Другие песни от Noah Kahan
Описание
Композитор, автор текста, вокалист, продюсер, бэк-вокалист: Ноа Кахан
Бэк-вокалист, продюсер, композитор Автор текста: Гейб Саймон
Бэк-вокалистка, координатор производства, композитор Автор текста: Кэрри К.
Инженер: Сэм Вестхофф
Инженер: Альберто Севальд
Второй инженер звукозаписи: Мэтт Холл
Второй инженер звукозаписи: Мэдди Хармон
Другое: Дэннон Джонсон
Инженер по микшированию: Райан Хьюитт
Второй инженер микширования: Тайлер Спратт
Второй инженер микширования: Макс Чаллис
Мастеринг-инженер: Тед Дженсен
Композитор, автор текста, бэк-вокалистка: Эми Аллен
Текст и перевод песни
Оригинал
You always went looking for an easy way out
Leave the pain you can't solve with the folks you let down
Like the world just restarts, like the clock just resets
Like we all just move on, like we all just forget
And you tell yourself lies, and disguise them as facts
It'll hurt half as much if you drive twice as fast
Just when you think that the road's straight ahead
Is when the devil shows up on your dashboard again
Look at you go, crossin' state lines with your shadow
Tryna run away
Change your zipcode
Turns out that you're still an asshole
All your new friends look a lot like your last
(I wonder why)
Took all those loose ends, made 'em sandalwood beads 'round your neck
(Douche)
Just when you think that the road's straight ahead
Is when the devil shows up on your dashboard again
Look at you go, crossin' state lines with your shadow
Tryna run away
Change your zipcode
Turns out that you're still an asshole
It ain't our fault that you aren't
Suddenly somebody else 'cause you worked on yourself
Got a dog
You're an asshole, after all
Look at you go, crossin' state lines with your shadow
Trying to run away
Change your zipcode
Turns out that you're just an asshole
It ain't our fault that you aren't
Suddenly somebody else 'cause you worked on yourself
Got a dog
You're an asshole, after all
Перевод текста на русский
Ты всегда искал легкий выход
Оставьте боль, которую вы не можете решить, с людьми, которых вы подвели
Как будто мир просто перезапускается, как будто часы просто сбрасываются.
Как будто мы все просто идем дальше, как будто мы все просто забываем
И ты говоришь себе ложь и маскируешь ее под факты.
Больно будет вдвое меньше, если ты будешь ехать в два раза быстрее.
Когда ты думаешь, что дорога прямо впереди
Это когда дьявол снова появится на твоей приборной панели
Посмотри, как ты идешь, пересекая границы штата своей тенью.
Пытаюсь убежать
Измените свой почтовый индекс
Оказывается, ты все еще мудак
Все твои новые друзья очень похожи на твоих последних
(Интересно, почему)
Взял все эти свободные концы, сделал им бусы из сандалового дерева себе на шею.
(Душ)
Когда ты думаешь, что дорога прямо впереди
Это когда дьявол снова появится на твоей приборной панели
Посмотри, как ты идешь, пересекая границы штата своей тенью.
Пытаюсь убежать
Измените свой почтовый индекс
Оказывается, ты все еще мудак
Мы не виноваты, что тебя нет
Внезапно кто-то другой, потому что ты работал над собой
Есть собака
Ведь ты мудак
Посмотри, как ты идешь, пересекая границы штата своей тенью.
Пытаюсь убежать
Измените свой почтовый индекс
Оказывается, ты просто мудак
Мы не виноваты, что тебя нет
Внезапно кто-то другой, потому что ты работал над собой
Есть собака
Ведь ты мудак