Другие треки от Luchè
Описание
Продюсер: Ди-Росс
Программист: Д-Росс
Вокал: Люче
Мастеринг-инженер: Луиджи Барокко
Инженер по сведению: Луиджи Барокко
Продюсер: Зеф
Программист: Зеф
Композитор, автор текста: Давиде Петрелла
Автор текста: Лука Импруденте
Композитор: Розарио Кастаньола.
Композитор: Стефано Тонини.
Текст и перевод песни
Оригинал
Io non so come ci si lega
Ma so bene quanto vale un contratto
Nulla è per sempre
Nel rimorso l'odio annega
Potevamo rimanere in contatto
E invece niente
Siamo polvere sui mobili
Dentro una casa vuota
L'orgoglio è un brutto vizio
Ed io il bambino che ci gioca
Mai stato troppo in alto
Mai caduto nella droga
La notte è nero asfalto
Aspetto l'alba che mi trova
Un po' di luce
Adesso che non riesco più ad immaginarti
E non ho voce
Nemmeno per gridare che lo so che parti
Solo per stare lontano
Via da me
Stai meglio lontano
Via da me
Non abbiamo più scuse
Quanto ci vuole per dimenticarsi
E quello che so di te
È che sei bella come una bugia
Detta per non piangere
Non piangere
Non dormirò più tra le braccia tue
In questo labirinto siamo in due
E quello che so di te
Nasconde un po' di me
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Di noi
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Di noi
Non conta l'ego
Contano i concetti
Nessuno l'ha capito
Competiamo con noi stessi
Forse più salgo in alto
Più non vedo i miei difetti
Quando non so chi sono
Me lo urlano ai concerti
Di crisi già ne ho avute
L'inverno con le tute
Le corse le cadute
Scontrarsi a mani nude
Mentre gli altri giocano
Io mi distinguo tra i pochi che osano
E troverò
Un po' di luce
Adesso che non riesco più ad immaginarti
E non ho voce
Nemmeno per gridare che lo so che parti
Solo per stare lontano
Via da me
Stai meglio lontano
Via da me
Non abbiamo più scuse
Quanto ci vuole per dimenticarsi
E quello che so di te
È che sei bella come una bugia
Detta per non piangere
Non piangere
Non dormirò più tra le braccia tue
In questo labirinto siamo in due
E quello che so di te
Nasconde un po' di me
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Di noi
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Di noi
Le chiavi dell'uscita
Le ho messe nelle mani tue
Ma in questo labirinto siamo in due
Siamo in due
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Di noi
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Перевод текста на русский
Я не знаю, как подключиться
Но я знаю, сколько стоит контракт
Ничто не вечно
Ненависть тонет в раскаянии
Мы могли бы оставаться на связи
И все же ничего
Мы пыль на мебели
Внутри пустого дома
Гордость – плохой порок
И я ребенок, который играет с этим
Никогда не был слишком высоким
Никогда не увлекался наркотиками
Ночь - черный асфальт
Я жду рассвета, чтобы найти меня
Немного света
Теперь, когда я больше не могу тебя представить
И у меня нет голоса
Даже не кричать, что я знаю, что ты уходишь
Просто чтобы держаться подальше
Отойди от меня
Тебе лучше уйти
Отойди от меня
У нас больше нет оправданий
Сколько времени нужно, чтобы забыть
И что я знаю о тебе
Дело в том, что ты прекрасна, как ложь
Сказал, чтобы не плакать
Не плачь
Я больше никогда не буду спать в твоих объятиях
Нас двое в этом лабиринте
И что я знаю о тебе
Это скрывает немного меня
И даже если ты уйдешь
Не забывай обо мне
Обо мне
О нас
О нас
И даже если ты уйдешь
Не забывай обо мне
Обо мне
О нас
О нас
Эго не имеет значения
Концепции имеют значение
Никто этого не понял
Мы конкурируем сами с собой
Может быть, чем выше я поднимаюсь
Я больше не вижу своих недостатков
Когда я не знаю, кто я
Мне кричат это на концертах
у меня уже были кризисы
Зима в комбинезоне
Беги и падения
Столкновение голыми руками
Пока остальные играют
Я выделяюсь среди немногих, кто осмелится
И я найду
Немного света
Теперь, когда я больше не могу тебя представить
И у меня нет голоса
Даже не кричать, что я знаю, что ты уходишь
Просто чтобы держаться подальше
Отойди от меня
Тебе лучше уйти
Отойди от меня
У нас больше нет оправданий
Сколько времени нужно, чтобы забыть
И что я знаю о тебе
Дело в том, что ты прекрасна, как ложь
Сказал, чтобы не плакать
Не плачь
Я больше никогда не буду спать в твоих объятиях
Нас двое в этом лабиринте
И что я знаю о тебе
Это скрывает немного меня
И даже если ты уйдешь
Не забывай обо мне
Обо мне
О нас
О нас
И даже если ты уйдешь
Не забывай обо мне
Обо мне
О нас
О нас
Ключи к выходу
Я отдаю их тебе в руки
Но в этом лабиринте нас двое
Нас двое
И даже если ты уйдешь
Не забывай обо мне
Обо мне
О нас
О нас
И даже если ты уйдешь
Не забывай обо мне
Обо мне
О нас