Другие треки от Gabito Ballesteros
Другие треки от Oscar Maydon
Текст и перевод песни
Оригинал
Cuéntame qué harás
Cuando te des cuenta que, como yo, no hay otro igual
Que te haga sentir las estrellas y también las quiera bajar
Que caigas en cuenta que esta historia ya no seguirá
El amor de tu vida ya no volverá
Dime qué hacer
Son felices por siempre, pues para siempre no lo fue
Y yo, con el amor en mis manos, me lo quedé
Si en esta vida no fue suficiente te volveré a ver
En el cielo, el infierno, no importa, yo seguiré
Miénteme y dime
Que ya estás cansada, que ya no es lo mismo, que ya no sonríes
Que no sientes nada y que ya no son felices
Que aún me extrañas y que desearías pasar conmigo tus fines
Qué hubiera pasado
Si el maldito anillo me hubieras aceptado
Si en mi vida pasada, de tu amor fui un esclavo
Presente, pasado, pasado, futuro, te seguiré amando
Hasta el final
Ahí te va, chiquitita
Compa Gabito y su compa, Oscar Maydon
Si pensando estás
En lo que fuimos, tranquila, no mires hacia atrás
Que este cuento ya no tiene historia pa contar
Todo lo que fuimos y vivimos ya no existirá
Los cuentos se acaban y este llegó a su final
Miénteme y dime
Que ya estás cansada, que ya no es lo mismo, que ya no sonríes
Que no sientes nada y que ya no son felices
Que aún me extrañas y que desearías pasar conmigo tus fines
Qué hubiera pasado
Si el maldito anillo me hubieras aceptado
Si en mi vida pasada, de tu amor fui un esclavo
Presente, pasado, pasado, futuro, te seguiré amando
Hasta el final
Перевод текста на русский
Скажи мне, что ты будешь делать
Когда ты поймешь, что такого, как я, нет другого, подобного мне.
Это заставляет вас чувствовать звезды, а также хочет их сбить.
Имейте в виду, что эта история больше не будет иметь продолжения.
Любовь всей твоей жизни не вернется
скажи мне, что делать
Они счастливы навсегда, потому что вечности не было
И я, с любовью в руках, хранил ее.
Если этой жизни было недостаточно, я увижу тебя снова
В рай, ад, не важно, я продолжу
солги мне и скажи мне
Что ты уже устал, что всё уже не то, что ты больше не улыбаешься
Что ты ничего не чувствуешь и что ты больше не счастлив
Что ты все еще скучаешь по мне и хочешь провести со мной каникулы.
Что бы произошло
Если бы проклятое кольцо приняло меня
Если в прошлой жизни я был рабом твоей любви
Настоящее, прошлое, прошлое, будущее, я буду продолжать любить тебя
До конца
Вот так, малышка
Компа Габито и его спутник Оскар Мэйдон.
Если ты думаешь
В чем мы были, успокойся, не оглядывайся назад
Что этой истории больше нечего рассказать
Все, чем мы были и чем жили, больше не будет существовать
Истории заканчиваются, и эта подошла к концу
солги мне и скажи мне
Что ты уже устал, что всё уже не то, что ты больше не улыбаешься
Что ты ничего не чувствуешь и что ты больше не счастлив
Что ты все еще скучаешь по мне и хочешь провести со мной каникулы.
Что бы произошло
Если бы проклятое кольцо приняло меня
Если в прошлой жизни я был рабом твоей любви
Настоящее, прошлое, прошлое, будущее, я буду продолжать любить тебя
До конца