Другие треки от ROSALÍA
Описание
Вокальный продюсер, ассоциированный исполнитель, продюсер: ROSALÍA
Ассоциированный исполнитель: Кайл Гордон
Хор: Хор Ганны Бодган
Хор: Женский хор фламенко
Ассоциированный исполнитель: Галина Грабовска
Композитор, автор текста: Росалия Вила Тобелла
Композитор, продюсер: Фаррелл Уильямс
Композитор: Пабло Диас-Рейша
Продюсер: El Guincho
Продюсер: Ноа Голдштейн
Вокальный продюсер, дополнительное продюсирование, звукорежиссёр: Дэвид Родригес
Дополнительное продюсирование: Дилан Уиггинс
Аранжировщик: Хесус Бола
Аранжировщик: Макаринес
Звукорежиссёр: Айзек Дискин
Звукорежиссёр: Майк Ларсон
Звукорежиссёр: Джейк Миллер
Звукорежиссёр: Гарри Уилсон
Звукорежиссёр: Тристан Хугланд
Ассистент Звукорежиссёр: Бен Седано
Звукосъёмщик: Мэнни Маррокин
Ассистент звукорежиссёра: Рамиро Фернандес-Сеоане
Ассистент звукорежиссёра: Франческо Ди Джованни
Мастеринг-инженер: Брайан Ли
Мастеринг-инженер: Боб Джексон
Текст и перевод песни
Оригинал
¿Cómo que?
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá.
La cruz en el pecho calibra mi cuerpo para desquitarme. Yo tengo derecho.
La cruz en el pecho calibra mi cuerpo para desquitarme. Yo tengo derecho.
Me pesan las cadenas.
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá. Tanto mirar pa' atrás.
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá. No hay un arma en el bloco
Beretta que dispare y te traiga de vuelta.
Я не шукаю помсти, помста шукає мене.
Я не шукаю помсти.
To' los luceros del cielo se reflejan en mi pelo.
Traigo mil lenguas de fuego. ¿Cómo que? Todas en mi pelo.
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá.
Перевод текста на русский
Как что?
Рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано.
Крест на моей груди заставляет мое тело отомстить. Я имею право.
Крест на моей груди заставляет мое тело отомстить. Я имею право.
Цепи тянут меня вниз.
Рано, рано, рано, рано. Так много оглядываясь назад.
Рано, рано, рано, рано. В блоке нет оружия
Позвольте Беретте выстрелить и вернуть вас.
У меня нет времени, у меня нет времени.
Я ничего не знаю.
В моих волосах отражаются все звезды небесные.
Я несу тысячу огненных языков. Как что? Все в моих волосах.
Рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано, рано.