Другие песни от Siles
Другие песни от Albert RCB
Описание
Всё вокруг блестит и пахнет дорогим - будто вечер намешали из парфюма, дыма и легкомысленного флирта. Здесь соблазн - не чувство, а стиль: безупречно выглаженный, с биркой от Dior и лёгкой ухмылкой, которая знает себе цену. Всё будто сцена из фильма, где музыка качает ровно под шаг, а каждый взгляд - маленькое преступление, совершённое ради удовольствия.
В этом мире роскоши и позы нет ни капли искренности, но есть азарт: игра «кто первый моргнёт» между ним, ней и отражением в бокале. И когда ночь закончится, запах останется - чуть сладкий, чуть наглый, как память о танце, где оба знали, чем всё закончится, но всё равно пошли.
Слова: Сайлз
Музыка: Альберт RCB, Сайлз, Энди Даст
Продюсер: Альберт RCB
Микширование/Мастеринг: Альберт RCB
Текст и перевод песни
Оригинал
To niewiarygodne mała, że siedzisz tu sama. Przecież widzisz jak to działa.
To ciało do ciała. Ona pyta co jest na mnie.
To Dolce Gabbana i w ule widzę w bieżni, kiedy mówię, że nie jestem z tą.
Louis Vuitton Pacific Chill. Wyróżniam się tym, że pachnę jak nikt.
W ręku Ketorsen, nie żaden Wii. Wchodzę jak Corleone na ten bit. O-o-omerta.
Nie powiem nikomu, jeśli wrócisz dzisiejszej nocy do domu ze mną, a nie z nim.
Ze mną, a nie z nim.
To niewiarygodne mała, że siedzisz tu sama. Przecież widzisz, jak to działa.
To ciało do ciała. Ona pyta, co jest na mnie. To Dolce Gabbana.
I w ule widzę w bieżni, kiedy mówię, że nie jestem z tą.
To elegancja. DG life on.
Okulary, układ i cały fit Dior.
Jesteś gorąca jak sycylijska broń. Nostra tak jak Cosa Nostra.
Z tobą czuję się jak don.
To niewiarygodne mała, że siedzisz tu sama. Przecież widzisz jak to działa.
To ciało do ciała. Ona pyta co jest na mnie. To Dolce Gabbana.
I w ule widzę w bieżni, kiedy mówię, że nie jestem z tą.
Перевод текста на русский
Невероятно, малыш, что ты сидишь здесь один. Вы видите, как это работает.
Это тело к телу. Она спрашивает, что на мне.
Это Дольче Габбана, и я вижу ульи на беговой дорожке, когда говорю, что не с этим.
Луи Виттон Пасифик Чилл. Я выделяюсь, потому что пахну как никто другой.
Кеторсен в руках, а не какой-нибудь Wii. В этом ритме я как Корлеоне. О-о-омерта.
Я никому не скажу, если ты сегодня вечером придешь домой со мной, а не с ним.
Со мной, а не с ним.
Невероятно, малыш, что ты сидишь здесь один. Вы видите, как это работает.
Это тело к телу. Она спрашивает, что на мне. Это Дольче Габбана.
И в ульях я вижу беговую дорожку, когда говорю, что я не с этим.
Это элегантность. ДГ, жизнь продолжается.
Очки, раскладка и весь Диор подошли.
Ты горяч, как сицилийский пистолет. Ностра, как и Коза Ностра.
С тобой я чувствую себя доном.
Невероятно, малыш, что ты сидишь здесь один. Вы видите, как это работает.
Это тело к телу. Она спрашивает, что на мне. Это Дольче Габбана.
И в ульях я вижу беговую дорожку, когда говорю, что я не с этим.