Другие песни от Noah Kahan
Описание
Композитор, автор текста, продюсер, вокалист: Ноа Кахан
Продюсер: Аарон Десснер
Координатор производства: Кэрри К.
Дополнительный продюсер: Гейб Саймон
Композитор, автор текста, дополнительный продюсер: Ной Левин
Инженер: Белла Бласко
Второй инженер звукозаписи: Джиллиан Пелконен
Дополнительный инженер: Альберто Севальд
Дополнительный инженер: Мэдди Хармон
Stringarranger, дополнительный инженер: Роб Муз
Другое: Дэннон Джонсон
Инженер по микшированию: Райан Хьюитт
Второй инженер микширования: Тайлер Спратт
Второй инженер микширования: Макс Чаллис
Мастеринг-инженер: Тед Дженсен
Текст и перевод песни
Оригинал
Oh, when my weight left the room, did you take a deep breath?
I stole the beer and drove home, there was only one left
And I wrestle the feelin' you're still thinking about that
Wide awake in your room, just seething about that
When I make my flight, I'm the devil
But when I stay the night, then we drink
And we stay up and fight about the childhood lie
That we both had the courage to leave
I'm willing and able
If you wanna kick this rock around
If you've got a bone to pick with me
If you've got a flag, plant it in the ground, oh, I'll stay here 'til morning
Oh, we can fight like we used to fight
Bony-limbed, red-faced, and teary-eyed
Under the glow of the TV light, I'd be willing and able
Look at you leaving again, it's all you know how to do
Go ahead, take the last of the drinks, the world belongs to you
They all say you're a light, all I see is a shadow
And I'll see you again in six months, when you need your next song
'Cause if I call you out, I'm an asshole
But I tell the truth when I drink
So come home, let's fight about the childhood lie
We don't care what the other one thinks
I'm willing and able
If you wanna kick this rock around
If you've got a bone to pick with me
If you've got a flag, plant it in the ground, oh, I'll stay here 'til morning
Oh, we can fight like we used to fight
Bony-limbed, red-faced, and teary eyed
Under the glow of the TV light, oh, I wish you could know me
And I wish I could know you much more sometimes
Wish I could do nothing with you
Sit in the yard while the day dies, leave it all on the table
And I'll say I love you and mean it this time
Say I'm sorry for everything else
If we found a way to the other side, I'd be willing and able
I'd be willing and able
I'd be willing and able
I'd be willing and able
I'd be willing and able
I'd be willing and able
I'd be willing and able
I'd be willing and able
If you're willing, I'm able
Перевод текста на русский
О, когда мой вес покинул комнату, ты глубоко вздохнул?
Я украл пиво и поехал домой, осталось только одно.
И я борюсь с ощущением, что ты все еще думаешь об этом
Проснувшись в своей комнате, просто кипят по этому поводу.
Когда я лечу, я дьявол
Но когда я остаюсь на ночь, мы пьем
И мы не спим и боремся за детскую ложь
Что у нас обоих хватило смелости уйти
Я хочу и могу
Если ты хочешь пнуть этот камень
Если у тебя есть претензии ко мне
Если у тебя есть флаг, посади его в землю, о, я останусь здесь до утра
О, мы можем драться, как раньше.
Костлявые конечности, красное лицо и слезящиеся глаза
Под светом телевизора я бы захотел и смог
Посмотри, как ты снова уходишь, это все, что ты умеешь делать.
Давай, выпей последнюю порцию, мир принадлежит тебе.
Все говорят, что ты свет, а я вижу лишь тень.
И увидимся снова через шесть месяцев, когда тебе понадобится следующая песня.
Потому что, если я позвоню тебе, я мудак
Но я говорю правду, когда пью
Так что приходи домой, давай поспорим о детской лжи.
Нам все равно, что думает другой
Я хочу и могу
Если ты хочешь пнуть этот камень
Если у тебя есть претензии ко мне
Если у тебя есть флаг, посади его в землю, о, я останусь здесь до утра
О, мы можем драться, как раньше.
Костлявые конечности, красное лицо и слезящиеся глаза
Под светом телевизора, о, мне бы хотелось, чтобы ты узнал меня.
И мне хотелось бы иногда узнать тебя гораздо больше
Жаль, что я ничего не могу с тобой сделать
Сиди во дворе, пока день умирает, оставь все это на столе.
И я скажу, что люблю тебя и на этот раз имею это в виду
Скажи, что мне жаль за все остальное
Если бы мы нашли путь на другую сторону, я бы захотел и смог
Я бы хотел и смог
Я бы хотел и смог
Я бы хотел и смог
Я бы хотел и смог
Я бы хотел и смог
Я бы хотел и смог
Я бы хотел и смог
Если ты хочешь, я могу