Другие песни от Tina Karol
Описание
Мастеринг-инженер: Йоад Нево
Инженер по сведению: Йоад Нево
Переводчик текста: Надія Устянчук
Переводчик текста: Тіна Кароль
Композитор: Влад Дарвин
Автор текста: Влад Дарвин
Аранжировщик: Антон Попов
Текст и перевод песни
Оригинал
Ти закоханий без тями в неминучій агонії
Про кохання небесам ти благаєш на сповіді
Ти йдеш до світлих мрій, що за гранню можливого
Божевільний від весни, краси і жорстокості
Краси і жорстокості
Коли ти любиш
Ти злітаєш до небес
Ти любов в собі несеш
І забувши про святе, в серці спустошення
Та відкривши очі ти, у обіймах самоти
Розумієш, що життя має продовження
Розумієш, що життя має продовження
Розумієш, що життя
Ти не здатен відрізнити солод від гіркоти
То ми янголи і діти, то в кохання ми палачі
Ти не знаєш, де твій храм, де всьому маєш прощення
Віддаєшся почуттям і своїм захопленням
І своїм захопленням
Коли ти любиш
Ти злітаєш до небес
Ти любов свою несеш
І забувши про святе, в серці спустошення
Та відкривши очі ти, у обіймах самоти
Розумієш, що життя має продовження
Розумієш, що життя має продовження
Розумієш, що життя
Ти злітаєш до небес
Ти любов свою несеш
І забувши все святе, в серці спустошення
У обіймах самоти
Розумієш, що життя
Ти злітаєш до небес
Ти любов свою несеш
І забувши про святе, в серці спустошення
Та відкривши очі ти, у обіймах самоти
Розумієш, що життя має продовження
Розумієш, що життя має продовження
Перевод текста на русский
Ты влюблен без сознания в неминуемой агонии
О любви небес ты умоляешь о исповеди
Ты идешь к светлым мечтам, что за гранью возможного
Безумный от весны, красоты и жестокости
Красоты и жестокости
Когда ты любишь
Ты слетаешь к небесам
Ты любовь в себе несешь
И забыв о святом, в сердце опустошения
Но открыв глаза ты, в объятиях одиночества
Понимаешь, что жизнь имеет продолжение
Понимаешь, что жизнь имеет продолжение
Понимаешь, что жизнь
Ты не способен отличить солод от горечи
То мы ангелы и дети, то в любви каты
Ты не знаешь, где твой храм, где всему есть прощение
Отдаешься чувствам и своим увлечениям
И своим увлечением
Когда ты любишь
Ты слетаешь к небесам
Ты любовь свою несешь
И забыв о святом, в сердце опустошения
Но открыв глаза ты, в объятиях одиночества
Понимаешь, что жизнь имеет продолжение
Понимаешь, что жизнь имеет продолжение
Понимаешь, что жизнь
Ты слетаешь к небесам
Ты любовь свою несешь
И забыв все святое, в сердце опустошение
В объятиях одиночества
Понимаешь, что жизнь
Ты слетаешь к небесам
Ты любовь свою несешь
И забыв о святом, в сердце опустошения
Но открыв глаза ты, в объятиях одиночества
Понимаешь, что жизнь имеет продолжение
Понимаешь, что жизнь имеет продолжение