Другие песни от Cheu-B
Другие песни от Ghost Killer Track
Другие песни от SDM
Описание
Сладкая нега тропического вечера, когда воздух будто подтанцовывает в такт и ничто не требует спешки. Всё вокруг сияет мягким светом витрин, от которых хочется не уходить, а раствориться. Между шуткой и флиртом звучит голос - как у героя, уверенного в своём шарме и чуть-чуть слишком увлечённого самим процессом спасения прекрасной дамы. Немного киновато, немного нарочно - будто сцена из старого фильма, где страсть подаётся с лёгкой самоиронией.
Мелодия тянет за собой, как лента в волосах на ветру: играющая, чувственная, без обещаний. Здесь не про любовь навсегда - про момент, который хочется прожить с блеском, пусть даже завтра всё растает, как лёд в бокале.
Текст и перевод песни
Оригинал
Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie. Putain de film érotique.
Dans lequel c'est moi le super héros de ta life.
Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie. Putain de film érotique. Catalina, titulaire sûr, c'est ta place.
La journée au soleil, la nuit sous les étoiles.
Tellement de choses qu'on sait pas. Mais tout ce que je veux c'est toi.
Relation, relation toxique, mais qu'est-ce qu'on s'amuse. Appelez le SAMU. Appelez, appelez le SAMU.
Oh non, me laisse pas, je suis à toi. Je te laisse pas, t'es à moi. On y va ma
Catalina.
Oh non, me laisse pas, je suis à toi. Je te laisse pas, t'es à moi.
On y va ma -Catalina.
-Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie. Putain de film érotique.
Dans lequel c'est moi le super héros de ta life. Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie. Putain de film érotique.
Catalina, titulaire sûr, c'est ta place. Babe, viens on se tape ce soir.
Prends-moi tes plats desserts. Je suis l'antidote qui peut te soigner la putain mal.
Babe, viens on se tape ce soir. Prends-moi tes plats desserts.
Je suis l'antidote qui peut te soigner la putain mal. Je me rapproche du ciel.
Je veux que tu me vois plus qu'un simple ami. C'est le temps additionnel.
Je la prends tout seul l'addition. T'es une addiction. Je suis en pleine mission.
À tien-fon, tu me rends des soins. Arriba.
Au moment d'agir, toi, tu poses des questions.
Je suis à l'autre bout du monde, j'enlève la pression.
Accroche-toi bien fort, tour de jet, je te donne des frissons. Je suis en pleine mission.
Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie. Putain de film érotique.
Dans lequel c'est moi le super héros de ta life.
Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie. Putain de film érotique. Catalina, titulaire sûr, c'est ta place.
Babe, viens on se tape ce soir. Prends-moi tes plats desserts.
Je suis l'antidote qui peut te soigner la putain mal.
Babe, viens on se tape ce soir. Prends-moi tes plats desserts.
Je suis l'antidote qui peut te soigner la putain mal.
Catalina.
Catalina. Catalina. Catalina. Catalina. Catalina. Catalina. Catalina.
Перевод текста на русский
Малышка, позволь этой мелодии подтолкнуть тебя. Чертов эротический фильм.
В котором я супергерой твоей жизни.
Малышка, позволь этой мелодии подтолкнуть тебя. Чертов эротический фильм. Каталина, хранитель сейфа, это твоё место.
День под солнцем, ночь под звездами.
Так много вещей, которых мы не знаем. Но все, что я хочу, это ты.
Отношения, токсичные отношения, но как нам весело. Позвоните в САМУ. Звоните, звоните САМУ.
О нет, не оставляй меня, я твой. Я не оставлю тебя, ты мой. Пойдем, ма
Екатерина.
О нет, не оставляй меня, я твой. Я не оставлю тебя, ты мой.
Вот и моя Каталина.
-Шоути, позволь этой мелодии подтолкнуть тебя. Чертов эротический фильм.
В котором я супергерой твоей жизни. Малышка, позволь этой мелодии подтолкнуть тебя. Чертов эротический фильм.
Каталина, хранитель сейфа, это твоё место. Детка, давай займемся сексом сегодня вечером.
Принеси мне твои десертные блюда. Я противоядие, которое может вылечить тебя до чертиков.
Детка, давай займемся сексом сегодня вечером. Принеси мне твои десертные блюда.
Я противоядие, которое может вылечить тебя до чертиков. Я приближаюсь к небу.
Я хочу, чтобы ты видел во мне больше, чем просто друга. Пришло время травмы.
Я беру счет сам. Ты зависимость. Я нахожусь на миссии.
Пожалуйста, помни, ты заботишься обо мне. Арриба.
Когда вы действуете, вы задаете вопросы.
Я на другом конце света, снимаю напряжение.
Держись крепче, лети на реактивном самолете, я вызову у тебя озноб. Я нахожусь на миссии.
Малышка, позволь этой мелодии подтолкнуть тебя. Чертов эротический фильм.
В котором я супергерой твоей жизни.
Малышка, позволь этой мелодии подтолкнуть тебя. Чертов эротический фильм. Каталина, хранитель сейфа, это твоё место.
Детка, давай займемся сексом сегодня вечером. Принеси мне твои десертные блюда.
Я противоядие, которое может вылечить тебя до чертиков.
Детка, давай займемся сексом сегодня вечером. Принеси мне твои десертные блюда.
Я противоядие, которое может вылечить тебя до чертиков.
Екатерина.
Екатерина. Екатерина. Екатерина. Екатерина. Екатерина. Екатерина. Екатерина.