Другие песни от Roland Kaiser
Описание
Композитор, автор текста: Эрик Филиппи
Композитор, автор текста: Айке Стааб
Организатор выступления: Алекс Венде
Инженер по микшированию: Дэвид Паулик
Мастеринг-инженер: Ханс-Филипп Граф
Текст и перевод песни
Оригинал
Ich werde da sein für dich
Und wenn du erlaubst, jag ich deinen Traum mit dir
Gewonnen gescheitert
Verpasst und gemeistert
Mal hat der Mut die Angst besiegt
Mal ging's zu tief
Mal war es einfach auch mal unerreichbar
Wie oft warst du schon so nah am Ziel
Und dann ging alles schief
Wir alle stolpern, fangen neu an und zweifeln irgendwann
Und wenn auch du mal nicht mehr kannst, dann denk immer daran
Ich werde da sein für dich
Ein Leben lang stark sein für dich
Und wenn du erlaubst, jag ich deinen Traum mit dir, für dich
Ich werde da sein für dich
Ein Leben lang stark sein für dich
Und wenn du erlaubst, dann geb ich nie auf mit dir, mit dir, für dich
Mal zieht das Pech seine Kreise
Und du suchst du das Weite
Mal hast du dich so darauf gefreut
Und es dann bereut
Ich bin an deiner Seite mal laut und mal leise
Du kannst auf mich zählen ich bleib dir treu egal wie's läuft
Wir alle stolpern, fangen neu an und zweifeln irgendwann
Und wenn auch du mal nicht mehr kannst, dann denk immer daran
Ich werde da sein für dich
Ein Leben lang stark sein für dich
Und wenn du erlaubst, jag ich deinen Traum mit dir, für dich
Ich werde da sein für dich
Ein Leben lang stark sein für dich
Und wenn du erlaubst, dann geb ich nie auf mit dir, mit dir, für dich
Mit dir für dich
Ich werde da sein für dich
Ein Leben lang stark sein für dich
Und wenn du erlaubst, jag ich deinen Traum mit dir, für dich
Ich werde da sein für dich
Ein Leben lang stark sein für dich
Und wenn du erlaubst, dann geb ich nie auf mit dir, mit dir, für dich
Перевод текста на русский
я буду рядом с тобой
И если ты позволишь мне, я буду преследовать твою мечту вместе с тобой.
Выиграл неудачно
Пропустил и освоил
На этот раз смелость победила страх
Иногда это заходило слишком глубоко
Иногда это было просто недостижимо
Сколько раз вы были так близки к цели?
А потом все пошло не так
Мы все спотыкаемся, начинаем сначала и сомневаемся в какой-то момент
И если ты больше не можешь этого делать, всегда помни об этом.
я буду рядом с тобой
Будь сильным ради тебя на всю жизнь
И если ты позволишь мне, я буду преследовать твою мечту вместе с тобой, ради тебя.
я буду рядом с тобой
Будь сильным ради тебя на всю жизнь
И если ты мне позволишь, я никогда не сдамся с тобой, с тобой, ради тебя
Иногда неудача идет своим чередом
И ты ищешь пространство
Ты так этого ждал
А потом пожалел об этом
Я рядом с тобой, иногда громко, иногда тихо
Ты можешь рассчитывать на меня, я останусь верен тебе, как бы ни сложились дела.
Мы все спотыкаемся, начинаем сначала и сомневаемся в какой-то момент
И если ты больше не можешь этого делать, всегда помни об этом.
я буду рядом с тобой
Будь сильным ради тебя на всю жизнь
И если ты позволишь мне, я буду преследовать твою мечту вместе с тобой, ради тебя.
я буду рядом с тобой
Будь сильным ради тебя на всю жизнь
И если ты мне позволишь, я никогда не сдамся с тобой, с тобой, ради тебя
С тобой для тебя
я буду рядом с тобой
Будь сильным ради тебя на всю жизнь
И если ты позволишь мне, я буду преследовать твою мечту вместе с тобой, ради тебя.
я буду рядом с тобой
Будь сильным ради тебя на всю жизнь
И если ты мне позволишь, я никогда не сдамся с тобой, с тобой, ради тебя