Другие песни от El Jhota
Другие песни от Joana Santos
Описание
Производитель: Kilobeats
Автор текста, композитор: Хоана Инмакулада Сантос Морено
Композитор, автор текста: ХОЗЕ РАМОН ГАРСИА МОРЕНО
Текст и перевод песни
Оригинал
Ye-eh-eh-eh, uoh.
Los Mala Fama.
Mami, no es justo que sigas llorando.
Tú estás demasiado buena pa' sufrir por él. Y yo sigo aquí, esperando que me digas que sí.
Vente, mi nena, que tú y yo nacimos pa' estar juntos.
Voy a hacer que olvides las penas, te llevo a viajar por el mundo.
No llores, mi nena, que cuando tú y yo estemos juntos, no habrá ninguno que te quiera como yo te quiero en este mundo.
Te aburriste de lo mismo, estás buscando algo distinto.
Te voy a demostrar que yo soy diferente, perdóname si insisto.
Yo comprendo que quieras estar sola, pero la pasarías mejor conmigo.
Tú y yo solos al ritmo de las olas, en un yate tomando copa de vino. Ven, dime que sí, no hay nada que perder.
Te estoy esperando, que esto se nos dé. Lo que necesites, déjame saber.
Ven con tu nena, que tú y yo nacimos pa' estar juntos.
Voy a hacer que olvides las penas, te llevo a viajar por el mundo.
Que yo soy tu nena y cuando tú y yo estemos juntos, no habrá ninguna que te quiera como yo te quiero en este mundo.
Pégate pa' que baile, que esta noche te enredo en mi pelo y a ver si por fin puedo olvidarme de aquel hombre que fue un traicionero.
Y bésame, que tú besas mejor que él.
Si llama, no lo voy a coger, contigo yo me -quedaré. Eh-eh.
-Oh, oh, oh.
No puedo dejarte ir.
No voy a encontrar ninguna como tú, por eso yo, oh, oh, oh, me quedo, voy a insistir hasta que digas que sí.
Vente, mi nena, que tú y yo nacimos pa' estar juntos.
Voy a hacer que olvides las penas, te llevo a viajar por -el mundo.
-Que yo soy tu nena y cuando tú y yo estemos juntos, no habrá ninguna que te quiera como yo te quiero en este mundo.
¿A que no te atreves a bailar conmigo y decirle a él que somos más que amigos tú y yo?
Jonathan
Tuzz, La Dueña.
Con J. Dímelo, Kilo Beats.
Перевод текста на русский
Да-а-а-а, ох.
Плохая слава.
Мамочка, это несправедливо, что ты продолжаешь плакать.
Ты слишком хорош, чтобы страдать из-за него. И я все еще здесь, жду, когда ты скажешь «да».
Давай, мой малыш, мы с тобой рождены, чтобы быть вместе.
Я заставлю тебя забыть свои печали, я возьму тебя в путешествие по миру.
Не плачь, моя малышка, ведь когда мы с тобой будем вместе, в этом мире не будет никого, кто любил бы тебя так, как я люблю тебя.
Вам надоело одно и то же, вы ищете что-то другое.
Я собираюсь показать тебе, что я другой, прости меня, если я настаиваю.
Я понимаю, что ты хочешь побыть один, но со мной тебе будет лучше.
Мы с тобой одни под ритм волн, на яхте за бокалом вина. Давай, скажи мне, что да, терять нечего.
Я жду тебя, чтобы это случилось с нами. Что бы вам ни понадобилось, дайте мне знать.
Приходите со своим малышом, мы с вами рождены, чтобы быть вместе.
Я заставлю тебя забыть свои печали, я возьму тебя в путешествие по миру.
Что я твой ребенок, и когда мы с тобой будем вместе, в этом мире не будет никого, кто любил бы тебя так, как я люблю тебя.
Оставайся рядом, чтобы я мог потанцевать, сегодня вечером я запутаю тебя в своих волосах и посмотрю, смогу ли я наконец забыть о том человеке, который был предателем.
И поцелуй меня, потому что ты целуешься лучше, чем он.
Если он позвонит, я не буду его забирать, останусь с тобой. Э-э-э.
-Ой, ох, ох.
Я не могу отпустить тебя.
Я не найду такого, как ты, поэтому я, о, о, о, я остаюсь, я буду настаивать, пока ты не скажешь «да».
Давай, мой малыш, мы с тобой рождены, чтобы быть вместе.
Я заставлю тебя забыть свои печали, я возьму тебя в путешествие по миру.
-Что я твой ребенок и когда мы с тобой будем вместе, в этом мире не будет никого, кто любил бы тебя так, как я люблю тебя.
Не посмеешь потанцевать со мной и сказать ему, что мы с тобой больше, чем друзья?
Джонатан
Тузз, Владелец.
С Дж. Димело, Kilo Beats.