Другие песни от Lolo Zouaï
Описание
Помощник мастеринг-инженера: Адам Берт
Мастеринг-инженер: Дейл Беккер
Мастеринг-инженер: Кэти Харви
Инженер по микшированию: Фаб Дюпон
Продюсер: Джои Вунш
Продюсер: Эл фон Стаатс
Звукорежиссер: Джои Вунш
Вокальный инженер: Лоло Зуай
Вокальный инженер: Эл фон Стаатс
Композитор: Лоло Зуай
Текст и перевод песни
Оригинал
Done with feeling low.
Change my hair, buy new clothes. I don't post, so how they gonna know?
Still I get love everywhere I go. Flushing real gold, told you I'm allergic.
Left the label, man that was some bullshit.
I know what you are, not the devil on my shoulder, oh. Got some new friends, same old habits.
I get reckless automatic.
I still might catch myself a flight.
Saying look at me, baggy jeans. If you in Paris tell me how your Fashion Week.
Won't catch me, busting at the seams. Fit so heavy got me walking with a lean.
Oh.
Pardon if I'm impolite.
-If I'm impolite. -Got my pockets oversized.
-Oversized. -Yeah, I'm done with playing nice.
If I see you it's on sight. This that San Francisco, Paris, New York casually, yeah.
This that thing you didn't know you needed 'til you see it.
Oh, oh, grab my pants like. Oh, oh, do my dance like.
Denim on me, I been low-key back like 2019. You wanna see what's underneath, might not recognize me.
I got more than what you asked for. Wear these baggy jeans hanging off your landlord. Yes
I do shit you imagine. Make fat dough though with high fashion.
Bitch I might throw it around tonight.
Saying look at me, baggy jeans. If you in Paris tell me how your Fashion Week.
Won't catch me, busting at the seams.
Fit so heavy got me walking with a lean.
Oh.
Pardon if I'm impolite.
-If I'm impolite. -Got my pockets oversized.
-Oversized. -Yeah, I'm done with playing nice.
-Playing nice. -If I see you it's on sight.
Guess who's coming out tonight. L-O-L-O-C-O-U-A-I.
Guess who's pop-popping out tonight. L-O-L-O-C-O-U-A-I.
-I got some new friends. -Guess who's coming out tonight.
-Same old habits. -L-O-L-O-C-O-U-A-I.
-I get reckless. -Guess who's pop-popping out tonight.
-Automatic. -L-O-L-O-C-O-U-A-I.
Yeah, yeah, uh-huh, yeah, yeah, uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh.
Перевод текста на русский
Покончено с чувством упадка.
Поменяю прическу, куплю новую одежду. Я не публикую сообщения, откуда они узнают?
Тем не менее, я получаю любовь везде, куда бы я ни пошел. Смывая настоящее золото, я же говорил тебе, что у меня аллергия.
Покинул лейбл, чувак, это была какая-то ерунда.
Я знаю, кто ты, а не дьявол на моем плече, ох. Появились новые друзья, те же старые привычки.
Я автоматически становлюсь безрассудным.
Я все еще могу успеть на самолет.
Говорю: посмотри на меня, мешковатые джинсы. Если вы в Париже, расскажите мне, как проходит ваша Неделя моды.
Не поймает меня, треща по швам. Такая тяжелая посадка заставила меня идти с наклоном.
Ой.
Простите, если я невежлив.
-Если я буду невежлив. -У меня карманы слишком большие.
-Оверсайз. -Да, я устал вести себя хорошо.
Если я тебя увижу, то это на виду. Это тот Сан-Франциско, Париж, Нью-Йорк вскользь, да.
Это та вещь, о которой вы не знали, что она вам нужна, пока не увидите ее.
Ой, ой, хватай меня за штаны. О, о, мой танец нравится.
На мне джинсовая ткань, я вела себя сдержанно, как в 2019 году. Если захочешь посмотреть, что под ней, можешь меня не узнать.
Я получил больше, чем ты просил. Носите эти мешковатые джинсы, свисающие с хозяина. Да
Я делаю дерьмо, как ты думаешь. Делайте жирное тесто, хотя и с высокой модой.
Сука, я мог бы бросить это сегодня вечером.
Говорю: посмотри на меня, мешковатые джинсы. Если вы в Париже, расскажите мне, как проходит ваша Неделя моды.
Не поймает меня, треща по швам.
Такая тяжелая посадка заставила меня идти с наклоном.
Ой.
Простите, если я невежлив.
-Если я буду невежлив. -У меня карманы слишком большие.
-Оверсайз. -Да, я устал вести себя хорошо.
-Хорошо играем. -Если я тебя увижу, то это на виду.
Угадай, кто выйдет сегодня вечером. Л-О-Л-О-С-О-У-А-И.
Угадай, кто появится сегодня вечером. Л-О-Л-О-С-О-У-А-И.
-У меня появились новые друзья. -Угадай, кто выйдет сегодня вечером.
- Те же старые привычки. -Л-О-Л-О-С-О-У-А-И.
-Я становлюсь безрассудным. -Угадай, кто выскочит сегодня вечером.
-Автоматический. -Л-О-Л-О-С-О-У-А-И.
Да, да, угу, да, да, угу, угу, угу, угу.