Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека Reliquia

Reliquia

3:50латинский Альбом LUX 2025-11-07

Другие треки от ROSALÍA

  1. Berghain
  2. Sexo, Violencia y Llantas
  3. BESO
  4. LA FAMA
  5. Berghain
  6. PIENSO EN TU MIRÁ - Cap.3: Celos
Все треки

Описание

Продюсер, ассоциированный исполнитель, вокальный продюсер: РОЗАЛИЯ

Ассоциированный исполнитель: Кайл Гордон

Виолончель: Ашок Клуда

Скрипка: Натали Клуда

Хор: L'Escolania De Montserrat.

Хор: Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana.

Программист: Аарон Фанк

Автор текста, композитор: Розалия Вила Тобелла

Композитор, Продюсер: Ной Гольдштейн

Продюсер, композитор: Дилан Уиггинс

Вокальный продюсер, инженер звукозаписи, композитор, дополнительный продюсер: Дэвид Родригес

Композитор: Райан Теддер

Аранжировщик, Композитор, Продюсер: Кэролайн Шоу

Композитор: Ги-Мануэль де Омем-Кристо.

Дополнительный продюсер, инженер звукозаписи: Джейк Миллер

Звукорежиссер: Исаак Дискин

Инженер звукозаписи: Дэниел Кайотт

Инженер звукозаписи: Гарри Уилсон

Инженер звукозаписи: Тристан Хугланд

Инженер по сведению: Мэнни Маррокин

Помощник инженера по микшированию: Рамиро Фернандес-Сеоан

Помощник инженера по микшированию: Франческо Ди Джованни

Мастеринг-инженер: Брайан Ли

Мастеринг-инженер: Боб Джексон

Текст и перевод песни

Оригинал

Yo que perdí mis manos en Jerez
y mis ojos en Roma
crecí y el descaro lo aprendí
por ahí por Barcelona
Perdí mi lengua en París
mi tiempo en L.A
los heels en Milán
la sonrisa en U.K
Pero mi corazón nunca ha sido mío
yo siempre lo doy
coge un trozo de mí
quédatelo pa' cuando no esté
Seré tu reliquia
Soy tu reliquia
Seré tu reliquia
Perdí la fe en D.C
la amiga en Bangkok
un mal amor en Madrid
y en México el blunt
La mala hostia en Berlín
y el arte en Graná'
en PR nació el coraje
pero el cielo nació en Buenos Aires
En Japón lloré
y mis pestañas deshilé
y en la ciudad de cristal
fue que me trasquilé
Pero el pelo vuelve a crecer
¿la pureza también?
la pureza está en mí
y está en Marrakech
No soy una santa pero estoy blessed
Pero mi corazón nunca ha sido mío
yo siempre lo doy
coge un trozo de mí
quédatelo pa' cuando no esté
Seré tu reliquia
Soy tu reliquia
Seré tu reliquia
Huyendo de aquí
como huí de Florida
somos delfines saltando
saliendo y entrando
en el aro escarlata
y brillante del tiempo
es solo un momento
es solo un momento
Mar eterno y bravo
la eterna canción
ni tiene salida
ni tiene mi perdón

Перевод текста на русский

Я, потерявший руки в Хересе
и мои глаза в Риме
Я вырос и научился нервничать
вокруг Барселоны
Я потерял язык в Париже
мое время в Лос-Анджелесе
каблуки в Милане
улыбка в Великобритании
Но мое сердце никогда не было моим
я всегда даю это
возьми часть меня
оставь это на случай, когда меня не будет рядом
Я буду твоей реликвией
Я твоя реликвия
Я буду твоей реликвией
Я потерял веру в Вашингтон.
друг в Бангкоке
плохая любовь в Мадриде
и в Мексике тупой
Плохой хозяин в Берлине
и искусство в Гране
в пиаре рождается смелость
но рай родился в Буэнос-Айресе
В Японии я плакал
и мои ресницы распустились
и в городе стекла
это я расстроился
Но волосы отрастают снова
чистота тоже?
чистота во мне
и находится в Марракеше
Я не святой, но я благословлен
Но мое сердце никогда не было моим
я всегда даю это
возьми часть меня
оставь это на случай, когда меня не будет рядом
Я буду твоей реликвией
Я твоя реликвия
Я буду твоей реликвией
убегаю отсюда
как я сбежал из Флориды
мы прыгающие дельфины
выходя и входя
в алом обруче
и яркий времени
это всего лишь момент
это всего лишь момент
Вечное и храброе море
вечная песня
нет выхода
и у тебя нет моего прощения

Смотреть клип ROSALÍA - Reliquia

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam