Другие треки от Saïf
Другие треки от HMZ
Описание
Ночной бит режет воздух, как старый плащ ворует внимание и оставляет на асфальте следы от подошв и от слов. Вокал похож на шутку, переодетую под приказ: то хвастовство про паи и D&G, то мягкий сарказм про «королей» уличной арены и всё это свёрнуто в холодный юмор, который знаком каждому, кто считает улицу школой выживания. Музыка одновременно и кино, и свод правил: герои то блистают, то прячутся, но ритм не даёт им опомниться.
Повествование пахнет бензином, банковскими операциями и отпуском на чужом берегу смесь власти и уязвимости, где крики «выбирай сторону» звучат как привычный рефрен. Вокруг много масок, большая команда и пара неизменных формул, которые держат порядок и в этом странном порядке появляется странное тепло, почти родственное: когда правила суровы, проще смеяться и считать деньги одновременно.
Текст и перевод песни
Оригинал
Vous savez tous exactement qui je suis.
Comme la reine Elizabeth, fallait tout coloniser. La rue, c'est une arène de combat comme le Colisée.
Trop d'trucs organisés, j'fais c'qui est banalisé.
Pour augmenter la CA, il faut que nous analyser. Les secrets ont fui profond dans l'océan comme Ben Laden.
T'inquiète pas, qu'on est tous équipés comme le GIA.
Même pour des grosses oustra, il fallait, ici, c'est pas la peine. C'est l'Italie, Berto Royal, ça joue la série A.
Sico égale MC, bassa égale M16. J'pose dix fois sur l'instru jusqu'à péter l'bon sense.
Ouais, t'as capté l'concept? Des salades, des problèmes.
Comme Fifty, bientôt, j'prends un pare-balles pour l'concert.
J'suis à l'ancienne, comme un survêtement plaqué DG ou un arrivage de pure à Roissy CDG. Même pas vingt-cinq que j'prends des payes de
PDG. Tu m'demandes c'est comment? J'te réponds : C'est léger.
Le petit tuera le roi. La couronne, qui la veut? Qui la voit?
De faire d'un guetteur qui a perdu la voix. Belphan fait la zouave.
Ce qu'elle a côté d'toi pour te donner, tu lui proposes à boire et tu regardes la soie.
Sécu ou super sécu, le fou est super sécure.
Il connaît pas nos codes, donc c'est normal qu'il perd ses plumes. J'te parle de faire des vraies thunes.
Chez nous, le malheur, c'est des vêtements, frère. C'est pour ça qu'on fera jamais de thunes.
Y aura les platines qu'on exposera. Là, y a le plastique qui explosera.
J'le fou qui fait les bringues, c'est la grosse bringue. J'ai dit ça dans trop d'tracks.
Lui, il casse ses city là où l'3ind le mène. On ferait qu'un cercle de la grosse mag. Petit torse dans un
Zodiac rempli d'salaat compact.
Passer la douane, c'est un boulot qui se passe en fond d'moi. C'est la mort, passe un câble.
T'as capté l'impact et les daronnes choquées comme SAM, c'est comme d'hab.
Beaucoup de sang sur la crosse pour faire respecter les règles.
J'ai dû faire l'Écosse, tout devant sur un Ténéré.
Mes ennemis, j'les connais, sont pas méchants. N'écoute pas trop les légendes.
Pasme va pas à l'échange. Gros, la zip, elle est méchante.
Le deux cent treize, le deux cent douze. Boca alimenter les réseaux.
Grosse cagoule, grosse équipe. À six heures du matin, quitter Soho.
Côtoie des crapules qui payent pas d'mine, qui ont la peau sur les os.
Trente-cinq, huit, quatre, neuf, cinq, neuf, trois. Y a pas d'humains, gros, ici, c'est l'zoo.
Choisis ton camp.
C'est soit tu charques, soit tu bosses, soit tu braques, soit tu crosses ou tu suis le vent. J'remets les gants sur le T-Max élégant.
Le dossier est perplexe, mais j'connais le plan.
Reste pas dans un endroit où personne veut d'toi. Le plus drôle, c'est qu'elle fait des études dans le droit.
T'inquiète pas qu'on te croit, mec, mais bon, c'est quand tu payes.
Me force pas à agir ou te mettre dans une seconde terrasse. Reviendrons jamais.
Tu verras pas mon fric comme la mode Jamel. J'connais ton panel. Rends-moi tes panailles.
J'les vois se cacher tout au bout de la planète. J'les vois en charrette, volant les balais.
J'ai -connu Caro noir qui était carré, moi. -Repose en paix, vieux frère.
J'ai connu Caro noir qui était carré, moi.
Faut déjà rouler un pied-à-terre. C'est une claque de toute évidence. Comme
Mohamed Amra, j'dis qu'j'suis en vacances. J'suis pas Google Maps.
Dans l'checkers quand j'décla ma cons', tous les passants demandent chez eux si on a l'adresse bis.
Tant qu'ma mère n'a pas de palace, j'récupère Chimiste pour lui faire cuire l'avalanche. J'suis toujours le bifton, claque pas pour les connasses.
Comme un feu, j'ai le biflong pour sortir les balances.
Y a des êtres putain de gros, nique la grand-mère à Macron.
Tout le monde applaudit quand y a Jean-Marie dans la tombe. Demande à Juanito, y a d'la salaa dans l'frigo.
Joue pas les tifs, kif, frère, t'as pas de quoi, y a pas les troncs.
C'est chaud dehors, askip, les gens disent qu'y a plus d'khaliss. On ira taper Kim même à la retraite chez Beriz.
Tu pénètres le territoire, on t'abat comme l'Algérie.
Elles m'appellent toutes mon chéri. J'raconte pas mes histoires à celles qui croulent, chérie.
Beaucoup de sang sur la crosse pour faire respecter les règles.
J'ai dû faire l'Écosse, tout devant sur un Ténéré.
Mes ennemis, j'les connais, sont pas méchants. N'écoute pas trop les légendes.
Pasme va pas à l'échange. Gros, la zip, elle est méchante.
Le deux cent treize, le deux cent douze. Boca alimenter les réseaux.
Grosse cagoule, grosse équipe. À six heures du matin, quitter Soho.
Côtoie des crapules qui payent pas d'mine, qui ont la peau sur les os.
Trente-cinq, huit, quatre, neuf, cinq, neuf, trois. Y a pas d'humains, gros, ici, c'est l'zoo.
Boca alimenter les réseaux. À six heures du matin, quitter Soho.
Qui ont la peau sur les os.
Y a pas d'humains, gros, ici, c'est l'zoo
Перевод текста на русский
Вы все точно знаете, кто я.
Как и королеве Елизавете, ей пришлось колонизировать все. Улица представляет собой боевую арену, подобную Колизею.
Слишком много организованных дел, я делаю то, что банально.
Чтобы увеличить ЦА, нам нужно ее проанализировать. Тайны утекли глубоко в океан, как Бен Ладен.
Не волнуйтесь, мы все оснащены, как GIA.
Даже для большой устры это было необходимо, здесь оно того не стоит. Это Италия, Берто Руаяль, она играет в Серии А.
Сико = MC, басса = М16. Я играю инструментал десять раз, пока не теряю сознание.
Да, вы поняли концепцию? Салаты, проблемы.
Как и Фифти, скоро на концерт возьму бронежилет.
Я старомоден, как спортивный костюм с нашивкой DG или чистый приход Roissy CDG. Даже двадцати пяти лет я не беру зарплату
Генеральный директор. Вы спрашиваете меня, как это? Я вам отвечаю: Светло.
Маленький убьет короля. Корона, кому она нужна? Кто это видит?
Чтобы выследить потерявшего голос. Белфан играет на зуаве.
То, что она имеет рядом с вами, чтобы дать вам, вы предлагаете ей выпить и смотрите на шелк.
Социальная безопасность или супербезопасность, сумасшедший человек находится в супербезопасности.
Он не знает наших кодов, поэтому это нормально, что он теряет перья. Я говорю с вами о зарабатывании реальных денег.
У нас беда - одежда, брат. Вот почему мы никогда не заработаем денег.
Будут вертушки, которые мы выставим. Есть пластик, который взрывается.
Я сумасшедший, который ходит на вечеринки, это большая вечеринка. Я говорил это во многих треках.
Он разрушает свои города, куда бы его ни привел 3-й. Мы бы просто сделали круг из большого магазина. Маленький торс в
Зодиак наполнен компактным намазом.
Прохождение таможни — это работа, которая происходит глубоко внутри меня. Это смерть, проложи кабель.
Вы уловили удар и потрясены Дароннами, как СЭМ, все как обычно.
Много крови на заднице, чтобы обеспечить соблюдение правил.
Мне пришлось поехать в Шотландию впереди на Тенере.
Мои враги, я знаю, неплохие. Не слушайте слишком много легенд.
Пасме не собирается на обмен. Большой, молния, это противно.
Двести тринадцать, двести двенадцать. Бока питает сети.
Большой капюшон, большая команда. В шесть утра выезжаем из Сохо.
Общайтесь с негодяями, которые не выпендриваются, у которых есть кожа да кости.
Тридцать пять, восемь, четыре, девять, пять, девять, три. Здесь нет людей, больших, это зоопарк.
Выберите свою сторону.
Либо дергаешься, либо горбишься, либо рулишь, либо пересекаешь дорогу, либо следуешь за ветром. Я снова надел перчатки на элегантный Т-Макс.
Файл запутанный, но я знаю план.
Не оставайся там, где ты никому не нужен. Самое смешное, что она изучает право.
Не волнуйся, что люди тебе поверят, чувак, но эй, тогда ты и заплатишь.
Не заставляйте меня действовать и не отправляйте вас на вторую террасу. Никогда не вернусь.
Вы не увидите мои деньги такими, как мода Джамеля. Я знаю вашу панель. Верни мне свои панайи.
Я вижу, как они прячутся на краю планеты. Я вижу их на телегах, ворующих веники.
Я знал Блэка Каро, который был честным, как и я. -Покойся с миром, старина.
Я знал Блэка Каро, который был честным, как и я.
Вам уже придется ехать на пид-а-терре. Очевидно, это пощечина. Нравится
Мохамед Амра, я говорю, что у меня отпуск. Я не Google Карты.
В шашках, когда я заявляю свои минусы, все прохожие спрашивают дома, есть ли у нас еще адрес.
Пока у моей матери нет дворца, я попрошу Химика приготовить для нее лавину. Я еще дурак, не кричи за сучек.
Как огонь, у меня есть бифлонг, чтобы вынуть чешую.
Есть чертовы толстые люди, нахуй бабушку Макрона.
Все аплодируют, когда Жан-Мари лежит в могиле. Спроси Хуанито, в холодильнике есть салаа.
Не шали, круто, брат, у тебя ничего нет, стволов нет.
На улице жарко, спроси, люди говорят, что халиса больше. Мы пойдем трахать Ким, даже когда она уйдет на пенсию в Беризе.
Вы входите на территорию, мы вас расстреливаем, как Алжир.
Они все называют меня любимой. Я не рассказываю свои истории тем, кто рушится, дорогая.
Много крови на заднице, чтобы обеспечить соблюдение правил.
Мне пришлось поехать в Шотландию впереди на Тенере.
Мои враги, я знаю, неплохие. Не слушайте слишком много легенд.
Пасме не собирается на обмен. Большой, молния, это противно.
Двести тринадцать, двести двенадцать. Бока питает сети.
Большой капюшон, большая команда. В шесть утра выезжаем из Сохо.
Общайтесь с негодяями, которые не выпендриваются, у которых есть кожа да кости.
Тридцать пять, восемь, четыре, девять, пять, девять, три. Здесь нет людей, больших, это зоопарк.
Бока питает сети. В шесть утра выезжаем из Сохо.
Кто кожа да кости.
Людей нет, здесь большой, это зоопарк