Другие треки от Lucio Corsi
Описание
Композитор, автор текста, вокалист, продюсер: Лючио Корси
Композитор, автор текста, продюсер: Томмазо Оттомано
Продюсер: Антонио «Купер» Купертино
Текст и перевод песни
Оригинал
Sigarette e sigarette.
Tra il bene e il male scelgo sempre sigarette.
C'è chi smette, c'è chi smette.
Personalmente fumerò per sempre.
Sigarette, sigarette.
Sono un rifugio se c'è troppa gente.
Fanno male ai dottori, solamente a chi si ferma alle avvertenze, alle apparenze.
Così non corro il rischio di diventar vecchio.
Mi fermo prima che sia inverno.
Ne ho accese più delle stelle.
Per stare soli servono carezze.
Per stare insieme ad una donna quanto tempo serve?
Io son geloso del mio tempo perso e dell'amara leggerezza nel dolcissimo far niente.
Sigarette e sigarette.
Tra un gatto e un cane è meglio un pappagallo verde.
Tra i monti e il mare meglio una casa di campagna con le finestre chiuse e il fumo di Manhattan che serve a non scoprire se in questa stanza son rimasto solo o c'è ancora Ines.
Dentro al cuore non ho niente, ma non riesco a dirle la parola "fine".
Così non corro il rischio di diventar vecchio.
Non lascio figli, ma un posto libero in più in un parcheggio che è sempre meglio di niente.
Per stare soli servono carezze.
Per tramontare in mare quanta luce serve?
Io son geloso anche del buio che mi è entrato nella testa. Non basta un soffio per liberar la mente.
Sigarette, sigarette.
S-, s-, sigarette e sigarette.
S-, s-, sigarette e sigarette.
Sigarette.
Da-da, da-da-da, da-da, da-da-da.
Перевод текста на русский
Сигареты и сигареты.
Между хорошим и плохим я всегда выбираю сигареты.
Есть те, кто уходит, есть те, кто уходит.
Лично я буду курить вечно.
Сигареты, сигареты.
Они являются убежищем, если людей слишком много.
Вредят врачам только те, кто останавливается на предупреждениях и явках.
Так что я не рискую состариться.
Я остановлюсь, пока не наступила зима.
Я зажег больше, чем звезды.
Чтобы побыть одному, нужны ласки.
Сколько времени нужно, чтобы быть с женщиной?
Я завидую потраченному времени и горькой легкости сладости бездействия.
Сигареты и сигареты.
Между кошкой и собакой лучше подойдет зеленый попугай.
Между горами и морем лучше найти загородный дом с закрытыми окнами и дымом Манхэттена, который не позволяет нам узнать, остался ли я один в этой комнате или Инес все еще там.
В моем сердце ничего нет, но я не могу сказать ей слово «конец».
Так что я не рискую состариться.
Я оставляю не детей, а дополнительное свободное место на парковке, что лучше, чем ничего.
Чтобы побыть одному, нужны ласки.
Сколько света вам нужно для установки в море?
Я также завидую темноте, которая вошла в мою голову. Дыхания недостаточно, чтобы освободить ум.
Сигареты, сигареты.
С-, с-, сигареты и сигареты.
С-, с-, сигареты и сигареты.
Сигареты.
Да-да, да-да-да, да-да, да-да-да.