Другие треки от zuziula
Другие треки от Mjonszu
Описание
Ночь пахнет сахаром и басом: «no stress, no drama» крутится в голове, как неоновая вывеска у входа. Танцпол кипит, короны слегка набекрень - тут все «queens» без обязательств и сметы. Варшавская зима примеряет карибский акцент, и вдруг становится теплее: Kingston в ритме, Havana в походке, чек в банке - и можно чуть громче жить.
Музыка работает как Мидас, только вместо золота - уверенность на кончиках пальцев. Сладкие обещания, острые ногти, очереди у бара и собственная траектория через толпу. Хочется двигаться, пока свет моргает, и не извиняться за удовольствие. Если коротко: саундтрек к вечеринке, где границы упрямо тают, а карма - это просто правильный бит в нужный момент.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ejo! No stress, no drama. Wchodzimy tu jak queens, wracamy do was jak karma.
Mamis on the track, ale from Warszawa. Daje vibe jak Kingston, ale flow jak Havana.
Ejo! No stress, no drama. Wchodzimy tu jak queens, wracamy do was jak karma.
Mamis on the track, ale from Warszawa. Daje vibe jak Kingston, ale flow jak Havana.
Nami. Poczęstuję cię moimi cukierkami. Szyk baby, bo ja nie mam żadnych granic.
Kręcę tu melanż, więc kręć biodrami. Wiem, co puścić, żeby zostało ci to w bani.
Moje flow to caliente. Laże się tequila. Moje crew to familia.
Nie potrzebuję deala. Zamieniam w złoto tak jak Midas. Mam taki zwyczaj. Dancehall queen, nie
Mona Lisa. Zaraz mnie policję- Ejo! No stress, no drama.
Wchodzimy tu jak queens, wracamy do was jak karma. Mamis on the track, ale from Warszawa. Daje vibe jak
Kingston, ale flow jak Havana.
Ejo! No stress, no drama. Wchodzimy tu jak queens, wracamy do was jak karma.
Mamis on the track, ale from Warszawa. Daje vibe jak Kingston, ale flow jak Havana.
Zawijam go w szmatkę, po czym w kółko kręcę mu nogach.
Ty strzelasz focha w momencie, kiedy chcę strzelać z biodra.
No baby, pokaż mi więcej, a nie grasz tu na pokaz. Drakou, zrób miejsce w kolejce, jeśli stoisz w bobrowach.
Wchodzę w klub, baby, światło na mnie świeci. Każdy chciałby w ręku mieć w prawej jak Rolexi.
Ma złote klamry i paznokcie, sztylety.
A ja mówię chodź do banku, bo właśnie wleciały czeki.
Ejo! No stress, no drama. Wchodzimy tu jak queens, wracamy do was jak karma.
Mamis on the track, ale from Warszawa. Daje vibe jak Kingston, ale flow jak Havana.
Ejo! No stress, no drama. Wchodzimy tu jak queens, wracamy do was jak karma.
Mamis on the track, ale from Warszawa. Daje vibe jak Kingston, ale flow jak Havana.
Перевод текста на русский
Йо! Никакого стресса, никакой драмы. Мы приходим сюда, как королевы, и возвращаемся к вам, как карма.
Мамис на трассе, эль из Варшавы. Он создает атмосферу, как Кингстон, но поток, как Гавана.
Йо! Никакого стресса, никакой драмы. Мы приходим сюда, как королевы, и возвращаемся к вам, как карма.
Мамис на трассе, эль из Варшавы. Он создает атмосферу, как Кингстон, но поток, как Гавана.
Нас. Я подарю тебе свои конфеты. Шикарно, детка, ведь у меня нет границ.
Я здесь навожу беспорядок, так что встряхните бедрами. Я знаю, что нужно отпустить, чтобы тебе было плохо.
Мой поток - калиенте. Там варится текила. Моя команда — это семья.
Мне не нужна сделка. Я превращаю его в золото, как Мидас. У меня есть эта привычка. Королева танцевального зала, нет.
Мона Лиза. Я дам полиции минуту - Эй! Никакого стресса, никакой драмы.
Мы приходим сюда, как королевы, и возвращаемся к вам, как карма. Мамис на трассе, эль из Варшавы. Создает атмосферу, похожую на
Кингстон, но текут, как Гавана.
Йо! Никакого стресса, никакой драмы. Мы приходим сюда, как королевы, и возвращаемся к вам, как карма.
Мамис на трассе, эль из Варшавы. Он создает атмосферу, как Кингстон, но поток, как Гавана.
Я заворачиваю его в ткань и снова и снова двигаю его ногами.
Ты огрызаешься на меня, когда я хочу выстрелить от бедра.
Давай, детка, покажи мне еще, и ты здесь играешь не напоказ. Драку, займи место в очереди, если стоишь в бобрах.
Я вхожу в клуб, детка, на меня светит свет. Каждый хотел бы иметь Rolex в правой руке.
На нем золотые пряжки и гвозди, кинжалы.
И я говорю: идите в банк, потому что только что пришли чеки.
Йо! Никакого стресса, никакой драмы. Мы приходим сюда, как королевы, и возвращаемся к вам, как карма.
Мамис на трассе, эль из Варшавы. Он создает атмосферу, как Кингстон, но поток, как Гавана.
Йо! Никакого стресса, никакой драмы. Мы приходим сюда, как королевы, и возвращаемся к вам, как карма.
Мамис на трассе, эль из Варшавы. Он создает атмосферу, как Кингстон, но поток, как Гавана.