Другие песни от Grasu XXL
Другие песни от Guess Who
Другие песни от IDK
Описание
Мастеринг-инженер, вокалист, инженер по сведению, автор текста: Grasu XXL
Вокалист, автор текста: Угадай, кто
Вокалист, автор текста: ИДК
Композитор, автор текста, продюсер: Мица
Композитор, автор текста, продюсер: Phvne
Мастеринг-инженер, инженер по сведению: Кристи Добрика
Текст и перевод песни
Оригинал
Hai să-ți arăt tot ce văd prin ochii mei.
Oameni care ar face totul pentru ei.
Văd atâta rău și de asta vreau să văd doar ce-i frumos pe lumea asta.
-Hai să-ți arăt tot ce văd prin ochii mei. -Hai.
-Oameni care ar face totul pentru ei. -Yo.
-Văd atâta rău și de asta- -De asta.
Vreau să văd doar ce e frumos pe lumea asta.
Tot ce e frumos în lumea asta n-are rost, fiindcă tot ce am adunat în lumea asta-i un păcat. Unii trăiesc ca o rană deschisă. Viața asta-i o cușcă închisă.
Vreau să mă bucur, vreau să trăiesc, să văd cu mărie anii cum trec, așa că mă apuc, văd munții și-n nopți.
Sunt la vârsta la care adevărul e prea crud, răul prea mult, ignoranța imensă, ego-uri prea mari vor doar recompensă. Dopamină, oxitocină.
Fugim după endorfină. Validarea altora ca formă de disciplină. Războiul e în toi.
Războiul e în noi. La vremuri noi, oameni goi. Nu mai garoi, ci și garoi.
Frumos însă încă există. E acolo și încă rezistă.
Mereu într-un zâmbet sincer sau poate într-unul complice. M-a întrebat odată cineva lumea e bună sau e rea?
Am stat și m-am gândit un pic la întrebarea grea.
Nu știu dacă poate exista răul înnăscut, dar sunt sigur că a fost bine când bine am făcut.
Hai să-ți arăt tot ce văd prin ochii mei.
Oameni care ar face totul pentru ei.
Văd atâta rău și de asta vreau să văd doar ce e frumos pe lumea asta.
Hai să-ți arăt tot ce văd prin ochii mei.
Oameni care ar face totul pentru ei.
Văd atâta rău și de asta vreau să văd doar ce e frumos pe lumea asta.
Sau măcar să încerc.
Sau măcar să încerc să nu mă mai cert, să nu mai dau ture, încerc sau măcar să cred că ce-i frumos e al meu. Dar îmi vine greu.
Nimeni nu mă crede, toți vor să fie eu. Toată lumea vrea pe primul loc instantaneu.
Eu am luat-o încet, încet, dar sigur. Nu pasă dacă pe drum merg singur.
Tresar fără să mă asigur. Pentru mine nu decide timpul, nu. Cum facem să oprim timpul, nu.
Cum facem să fim mai buni? Cum facem să fim?
În multe cuvinte cred că mi-a mai rămas un da. Dau înainte. Nu pasă cât eu dau înainte.
Nu pasă că tot dau, dau, dau înainte. Am un lucru în minte. Am o mare întrebare în minte.
Pot să cum pot să văd ce-i frumos când toată lumea minte?
Când mâine nu-i promis, la ce ne mai promitem?
Hai să-ți arăt tot ce văd prin ochii mei.
Oameni care ar face totul pentru ei.
Văd atâta rău și de asta vreau să văd doar ce e frumos pe lumea asta.
Hai să-ți arăt tot ce văd prin ochii mei.
Oameni care ar face totul pentru ei.
Văd atâta rău și de asta vreau să văd doar ce e frumos pe lumea asta.
Перевод текста на русский
Позвольте мне показать вам все, что я вижу своими глазами.
Люди, которые сделают для них все.
Я вижу так много зла и поэтому хочу видеть в этом мире только то, что прекрасно.
- Позвольте мне показать вам все, что я вижу своими глазами. - Ну давай же.
-Люди, которые сделают для них все. -Йо.
-Я вижу столько зла и вот почему- -Вот почему.
Я хочу видеть только то, что прекрасно в этом мире.
Все, что прекрасно в этом мире, не имеет смысла, потому что все, что мы собрали в этом мире, — грех. Некоторые живут как открытая рана. Эта жизнь – закрытая клетка.
Я хочу быть счастливым, я хочу жить, видеть, как годы проходят с гордостью, поэтому я начинаю, я вижу горы и ночи.
Я нахожусь в том возрасте, когда правда слишком жестока, зло слишком велико, невежество огромно, эго слишком велико и хочет только награды. Дофамин, окситоцин.
Мы гонимся за эндорфинами. Подтверждение других как форма дисциплины. Война идет.
Война внутри нас. В новые времена голые люди. Уже не слякоть, а слякоть.
Красиво, но оно все еще существует. Оно здесь и все еще держится.
Всегда в искренней улыбке, а может и в пособничестве. Кто-то однажды спросил меня, мир хорош или плох?
Я посидел и немного подумал над трудным вопросом.
Не знаю, может ли быть врожденное зло, но я уверен, что было добро, когда я делал добро.
Позвольте мне показать вам все, что я вижу своими глазами.
Люди, которые сделают для них все.
Я вижу так много зла и поэтому хочу видеть в этом мире только прекрасное.
Позвольте мне показать вам все, что я вижу своими глазами.
Люди, которые сделают для них все.
Я вижу так много зла и поэтому хочу видеть в этом мире только прекрасное.
Или хотя бы попробовать.
Или хотя бы стараться больше не спорить, не по очереди, стараюсь или хотя бы верить, что то, что прекрасно, — мое. Но мне тяжело.
Никто мне не верит, все хотят быть мной. Каждый хочет сразу занять первое место.
Я делал это медленно, медленно, но верно. Неважно, иду ли я по дороге один.
Я вздрогнул, не убедившись. Время не решает за меня, нет. Как нам остановить время, нет.
Как нам сделать себя лучше? Как мы становимся?
Короче говоря, я думаю, что у меня осталось одно «да». Я даю вперед. Неважно, насколько я продвинусь.
Неважно, что я продолжаю идти, идти, идти вперед. Я имею в виду одну вещь. У меня есть большой вопрос.
Как я могу увидеть красоту, когда все лгут?
Если я не пообещал ему завтра, что еще мы обещаем?
Позвольте мне показать вам все, что я вижу своими глазами.
Люди, которые сделают для них все.
Я вижу так много зла и поэтому хочу видеть в этом мире только прекрасное.
Позвольте мне показать вам все, что я вижу своими глазами.
Люди, которые сделают для них все.
Я вижу так много зла и поэтому хочу видеть в этом мире только прекрасное.