Другие треки от Lucio Corsi
Описание
Композитор, автор текста, вокалист, продюсер: Лючио Корси
Текст и перевод песни
Оригинал
La prossima invece è un talking blues da 1437 parole, un grande casino, non ci si capisce niente, si intitola "Senza titolo".
Avevo una ragazza che non era acqua, non si poteva bere.
Avevo un cane che non era una moto, non si poteva guidare.
Avevo un amico che era troppo secco, col vento volava.
Ho conosciuto un pesce a cui piaceva parlare e lo faceva mentre nuotava.
Ho saputo di un topo che si è salvato dagli attacchi di un serpente.
Adesso è libero, c'è chi dice sia a Parigi, è un topo pulito e intelligente.
E quando guarda la torre, ripensa a Milano e alla sua prima casa e. . .
E mentre guarda la torre inclina la testa per sentirsi a Pisa.
Avevo una penna che non funzionava e l'ho buttata dentro al secchio.
Ho avuto una storia che non andava, ma la tengo nel cervello.
Avevo l'automobile ma non guidavo perché aveva una gomma bucata.
Ho conosciuto la lumaca che sognava bistecche ma mangiava insalata.
E quando mangia le foglie, ripensa a Firenze e alla sua prima casa e. . .
E mentre si mangia le foglie della foresta pluviale, sogna il cinghiale.
Ora c'è la parte intrigata del racconto che dice: alla scuola superiore avevo un professore che non era saggio.
Un mio compagno di classe non era un pallone, ma era bravo a calcio.
Ripensando al professore che non era saggio, forse per questo insegnava.
Ripensando al mio compagno che era bravo a calcio, aveva quattro gambe e nessun braccio.
E quando guarda la porta, ripensa alla porta della sua prima casa e. . .
Dove un giorno entrarono i ladri e gli rubarono tutto, tranne l'ombra dei quadri.
La ragazza che non era acqua mi fece affogare senza una scusa.
A volte usare l'immaginazione è stanca, ma è stancante anche chi non la usa.
Ho saputo che ieri un vaso si è buttato da un terrazzo gridando: "Il vento è come il treno, poetico ma rompe il cazzo".
E quando si frantumò per terra, ripensò alla pianta, ora senza una casa e. . .
Ma la pianta con grande prontezza riattaccò tutti i pezzi per finire in bellezza.
Questo era "Senza titolo".
Перевод текста на русский
Следующий - блюзовый блюз из 1437 слов, полный бардак, ничего не понимаешь, он называется "Без названия".
У меня была подруга, которая не была водой, ее нельзя было пить.
У меня была собака, которая не была мотоциклом, на ней нельзя было ездить.
У меня был друг, который был слишком сухим, он летал на ветру.
Я встретил рыбу, которая любила разговаривать и делала это во время плавания.
Я слышал о мышке, которую спасли от нападения змеи.
Сейчас он на свободе, некоторые говорят, что он в Париже, он чистый и умный мышонок.
И когда он смотрит на башню, он вспоминает Милан и свой первый дом. . .
И пока он смотрит на башню, он наклоняет голову, как будто он находится в Пизе.
У меня была ручка, которая не работала, и я выбросил ее в ведро.
У меня была плохая история, но я держу ее в голове.
У меня была машина, но я не водил ее, потому что у нее спустило колесо.
Я встретил улитку, которая мечтала о стейках, но ела салат.
И когда он ест листья, он вспоминает Флоренцию и свой первый дом. . .
И пока он ест листья тропического леса, ему снится кабан.
А теперь интригующая часть этой истории: в старшей школе у меня был неразумный учитель.
Мой одноклассник не был футболистом, но хорошо играл в футбол.
Вспоминая профессора, который не был мудрым, возможно, именно поэтому он преподавал.
Вспоминая моего партнера, который хорошо играл в футбол, у него было четыре ноги и не было рук.
И когда он смотрит на дверь, он вспоминает дверь своего первого дома и... . .
Куда однажды вошли воры и украли все, кроме тени картин.
Девушка, которая не была водой, позволила мне утонуть без оправдания.
Иногда использование воображения утомительно, но утомительны даже те, кто им не пользуется.
Я узнал, что вчера с террасы сбросили вазу с криками: «Ветер как поезд, поэтичен, но член ломает».
И когда оно разбилось о землю, он подумал о заводе, теперь без дома и. . .
Но на заводе быстро все детали прикрепили обратно, чтобы закончить красиво.
Это было «Без названия».