Другие треки от Mario
Другие треки от Misha Miller
Описание
Продюсер: Бодеа Константин
Композитор: Марио Галатану.
Композитор: Себастьян Тюдор.
Композитор: Михаэла Марина Арсен.
Композитор: Бодеа Константин
Автор текста: Марио Галатану
Автор текста: Себастьян Тюдор
Автор текста: Михаэла Марина Арсен
Текст и перевод песни
Оригинал
Semnale clare de la început. Mmm.
Părea că tu și eu vom fi mai mult.
Oh, pas cu pas tu te-ai dat de gol. În ritm de dans tu m-ai prins ușor.
Sus, sus, slow, mă învârți iar cu dor. Oh, no.
Cum de doi străini schimbă focuri în priviri. Se găsesc în amintiri din altă viață.
E ok să nu te am, dar să te doresc eu.
Mă face doar să îmi amintesc că, oricât aș vrea, iar te văd cu altcineva.
Ok să nu te am, dar să te doresc eu.
Mă face doar să îmi amintesc că și tu știi deja. Într-o zi ne vom avea. Suflet m-ai atins. Blow me with a kiss.
Simt că mor ușor.
Eu și tu un vis. Mai știi că mi-ai promis că n-o să mor de dor. Suflet, m-ai atins.
Blow me with a kiss. Simt că mor ușor. Eu și tu un vis.
Mai știi că mi-ai promis că n-o să mor de dor.
Voiam să te cunosc, dar nu părea prea simplu.
De frică să-ți vorbesc, lăsam cumva să treacă timpul. Ah, ce ritm, ah, chiar mai simplu.
Ține-mă de mână, focusează-te pe noi doi. Timpul ne apasă.
Hai să nu sărut, scapă-i din nou.
Nu te am, dar deja te vreau înapoi.
Cum de doi străini schimbă focuri în priviri.
Se găsesc în amintiri -din altă viață.
-E ok să nu te am, dar să te doresc eu. Mă face doar să îmi amintesc că, oricât aș vrea, iar te văd cu altcineva.
Ok să nu te am, dar să te doresc eu.
Mă face doar să îmi amintesc că și tu știi deja. Într-o zi ne vom avea. Suflet, m-ai atins. Blow me with a kiss.
Simt că mor ușor. Eu și tu un vis.
Mai știi că mi-ai promis că n-o să mor de dor. Suflet, m-ai atins. Blow me with a kiss. Simt că mor ușor.
Eu și tu un vis.
Mai știi că mi-ai promis că n-o să mor de dor.
Перевод текста на русский
Четкие сигналы с самого начала. Хм.
Казалось, нас с тобой будет больше.
О, шаг за шагом ты потерял себя. В ритме танца ты меня легко поймал.
Вверх, вверх, медленно, ты снова кружишь меня от тоски. О, нет.
Как двое незнакомцев перестреливаются им в глаза. Они встречаются в воспоминаниях из другой жизни.
Это нормально не иметь тебя, но хотеть тебя.
Это просто напоминает мне, что как бы я ни хотел, я все еще вижу тебя с кем-то еще.
Хорошо, не иметь тебя, а хотеть тебя.
Это просто напоминает мне, что ты уже знаешь. Однажды мы будем вместе. Душой ты меня тронул. Подари мне поцелуй.
Я чувствую, что легко умираю.
ты и я мечта Ты также знаешь, что обещал мне, что я не буду скучать по тебе. Душа, ты тронула меня.
Подари мне поцелуй. Я чувствую, что легко умираю. ты и я мечта
Ты также знаешь, что обещал мне, что я не буду скучать по тебе.
Я хотел встретиться с тобой, но это оказалось не так просто.
Боясь с тобой заговорить, я как-то пропустил время. Ах, какой ритм, ах, еще проще.
Держи меня за руку, сосредоточься на нас двоих. У нас заканчивается время.
Давай не будем целоваться, отпусти это еще раз.
У меня нет тебя, но я уже хочу, чтобы ты вернулся.
Как двое незнакомцев перестреливаются им в глаза.
Они встречаются в воспоминаниях – из другой жизни.
- Это нормально не иметь тебя, но хотеть тебя. Это просто напоминает мне, что как бы я ни хотел, я все еще вижу тебя с кем-то еще.
Хорошо, не иметь тебя, а хотеть тебя.
Это просто напоминает мне, что ты уже знаешь. Однажды мы будем вместе. Душа, ты тронула меня. Подари мне поцелуй.
Я чувствую, что легко умираю. ты и я мечта
Ты также знаешь, что обещал мне, что я не буду скучать по тебе. Душа, ты тронула меня. Подари мне поцелуй. Я чувствую, что легко умираю.
ты и я мечта
Ты также знаешь, что обещал мне, что я не буду скучать по тебе.