Что-то говорит, буду ли я гордиться
О себе, если я последую за своим отцом
Вместо того, чтобы мое сердце было храбрым
Что, если я пойду своим путем
Не боящийся
О последствиях моего риска
Я знаю, это нелегко
Пойманный между
Идеальная дочь и позволение сердцу вести меня.
По-своему
Нет, не хочу их подводить.
Иди своим путем
Что я делаю, если не иду по-своему?
Но я не
Тот, кто предал всю веру, которую они мне дали.
Но, честно говоря, я бы хотел
Был способ, которым все могло измениться
Что, если я пойду своим путем
Не боящийся
О последствиях моего шанса я знаю
Это непросто
Пойманный между
Идеальная дочь и позволение сердцу вести меня.
(Самостоятельно)
(Нет, не хочу их подводить)
Иди своим путем
Что я делаю, если не иду по-своему?
Что я делаю, если не иду по-своему?