Другие треки от Ronisia
Другие треки от La Mano 1.9
Описание
Ассоциированный исполнитель: Ронисия, Ла Мано 1.9
Ассоциированный исполнитель, автор текста: Ронисия
Автор текста, ассоциированный исполнитель: La Mano 1.9
Исполнитель: Амбициозный
Композитор: Скайджи
Исполнитель: Диаксал
Композитор: Камайя
Инженер по сведению: Игорь Дюбуа
Мастеринг-инженер: Джек Палмер
Текст и перевод песни
Оригинал
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade. Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade.
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade. Yeah, yeah.
T'as les couilles d'appels, tu me vois toute seule.
Ton genre de femme baby et je te laisse pas indifférent.
J'ai tout ce qui te plaît, mais toi, tu veux quoi baby? Parle-moi français, dis-moi si tu veux qu'on s'assise.
J'aime quand tu es seul, j'aime quand tu m'appelles shorty.
Tes mains sur mon corps, je veux les ressent, les sortir. Je fais même pas d'effort et il me dit qu'il est love.
Attends que la nuit est tombée, on se rejoint dehors babe. Il dit pas non, non, non, non, non.
T'es comme moi-même, je connais les siens, on se voit demain.
Il dit pas non, non, non, non, non.
T'es comme moi-même, je connais les siens, on se voit demain.
Il me dit : mais réponds à-- -Je t'appelle, réponds, fais pas celui. -Je sais qu'il est déjà ado.
-Entre vous deux, ça va si vite. -Il veut que j'entre à la maison.
-Dis-moi, dis-moi c'est quoi ton délire? -Je veux qu'il y a moi sur mes seins.
-Shorty est sexy dans sa tenue. -Shorty.
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade.
Baby.
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade.
Shorty.
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade.
-Baby.
-Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade. T'es mon associée, ma chouchoute, t'es ma number one.
Tu me donnes chaï o, tu me donnes chaï o.
Toi, je te fais rouler le ketchup, t'es ma mayo.
Tu me donnes chaï o, tu me donnes chaï o. Gang, gangsta. Baby, je suis gang, gangsta.
Je lui mets des fessées, je laisse des traces. Oli, elle est en extase.
Ça va pas, dis-moi, qu'est-ce t'as? On se voit après ma presta. Je t'emmène en week-end et t'en want.
Arrête de bouder, reste calme.
J'sais, j'sais qu'elle s'en fout de mes, j'sais qu'elle s'en fout de mes tals. Elle est gang, elle a trop le mental.
Des fois, j'entraîne à manier le métal. Je doute pas de ta loyauté.
Pas besoin de fouiller ton tel.
J'rentre pas dans les détails, elle est charismatique, les autres, c'est pas le style.
Il me dit -: mais réponds à-- -Je t'appelle, réponds, fais pas celui.
-Je sais qu'il est déjà ado. -Entre vous deux, ça va si vite.
-Il veut que j'entre à la maison. -Dis-moi, dis-moi c'est quoi ton délire?
-Je veux qu'il y a moi sur mes seins. -Shorty est sexy dans sa tenue.
-Shorty.
-Quand tu bouges comme ça, ça me rend -malade. -Baby.
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade.
-Shorty.
-Quand tu bouges comme ça, ça me rend -malade. -Baby.
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade.
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade.
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade.
Перевод текста на русский
Когда ты так двигаешься, меня тошнит. Когда ты так двигаешься, меня тошнит.
Когда ты так двигаешься, меня тошнит. Ага-ага.
У тебя хватит смелости позвонить, ты видишь меня одного.
Мы с твоей девушкой, детка, не оставим тебя равнодушным.
У меня есть все, что ты хочешь, но чего ты хочешь, детка? Говори со мной по-французски, скажи, если хочешь, чтобы мы сели.
Мне нравится, когда ты один, мне нравится, когда ты называешь меня коротышкой.
Твои руки на моем теле, я хочу их почувствовать, вынуть. Я даже не прилагаю усилий, и он говорит мне, что любит меня.
Подожди, пока наступит ночь, мы встретимся на улице, детка. Он говорит нет, нет, нет, нет, нет.
Ты такой же, как я, я знаю его людей, увидимся завтра.
Он говорит нет, нет, нет, нет, нет.
Ты такой же, как я, я знаю его людей, увидимся завтра.
Он мне говорит: а ответь-- -Я тебе звоню, ответь, не делай этого. -Я знаю, что он уже подросток.
- Между вами все происходит так быстро. -Он хочет, чтобы я зашел в дом.
-Скажи мне, скажи мне, какой у тебя бред? -Я хочу, чтобы на моей груди была я.
- Коротышка выглядит сексуально в своем наряде. -Коротышка.
Когда ты так двигаешься, меня тошнит.
Малыш.
Когда ты так двигаешься, меня тошнит.
Коротышка.
Когда ты так двигаешься, меня тошнит.
-Малыш.
-Когда ты так двигаешься, меня тошнит. Ты мой партнер, моя дорогая, ты мой номер один.
Ты даешь мне чай, ты даешь мне чай.
Ты, я катаю тебе кетчуп, ты мой майонез.
Ты даешь мне чай, ты даешь мне чай. Банда, банда. Детка, я банда, гангста.
Я его шлепаю, оставляю следы. Оли, она в экстазе.
Это не нормально, скажи мне, что с тобой не так? Увидимся после моего выступления. Я возьму тебя на выходные и хочу, чтобы ты это сделал.
Перестань дуться, сохраняй спокойствие.
Я знаю, я знаю, что она не заботится обо мне, я знаю, что ей плевать на мои каблуки. Она из банды, она слишком сумасшедшая.
Иногда тренируюсь обращаться с металлом. Я не сомневаюсь в твоей лояльности.
Не нужно искать телефон.
Не буду вдаваться в подробности, она харизматична, остальные не в ее стиле.
Он мне говорит-:но ответь-- -Я тебе звоню, ответь, не делай этого.
-Я знаю, что он уже подросток. - Между вами все происходит так быстро.
-Он хочет, чтобы я зашел в дом. -Скажи мне, скажи мне, какой у тебя бред?
-Я хочу, чтобы на моей груди была я. - Коротышка выглядит сексуально в своем наряде.
-Коротышка.
-Когда ты так двигаешься, меня тошнит. -Малыш.
Когда ты так двигаешься, меня тошнит.
-Коротышка.
-Когда ты так двигаешься, меня тошнит. -Малыш.
Когда ты так двигаешься, меня тошнит.
Когда ты так двигаешься, меня тошнит.
Когда ты так двигаешься, меня тошнит.