Другие треки от Young Leosia
Другие треки от zuziula
Другие треки от Olinda
Другие треки от Deemz
Другие треки от Albert RCB
Другие треки от YARSKI
Описание
Автор текста, вокалистка: Young Leosia
Автор текста, вокалист: Зузюла
Вокалистка, автор текста: Олинда
Композитор, музыкальное производство: Димз
Композитор, мастеринг-инженер, музыкальное производство, инженер по сведению: Альберт РЦБ
Композитор, музыкальное производство: YARSKI
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Propz
Текст и перевод песни
Оригинал
A nasz świat niech wiruje wokół tańczących ciał.
Chcę tak, chcę tak, żebyś był tu na zawsze. Powiedz to prosto w twarz.
Chcę tak, chcę tak, chcę tak. Raz chcę tak, a raz inaczej. Nie pokażę swoich łez.
Chciałam trochę pobyć sama. Tęsknię, kiedy nie ma cię.
Nie wiem, jak powiedzieć wprost, że czasem czuję trochę mniej. Tyle pięknych chwil za nami. Może wyczerpały się.
Ugrywamy każde fuck up, próbujemy jeszcze raz.
Chyba to ostatnia szansa, zanim szlanka sięgnie dna. To nie był koniec, to nie był start. Goni nas problem.
Goni nas czas. Kiedyś obiecałam, że znajdę nam domek pośród gwiazd.
Nie mogę posklejać tak szybko swoich ran.
Czy możesz ułożyć chaos, który jest w nas?
A nasz świat niech wiruje wokół tańczących ciał.
Chcę tak, chcę tak, żebyś był tu na zawsze. Powiedz to prosto w twarz.
Chcę tak, chcę tak, chcę tak. Nie chcę pół siebie, pół serca, pół prawdy.
Jak się okazuje, przy tobie skarbie moje wszystkie demony odkładają bronie.
Choć chcę być sobą, dalej piję wino i myślę o tobie. W oczy ci patrzę. Są tak nietypowe.
Każdy chce porwać, a one są moje. Mam toksyknawiki i kocham ból.
Ty jak mój narkotyk dajesz uciech łuk. Jak kocham, to kocham na zabój.
Cóż, wolę dać bukiet słów, a nie róż. Naprawdę serca biją nam raźnie.
Naprawdę serca biją nam raźnie. A nasz świat niech wiruje wokół tańczących ciał.
Chcę tak, chcę tak, żebyś był tu na zawsze. Powiedz to prosto w twarz.
Chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak, chcę tak.
Перевод текста на русский
И пусть наш мир вращается вокруг танцующих тел.
Я хочу тебя, я хочу, чтобы ты был здесь навсегда. Скажи это себе в лицо.
Я хочу вот так, я хочу вот так, я хочу вот так. Иногда я хочу так, иногда иначе. Я не покажу своих слез.
Мне хотелось побыть одному какое-то время. Я скучаю по тебе, когда ты уходишь.
Не знаю, как сказать прямо, что иногда я чувствую себя немного меньше. Столько прекрасных моментов позади. Возможно, они устали.
Мы делаем каждую лажу, мы пробуем снова.
Думаю, это последний шанс, прежде чем стакан достигнет дна. Это был не конец, и не начало. Мы столкнулись с проблемой.
У нас заканчивается время. Однажды я пообещал, что найду нам дом среди звезд.
Я не могу залечить свои раны так быстро.
Сможете ли вы разобраться в хаосе, который находится внутри нас?
И пусть наш мир вращается вокруг танцующих тел.
Я хочу тебя, я хочу, чтобы ты был здесь навсегда. Скажи это себе в лицо.
Я хочу вот так, я хочу вот так, я хочу вот так. Мне не нужна половина меня, половина моего сердца, половина правды.
Оказывается, вместе с тобой, мой любимый, все демоны сложили оружие.
Хоть я и хочу быть собой, я все равно пью вино и думаю о тебе. Я смотрю тебе в глаза. Они такие необычные.
Все хотят похитить, и они мои. Я токсичен и люблю боль.
Ты, как мой наркотик, доставляешь мне удовольствие. Когда я люблю, я люблю до смерти.
Ну, я лучше букет слов подарю, чем розы. Наши сердца действительно бьются быстро.
Наши сердца действительно бьются быстро. И пусть наш мир вращается вокруг танцующих тел.
Я хочу тебя, я хочу, чтобы ты был здесь навсегда. Скажи это себе в лицо.
Я хочу вот так, я хочу вот так, я хочу вот так, я хочу вот так, я хочу вот так, я хочу вот так, я хочу вот так, я хочу вот так, я хочу вот так, я хочу вот так, я хочу вот так, я хочу вот так.