Другие треки от Marracash
Другие треки от Achille Lauro
Описание
Вокалист: Марракэш
Продюсер: Ёсико Исии
Вокалист: Ахилле Лауро
Автор текста: Фабио Бартоло Риццо
Автор текста: Лауро Де Маринис
Композитор: Эшрак Могол
Текст и перевод песни
Оригинал
Ho avuto trenta motorini, manco uno mio. Ho avuto trenta motorini, manco uno mio.
Volevo prendere cinque grammi, ho preso trenta chili.
Volevo prendere cinque grammi, ho preso trenta chili. Poi ogni giorno sogno che apro un conto offshore.
Freschi appena fatti, asciugo i soldi col phon. Ho persone attorno che mi chiamano
Don. È un'opera d'arte stesa alla Fu Fulon.
Sono in villa con vista sul mare d'invidia. Mi sento l'eco del mio ghetto dentro una conchiglia.
Io prendo il polso per il Rolex, tu per la pressione.
Astoria, troia dalla storia, uomo di storione. Chef Franco, a crepe stappo, a te strappo la verità in bocca tipo
Gestapo. Respiri corto tipo che sei al corso preparto.
Mi dico conta fino a dieci, però a tre parto. Poi sei invitato a far spiaggia, che farò?
Porta tutti i testi che facciamo il falò. Se tuoi anni sono, non parlarmi di alcol.
Quando arrivo con gli amici faccio un cazzo di show. Eh, faccio un cazzo di show.
Eh, faccio un cazzo di show.
Se ti fermano gli sbirri con sto swag, vuol dire che l'hai preso da -Achille Lauro.
-Pistole in borse Gucci, sogni, amori, più di tutti. Sei tu, sei senza dubbi, la vita mia è un film di Kubrick.
Tu, sicchè avevamo nemmeno quattordici anni, bambini chili su chili su motorini rubati.
Ti racconto solo la storia, non su una ruota, come una scola, da figlio di buona madre, di buona donna.
Mi sveglio sei, sette volte, sette donne, mi sveglio, c'ho vomitato sei volte, sei, sette cocktail.
Sogno di vivere come sogna per più di quello che ha ora. Figlio di gente onesta ad un passo con la pistola.
Cambio la storia come ho già fatto con gli altri in zona.
Una ogni quarto d'ora, quattro rapine in un'ora. Grossi termiti, come me li stermini? Malaria e germi.
Sono un vocabolario a termini, dopo me termini. Non mi fermo a deboli, mi sveglio a
Termini. Siamo le mene di notte, vita pre-Termini.
Poi sei invitato a far spiaggia, che farò? Porta tutti i testi che facciamo il falò.
Se tuoi anni sono, non parlarmi di alcol.
Quando arrivo con gli amici faccio un cazzo di show. Eh, faccio un cazzo di show. Eh, faccio un cazzo di show.
Se ti fermano gli sbirri con sto swag, vuol dire che l'hai preso da me, ma da te no.
Vengo da complessi popolari, complesse alle elementari, compressi dentro alveari, compressi di metallari, compressi ben superiori e compensi, fratello, non pensi.
Qualche tale compensi con qualche affare, compresi noi.
Io killer tipo pista in stile, visti in primi, tristi bimbi, autodistruttivi.
Non tratto con i distintivi, istintivi, ho tratti distintivi, mai istintivi.
Buff, cadono in lampara, nelle gole gli antandara, i miei non hanno scopato ma strofinato una lampada.
Ho chiesto a un bimbo chi era Cristo, m'ha detto una statua. Spacchiamo tutto come Cristo e sbatto qua capo.
Ehi, se vi scuoto cadono le uccelle. Ehi, vieni dopo in tutte le gerarchie.
Ehi, maschilista, non diciamo eresie, queste arpie vogliono il cazzo, fra, non le mie poesie.
Poi sei invitato a far spiaggia, che farò? Porta tutti i testi che facciamo il falò.
Se tuoi anni sono, non parlarmi di alcol. Quando arrivo con gli amici faccio un cazzo di show.
Eh, faccio un cazzo di show. Eh, faccio un cazzo di show.
Se ti fermano gli sbirri con sto swag, vuol dire che l'hai preso da Roccia Music.
Milano.
Status tour. Suonare per Achille Lauro, Dio c'è, cazzo.
-Marrakesh. -Street rap dal 2003.
Roccia Music nel posto. Annunciami come si deve.
Tutti a Milano!
Gloria. Tutti quanti! Ho avuto trenta motorini, manco uno mio.
-Ho avuto trenta motorini, manco uno mio.
-Volevo prendere cinque grammi, ho preso -trenta chili.
-Volevo prendere cinque grammi, ho preso trenta chili.
Milano!
Grazie.
In gloria. Questo non è rap, questo è Sparta. Big up Achille Lauro.
-Big up Marrakesh. -Roccia Music, Dio c'è, è fuori.
Supportate questo ragazzo che è il prossimo numero uno. Bella, Lauretta!
Перевод текста на русский
У меня было тридцать самокатов, ни одного своего. У меня было тридцать самокатов, ни одного своего.
Хотел набрать пять грамм, набрал тридцать килограммов.
Хотел набрать пять грамм, набрал тридцать килограммов. Потом каждый день мне снится, что я открываю оффшорный счет.
Свежеприготовленные деньги сушу феном. Вокруг меня есть люди, которые мне звонят
Дон. Это произведение искусства, выставленное в Фу Фулоне.
Я на вилле с видом на море зависти. Я чувствую себя эхом моего гетто внутри скорлупы.
Я измеряю пульс для Ролекса, ты — для артериального давления.
Астория, сказочная шлюха, человек-осетр. Шеф Франко, я открываю блины, я вырываю правду из твоего рта, как
Гестапо. Ты дышишь коротко, как будто находишься на занятиях для беременных.
Я говорю себе: сосчитай до десяти, но в три я ухожу. Тогда тебя пригласят на пляж, что я буду делать?
Принесите все тексты, давайте разожжем костер. Если я твоего возраста, не говори со мной об алкоголе.
Когда я приезжаю с друзьями, я устраиваю офигенное шоу. Эх, я устроил чертовское шоу.
Эх, я устроил чертовское шоу.
Если копы остановят тебя с этим хабаром, значит, ты получил его от Ахилле Лауро.
-Оружие в сумках Gucci, мечты, любовь превыше всего. Это ты, это без сомнения, моя жизнь — фильм Кубрика.
Вы, так нам и четырнадцати лет не было, дети кило за кило на украденных самокатах.
Я просто расскажу тебе эту историю, не на колесе, как в школе, как сын хорошей матери, хорошей женщины.
Просыпаюсь шесть, семь раз, семь женщин, просыпаюсь, меня шесть раз стошнило, шесть, семь коктейлей.
Я мечтаю жить так, как он мечтает, дольше, чем он живет сейчас. Сын честных людей в шаге от пистолета.
Я меняю историю, как уже сделал с остальными в этом районе.
Одно каждые четверть часа, четыре ограбления в час. Большие термиты, как их истребить? Малярия и микробы.
Я словарь терминов, после меня термины. Я не останавливаюсь на слабости, я просыпаюсь на
Условия. Мы — ночные умы, жизнь до Термини.
Тогда тебя пригласят на пляж, что я буду делать? Принесите все тексты, давайте разожжем костер.
Если я твоего возраста, не говори со мной об алкоголе.
Когда я приезжаю с друзьями, я устраиваю офигенное шоу. Эх, я устроил чертовское шоу. Эх, я устроил чертовское шоу.
Если менты остановят тебя с этим хабаром, значит, ты получил его от меня, а не от тебя.
Я родом из популярных комплексов, комплексов начальной школы, сжатых в ульи, сжатых металлистами, сжатых намного выше и платных, брат, ты так не думаешь.
Некоторые такие компенсируют каким-то бизнесом, в том числе и у нас.
Я убийца в стиле трека, которого можно увидеть в прайм-тайм, грустный ребенок, склонный к саморазрушению.
Я не имею дело со значками, инстинктивно, у меня есть отличительные черты, никогда не инстинктивно.
Бафф, попадают в лампару, в горло антандару, мой не трахал, а лампу тер.
Я спросил ребенка, кто такой Христос, он сказал мне статую. Давайте разобьем все, как Христос, и я окажусь здесь.
Эй, если я тебя встряхну, птицы упадут. Эй, иди следующим во всех иерархиях.
Эй, шовинист, не будем говорить ереси, этим гарпиям нужен хуй, братан, а не мои стихи.
Тогда тебя пригласят на пляж, что я буду делать? Принесите все тексты, давайте разожжем костер.
Если я твоего возраста, не говори со мной об алкоголе. Когда я приезжаю с друзьями, я устраиваю офигенное шоу.
Эх, я устроил чертовское шоу. Эх, я устроил чертовское шоу.
Если копы остановят вас с этим хабаром, значит, вы получили его от Roccia Music.
Милан.
Статусный тур. Играя за Ахилле Лауро, Бог там, черт возьми.
-Марракеш. -Стрит-рэп с 2003 года.
Рок-музыка на месте. Сообщите мне как следует.
Все в Милане!
Слава. Каждый! У меня было тридцать самокатов, ни одного своего.
-У меня было тридцать самокатов, ни одного своего.
-Хотел набрать пять грамм, набрал -тридцать килограммов.
-Я хотел набрать пять грамм, я набрал тридцать килограммов.
Милан!
Спасибо.
Во славе. Это не рэп, это Спарта. Большое спасибо Ахилле Лауро.
-Большой Марракеш. -Рок-музыка, Бог здесь, он снаружи.
Поддержите этого парня, который станет следующим номером один. Красавица, Лауретта!