Другие песни от Omar Camacho
Другие песни от Oscar Maydon
Описание
Слишком поздно делать вид, что это просто игра. Всё крутится на грани - немного страсти, немного показного блеска, дорогие счета и куртка «на выход», но за всем этим прорывается настоящее нетерпение. Танцы, дым, случайные поездки и фразы на полшутки складываются в один сценарий: хочется ближе, дольше и без оглядки. Тут и роскошь, и уличный драйв, и та самая химия, которая стоит дороже всех бриллиантов.
Текст и перевод песни
Оригинал
Yo sé que los dos nos queremos
Pero nomás jugamos
Solo por no saber lo que queremos ser
¿Por qué mejor no lo arreglamos mañana?
Y ahí la pasamos bien, ya déjate querer
Me sale caro estar encerrado
Entre lo que quiero y lo que hago
Pago la cuenta y saldré a buscarte
Con mi chaqueta negra elegante
Y si lo pidieras, hago lo que quieras
Todo lo que quieras
Apúrate, nena, que estamos tarde
Y si lo pidieras, hago lo que quieras
Todo lo que quieras
Apúrate, nena, que estamos tarde
No puedo perder
Mi tiempo ya no es como ayer
Eso lo tienes que entender
No puedo entender
Mi cabeza pagó el precio
Déjame llevarte lejos
Me sale caro estar encerrado
Entre lo que quiero y lo que hago
Pago la cuenta y saldré a buscarte
Con mi chaqueta negra elegante
Se puso linda pa mí toa la noche entera
Bailó reguetón, lo hace a su manera
Y lo que me enchula es que me prefiera
Aunque haya mejores, ninguno quiera
No conozco de ti, pero eso qué importa
Me tiene loco to tu cuerpo, tu pelo y tu boca
Vivo pensando en ese culo, tanto que ni duermo
¿De qué me sirven los diamantes? Tú brillas más que ellos
No sé qué carro usar, pues la vivo bien cabrón
Soy el más cotizado en la Ciudad del Sol
Tú dime a quién no lo mueve el dinero
Tengo enemigos porque voy primero
Yo voy primero
Tengo enemigos porque voy primero
Yo voy primero
Sé que te fascina, baby, estoy consciente
De sentir mi cuerpo cerquita, es ardiente
Y cuando yo no siento cerca tu voz
Niña, ya tú sabes, I don't give a fuck
Quiero fumar, pero contigo encima
Quiero gastar millones de esterlinas
Contigo sí me quedo toa la vida
Eres la dueña de esta adrenalina
Se pone el lip combo, pasea con su combo
De vacaciones seguido la llevo a London
Cuando sus piernas pongo encima de mis hombros
No dice nada, pues también le gusta el morbo
Carita de ángel con el cuerpo de revista
No tiene foto y tiene prohibido su Insta
Por eso siempre con ella soy detallista
Y me la llevo de fiesta con los artistas
Mi mente vive en otro spot
¿Tengo intenciones de engañarte? No
No pongas stop
Tú serás mi Kylie, yo Travis Scott
Y si lo pidieras, hago lo que quieras
Todo lo que quieras
Apúrate, nena, que estamos tarde
Y si lo pidieras, hago lo que quieras
Todo lo que quieras
Apúrate, nena, que estamos tarde
No puedo perder
Mi tiempo ya no es como ayer
Eso lo tienes que entender
No puedo entender
Mi cabeza pagó el precio
Déjame llevarte lejos
Me sale caro estar encerrado
Entre lo que quiero y lo que hago
Pago la cuenta y saldré a buscarte
Con mi chaqueta negra elegante
Me sale caro estar encerrado
Entre lo que quiero y lo que hago
Pago la cuenta y saldré a buscarte
Con mi chaqueta negra elegante
Перевод текста на русский
Я знаю, что мы оба любим друг друга
Но мы просто играем
Просто потому, что мы не знаем, кем хотим быть
Почему бы нам не исправить это завтра?
И мы там хорошо провели время, позволь себя любить
Мне дорого быть взаперти
Между тем, что я хочу, и тем, что я делаю
Я оплачу счет и пойду искать тебя
В моем элегантном черном пиджаке
И если ты попросишь, я сделаю все, что ты захочешь
все, что ты хочешь
Поторопись, детка, мы опаздываем
И если ты попросишь, я сделаю все, что ты захочешь
все, что ты хочешь
Поторопись, детка, мы опаздываем
я не могу проиграть
Моё время уже не такое, как вчера
Вы должны это понять
я не могу понять
Моя голова заплатила цену
позволь мне забрать тебя
Мне дорого быть взаперти
Между тем, что я хочу, и тем, что я делаю
Я оплачу счет и пойду искать тебя
В моем элегантном черном пиджаке
Всю ночь она выглядела для меня красивой
Он танцевал реггетон, он делает это по-своему
И что меня волнует, так это то, что он предпочитает меня.
Хоть есть и лучше, но никто не хочет
Не знаю, как вы, но какое это имеет значение?
Твое тело, твои волосы и твой рот сводят меня с ума
Я живу, думая об этой заднице, настолько, что даже не сплю
Какая мне польза от бриллиантов? Ты сияешь ярче их
Я не знаю, какую машину взять, потому что живу хорошо, гад.
Я самый востребованный в Городе Солнца
Ты скажи мне, кого не движут деньги
У меня есть враги, потому что я иду первым
я иду первым
У меня есть враги, потому что я иду первым
я иду первым
Я знаю, это тебя очаровывает, детка, я знаю
Чувствовать мое тело близко, оно горячее
И когда я не чувствую твоего голоса близко
Детка, ты знаешь, мне плевать
Я хочу курить, но с тобой сверху
Я хочу потратить миллионы фунтов стерлингов
С тобой я останусь до конца жизни
Ты обладатель этого адреналина
Он наносит комбо для губ, ходит со своим комбо
В отпуске я часто беру ее в Лондон
Когда я кладу твои ноги себе на плечи
Он ничего не говорит, потому что ему тоже нравится болезненность.
Лицо ангела с телом из журнала
У него нет фото и его инста забанена
Вот почему с ней я всегда внимателен к деталям.
И я беру его на вечеринку с артистами
Мой разум живет в другом месте
Имею ли я намерение вас обмануть? Нет
Не останавливайся
Ты будешь моей Кайли, я буду Трэвисом Скоттом
И если ты попросишь, я сделаю все, что ты захочешь
все, что ты хочешь
Поторопись, детка, мы опаздываем
И если ты попросишь, я сделаю все, что ты захочешь
все, что ты хочешь
Поторопись, детка, мы опаздываем
я не могу проиграть
Моё время уже не такое, как вчера
Вы должны это понять
я не могу понять
Моя голова заплатила цену
позволь мне забрать тебя
Мне дорого быть взаперти
Между тем, что я хочу, и тем, что я делаю
Я оплачу счет и пойду искать тебя
В моем элегантном черном пиджаке
Мне дорого быть взаперти
Между тем, что я хочу, и тем, что я делаю
Я оплачу счет и пойду искать тебя
В моем элегантном черном пиджаке