Другие треки от Milo Manheim
Другие треки от Meg Donnelly
Другие треки от Chandler Kinney
Другие треки от Kylee Russell
Другие треки от Freya Skye
Другие треки от Malachi Barton
Другие треки от Swayam Bhatia
Другие треки от Julian Lerner
Другие треки от Mekonnen Knife
Другие треки от ZOMBIES – Cast
Другие треки от Disney
Описание
ЗОМБИ 4: Рассвет вампиров
Бэк-вокалист, продюсер, инженер по сведению, композитор Автор текста: Тим Джеймс Прайс
Композитор, автор текста, продюсер, бэк-вокалистка: Антонина Армато
Инженер по сведению: Адам Комсток
Мастеринг-инженер: Дэниел Роуленд
Композитор: Томас Армато Стерджес
Композитор и автор текста: Адам Шмальхольц
Текст и перевод песни
Оригинал
When you can't see the light, you gotta be the light. And on this pitch dark night,
I'm shining super bright. I'm caught between the sun and moon like a satellite.
It's treacherous, but I'm down to make a sacrifice.
My peeps need me, in beast mode, so feed me. No one said this would be easy, and my stomach's getting queasy.
But I'm fighting off my feelings 'cause I'm not sure if I'm strong enough.
Then a voice inside my head says, "You got this, bruh.
" You won't take a loss, you're here to win. I'm going off, I'm going in. I'm on the edge of where no one's ever been.
So I don't look above 'cause a hero lies within.
Lives are on the line, we're running out of time. We gotta do this for the cause.
I made up my mind, this fight is only mine. I'll risk my life against all odds.
It's all on me, to face a faceless enemy. I can't guarantee
I'll survive, but I'll try.
I'll bring the heat, I'm feeding off your energy.
If it's fire that we need, then I'm the kerosene. Standing tall, back against the wall.
Duty calls, uh, 'bout to give it all. Keep your distance 'cause the pulse is getting dangerous.
This could be our last day unless I'm saving us. Hardcore, don't know what's in store.
I'm tryna keep my friends safe, I'm preventing civil war, uh.
My knees are weak, but I'm ten toes deep. And when doubt starts to creep, I'm reminded what I'm in this for.
If not me, then who? I'm him. I'm the spark in the dark when it's dim.
I put my team on my back, lead the charge and attack. I'm strapped with a Z-Pak, I ain't giving in.
Lives are on the line, we're running out of time. We gotta do this for the cause.
I made up my mind, this fight is only mine. I'll risk my life against all odds.
It's all on me, to face a faceless enemy. I can't guarantee
I'll survive, but I'll try.
I'll bring the heat, I'm feeding off your energy.
If it's fire that we need, -then I'm the kerosene. -You be the lighter.
-I'm the kerosene. -Let's be the fire.
I'm the kerosene.
-I'm the kerosene. -Raise 'em up high, hands to the sky.
Phoenix from the ashes, show me how you fly. Show me, show me how you ride, UNNY.
Can't kill your vibe, legends never die.
In the middle of the night, you can hear -my team scream. -I'm the kerosene. Woo.
I'm the kerosene. Woo.
-The kerosene. -It's all on me.
-It's all on you. -To face a faceless enemy.
-Faceless enemy.
-I can't guarantee I'll survive, but I'll -try. -You won't let us down.
I'll bring the heat. Heat. I'm feeding off your energy.
If it's fire that we need.
If it's fire that we need, then I'm the kerosene.
Перевод текста на русский
Когда ты не видишь света, ты должен быть светом. И в эту кромешную темную ночь,
Я сияю очень ярко. Я зажат между солнцем и луной, как спутник.
Это коварно, но я готов принести жертву.
Я нужен моим людям в режиме зверя, так что покормите меня. Никто не говорил, что это будет легко, и меня начинает тошнить.
Но я борюсь со своими чувствами, потому что не уверен, достаточно ли я силен.
Затем голос в моей голове говорит: «Ты понял, братан.
«Ты не потерпишь поражения, ты здесь, чтобы побеждать. Я ухожу, я вхожу. Я на краю того места, где еще никто не был.
Поэтому я не смотрю вверх, потому что внутри находится герой.
На карту поставлены жизни, у нас заканчивается время. Мы должны сделать это ради дела.
Я решил, что этот бой только мой. Я рискну своей жизнью вопреки всему.
Все зависит от меня, чтобы встретиться лицом к лицу с безликим врагом. Я не могу гарантировать
Я выживу, но попробую.
Я принесу тепло, я питаюсь твоей энергией.
Если нам нужен огонь, то я — керосин. Стою прямо, спиной к стене.
Долг требует, чтобы я отдал все. Держись на расстоянии, потому что пульс становится опасным.
Это может быть наш последний день, если я не спасу нас. Хардкор, не знаю, что нас ждет.
Я пытаюсь защитить своих друзей, я предотвращаю гражданскую войну.
Колени у меня слабые, но глубина у меня десять пальцев. И когда сомнения начинают закрадываться, мне напоминают, для чего я здесь.
Если не я, то кто? Я это он. Я искра в темноте, когда темно.
Я ставлю свою команду на спину, возглавляю атаку и атакую. У меня есть З-Пак, я не сдамся.
На карту поставлены жизни, у нас заканчивается время. Мы должны сделать это ради дела.
Я решил, что этот бой только мой. Я рискну своей жизнью вопреки всему.
Все зависит от меня, чтобы встретиться лицом к лицу с безликим врагом. Я не могу гарантировать
Я выживу, но попробую.
Я принесу тепло, я питаюсь твоей энергией.
Если нам нужен огонь, то я - керосин. -Ты будь легче.
-Я керосин. -Давай будем огнем.
Я керосин.
-Я керосин. -Поднимите их высоко, руки к небу.
Феникс из пепла, покажи мне, как ты летаешь. Покажи мне, покажи мне, как ты ездишь, ООННИ.
Невозможно убить твою атмосферу, легенды никогда не умирают.
Посреди ночи слышен крик моей команды. -Я керосин. Ууу.
Я керосин. Ууу.
-Керосин. -Это все на мне.
-Это все на тебе. -Встретиться с безликим врагом.
-Безликий враг.
-Я не могу гарантировать, что выживу, но я -попробую. -Вы нас не подведете.
Я принесу тепло. Нагревать. Я питаюсь твоей энергией.
Если нам нужен огонь.
Если нам нужен огонь, то я — керосин.