Текст и перевод песни
Оригинал
Es temprano y el cielo está oscuro
Me desvelo y no sé por qué ha sido tan duro
Hace tiempo que guardo mi pena
Tanto crece que luego no sé contenerla
Y será mejor sentir dolor
Antes que ocultar las cosas que no quería hablar
Se nos da tan bien el perdonar
Que se convirtió en un concurso de puñalá'
Aún quedan cosas que decirnos, lo dejamos a mitad
Tus ojos no pierden brillo entre tanta oscuridad
Mírame (mírame), no es para tanto
A flor de piel, lloro en tu santo
Porro, café, humo y asfalto
Humo y asfalto
Recuerdo tu voz a diario
Las fechas tachadas en el calendario
Dijiste que ibas a volver
Y me quedé solo en nuestro aniversario
Le tengo miedo a la tristeza
A las flores que nacen entre la maleza
A los truenos, al amanecer
Y a verme pequeño entre tanta pureza
Y será mejor sentir dolor
Antes que ocultar las cosas que no quería hablar
Se nos da tan bien el perdonar
Que se convirtió en un concurso de puñalá'
Aún quedan cosas que decirnos, lo dejamos a mitad
Tus ojos no pierden brillo entre tanta oscuridad
Mírame (mírame), no es para tanto
A flor de piel, lloro en tu santo
Porro, café, humo y asfalto
Aún quedan cosas que decirnos, lo dejamos a mitad
Tus ojos no pierden brillo entre tanta oscuridad
Mírame (mírame), no es para tanto
A flor de piel, lloro en tu santo
Porro, café, humo y asfalto
Humo y asfalto
Перевод текста на русский
Рано и небо темное
Я не сплю и не знаю, почему это было так тяжело
Я долго хранил свою печаль
Оно разрастается так сильно, что потом я не знаю, как его сдержать.
И будет лучше чувствовать боль
Вместо того, чтобы скрывать то, о чем я не хотел говорить
Мы так хорошо умеем прощать
Это стало соревнованием по нанесению ножевых ранений
Нам еще есть что рассказать, мы оставляем это на полпути
Твои глаза не теряют своей яркости среди такой тьмы.
Посмотри на меня (посмотри на меня), это не имеет большого значения
На первый взгляд, я плачу в твоем святом
Джойнт, кофе, дым и асфальт
Дым и асфальт
Я помню твой голос каждый день
Даты перечеркнуты в календаре
Ты сказал, что собираешься вернуться
И я остался один на нашу годовщину
Я боюсь грусти
К цветам, рождающимся среди сорняков
До грома, до рассвета
И видеть себя маленьким среди такой чистоты
И будет лучше чувствовать боль
Вместо того, чтобы скрывать то, о чем я не хотел говорить
Мы так хорошо умеем прощать
Это стало соревнованием по нанесению ножевых ранений
Нам еще есть что рассказать, мы оставляем это на полпути
Твои глаза не теряют своей яркости среди такой тьмы.
Посмотри на меня (посмотри на меня), это не имеет большого значения
На первый взгляд, я плачу в твоем святом
Джойнт, кофе, дым и асфальт
Нам еще есть что рассказать, мы оставляем это на полпути
Твои глаза не теряют своей яркости среди такой тьмы.
Посмотри на меня (посмотри на меня), это не имеет большого значения
На первый взгляд, я плачу в твоем святом
Джойнт, кофе, дым и асфальт
Дым и асфальт