Другие песни от Roland Kaiser
Описание
Ассоциированный исполнитель, продюсер: Роланд Кайзер
Композитор: Удо Юргенс.
Автор текста: Ули Хеуэль
Автор текста: Кристиан Бёмкес
Организатор выступления: Алекс Венде
Инженер по микшированию: Майкл Ильберт
Мастеринг-инженер: Ханс-Филипп Граф
Текст и перевод песни
Оригинал
So leer dein Platz am Flügel
So sehr erstrahlt die Bühne
Jahre sind ins Land gegangen
Doch der Applaus für dich hält an
Soviel ich weiß vom Leben
Muss es ein Ende geben
Unverwüstlich liest sich deine Spur
Im Sand der Zeit
Frag den Wind nach deinen Liedern
Frag mein Herz, was es bewegt
Einmal sehen wir uns wieder
Wär er nicht so weit
Weit ist der Weg
Frag den Wind nach deinen Liedern
Erwarte stürmischen Applaus
Träum den Traum, der in den Sternen steht
Wär er nicht so weit
Weit ist der Weg
Das Glas auf dich, in Ehren
Sicher sitzt du mit am Tresen
Ich nehm dich noch zwei Straßen mit
Auf dem Weg nach Haus
Frag den Wind nach deinen Liedern
Frag mein Herz, was es bewegt
Einmal sehen wir uns wieder
Wär er nicht so weit
Weit ist der Weg
Regen am Fenster, kühle Silberfäden
Sag, welcher Wein fließt da, wohin wir geh'n?
Regen am Fenster, kalte Wintertränen
Worte von dir, Worte, die bleiben
Frag den Wind nach deinen Liedern
Eines Tages feiern wir
Lass mir noch ein wenig Zeit dafür
Weit, weit ist der Weg
Перевод текста на русский
Твое место за роялем так пусто
Сцена сияет так ярко
Прошли годы
Но аплодисменты для тебя продолжаются
Насколько я знаю о жизни
Должен быть конец
Ваш след читается как неразрушимый
В песках времени
Попроси ветер о своих песнях
Спроси мое сердце, что им движет
Когда-нибудь мы увидимся снова
Если бы он не был так далеко
Путь долгий
Попроси ветер о своих песнях
Ожидайте бурных аплодисментов
Мечтай о мечте, написанной звездами.
Если бы он не был так далеко
Путь долгий
Бокал тебе, с честью
Вы, наверное, сидите за стойкой
Я проведу тебя еще две улицы
По дороге домой
Попроси ветер о своих песнях
Спроси мое сердце, что им движет
Когда-нибудь мы увидимся снова
Если бы он не был так далеко
Путь долгий
Дождь на окне, прохладные серебряные нити
Скажи мне, какое вино течет туда, куда мы идем?
Дождь за окном, холодные зимние слёзы.
Слова от тебя, слова, которые длятся долго
Попроси ветер о своих песнях
Однажды мы будем праздновать
Дай мне еще немного времени для этого
Путь долгий, долгий