Другие песни от Tony Boy
Описание
Город не спит, просто делает вид. В переулках шепчутся сделки, свет фар режет ночь на квадраты, а дыхание улицы пахнет металлом и выдохшейся тревогой. Здесь всё по понятиям: у кого скорость, у кого броня, у кого просто нервы крепче. Каждый день - новый «левел ап», но без бонусных жизней.
Смесь бравады и усталости - как сигаретный дым на холодном ветру. Мир будто постоянно предлагает сыграть ещё раз, только ставки растут, а времени подумать всё меньше. Впрочем, кто вообще хочет останавливаться, когда впереди блестит хоть какая-то победа, пусть даже на грани обрыва.
Текст и перевод песни
Оригинал
La trappola è il mio vero habitat.
Ho la residenza dentro le trap house.
La modalità è sempre quella sport.
Non sto bene se non vendo droga.
Carichi entrano dentro la città. Ad ogni carico cambiano i pusher, fra.
Come lo Stato fa con le guardie.
Come le star fanno con 'ste ragazze.
Abbiamo gli occhi addosso, sembra il GF.
Ho un film pieno di sangue, sembra il G8.
Non morirò soffocato come Rasman.
Nasco nella giungla come Tarzan.
Ci crescono con i ferri nella culla. Omicidi in divisa, arresti di fisu.
Mister X ti fa fuori, gli dico shukran.
Se non ti spara, ti accoltella, in ogni caso ti buca. Cocaina non ti ripulisce.
Soldi sporchi, ora li ripulisco.
Guardie e ladri, scappo da uno sbirro.
Ti sciprtilli, non ti lascio manco un chilo. Mmh, level up.
Level up, mmh, level up.
Level up, mmh, level up. Level up, mmh, level up.
Level -up. -Lasciali là, fanculo i tuoi amici.
Fanculo la tua città se non è PD City. Fanculo chi parla male, è soltanto invidioso.
Non ti parlo, sei soltanto l'amico di coso.
Sto con Yama, se coi giro sanno già chi è il prossimo. Occhi aperti per la strada, sto cercando il prossimo.
An-andando contro tutti quanti, ho azzeccato il pronostico.
Ho più sbalzi d'umore come un vero tossico. Le mani in pasta o affranco come un vero polipo.
Entriamo in maglietta, usciamo col giubbotto.
Pisa, anche se sto in maglietta mi sento un giubbotto. Io seguo ancora la cache dell'anno scorso. Ascolto solo cash.
Mmh, level up. Level up, mmh, level up.
Level up, mmh, level up.
Level up, mmh, level up. Level up.
Перевод текста на русский
Ловушка — моя истинная среда обитания.
Я живу внутри домов-ловушек.
Режим всегда спорт.
Я не в порядке, если не продаю наркотики.
Грузы въезжают в город. Для каждой загрузки, помимо прочего, меняются толкатели.
Как государство поступает с охраной.
Как звезды поступают с этими девушками.
Мы следим за ним, похоже, это подруга.
У меня есть фильм полный крови, он похож на G8.
Я не задохнусь, как Расман.
Я родился в джунглях, как Тарзан.
Они растут с утюгами в колыбели. Убийства в военной форме, аресты ФИСУ.
Мистер Икс выводит тебя, говорю я ему: шукран.
Если он в тебя не выстрелит, то зарежет, в любом случае проткнет. Кокаин не очистит тебя.
Грязные деньги, сейчас я их уберу.
Копы и грабители, я бегу от копа.
Ты с ума сойдешь, я не оставлю тебе и килограмма. Хм, повышай уровень.
Уровень выше, ммм, уровень выше.
Уровень выше, ммм, уровень выше. Уровень выше, ммм, уровень выше.
Повышение уровня. -Оставь их там, трахни своих друзей.
К черту твой город, если это не полицейский город. К черту тех, кто плохо говорит, они просто завидуют.
Я не с тобой разговариваю, ты просто друг такого-то.
Я с Ямой, если они уже знают, кто следующий. Глаза открыты на дороге, Я ищу следующего.
Идя против всех, я сделал правильный прогноз.
У меня больше перепадов настроения, как у настоящего наркомана. Руки в тесте или свободны, как у настоящего осьминога.
Заходим в футболке, выходим в куртке.
Пиза, даже если я в футболке, чувствую себя как в куртке. Я до сих пор слежу за прошлогодним кэшем. Я слушаю только кэш.
Хм, повышай уровень. Уровень выше, ммм, уровень выше.
Уровень выше, ммм, уровень выше.
Уровень выше, ммм, уровень выше. Повышайте уровень.