Текст и перевод песни
Оригинал
僕に心を 君に花束を 揺れる髪だけ なびくま まにして。
箱の中の小さい家の 二人で並んだキッチンの 小窓の カーテンの先の 思い出の庭に。
春の日差しを一つ埋めて たまには少しの水をやって 小さな 琵琶が鳴った時 忘れてください。
僕に 僕 に 僕に。
僕に心を 君に花束を 揺れる髪だけ なびく ままにして。
僕に言葉を 君の 鼻歌を 長い長い迷路 の先に置いて。
一つ一つ数えてみて あなた自身の人生の あなたが愛したいものを 何もないのかい。
海の側の小さい駅を 歩いて五分の海岸を 僕と見 た翡翠の色も 忘れてください。
僕に 僕 に 僕に。
僕に。 僕に。 僕に。
僕に心を 君に花束を 揺れる 髪だけ なびくままにして。
僕に言 葉を 君の鼻歌 を 長い長い迷路の先に置いて。
箱の中の小さい家の 朝の日に揺れるカーテンを 開けた静かな休日の 寝起きの君が。
寝ぼけ眼で座ったその 朝のダイニングテーブルに 僕の 心があったこと 忘れてください。
Перевод текста на русский
Подари мне свое сердце, подари букет цветов, оставь только свои развевающиеся волосы и своего мишку.
В саду воспоминаний за занавесками маленького окна на кухне, где мы вдвоем выстроились в ряд в маленьком домике внутри коробки.
Наполните весеннее солнышко, время от времени давайте ему немного воды и забудьте о нем, когда звучит маленькая пипа.
я, я, я, я
Подари мне свое сердце, подари букет цветов и оставь развеваться только твои развевающиеся волосы.
Оставь мне свои слова, свое пение в конце долгого-длинного лабиринта.
Пересчитайте каждую вещь в своей жизни, которую вы хотите полюбить, не так ли?
Пожалуйста, забудьте о нефритовом цвете, который мы с вами видели на пляже, который находился в пяти минутах ходьбы от небольшой станции у моря.
я, я, я, я
Мне. Мне. Мне.
Подари мне свое сердце, подари букет цветов и позволь развеваться твоим развевающимся волосам.
Оставь свои слова, свое пение в конце долгого-длинного лабиринта.
Вы проснулись в тихий отпуск, открывая шторы своего маленького дома внутри коробки, пока они колыхались под утренним солнцем.
Пожалуйста, забудьте, что в то утро мое сердце было за обеденным столом, когда я сидел с сонными глазами.