Другие треки от Maheva
Описание
Продюсер: Матье Този
Композитор: Махева Рэлисон
Композитор: Матье Този
Композитор: Эрик Грефф
Автор текста: Махева Рэлисон
Автор текста: Эрик Грефф
Текст и перевод песни
Оригинал
Tu ne voudras pas mes matins, ni le soleil, ni les empreintes.
Y a tant de choses qui me procurent une montée en température.
Tu ne voudras pas mes fous rires dans des soirées où l'on s'attire.
J'adore m'abîmer sur la piste alors que j'suis pas sur la liste. J'suis amoureuse de ma vie.
J'ai l'âge de tous les interdits, tant pis si t'en fais pas partie.
Ça viendra ou pas, c'est ainsi. J'suis amoureuse de ma vie.
J'ai l'âge des fous, des indécis.
Tant pis si je ne t'ai pas choisi, ça viendra ou pas, c'est ainsi.
Tu ne voudras pas les voyages au bout du monde, les trains de nuit.
Chaque fois que mes yeux s'inondent et que mon cœur connaît la pluie.
Tu ne voudras pas les poèmes, le sable fin.
Quand je bois seule sous la lune, ce verre de vin et le cinéma en plein air, avec les histoires qu'on espère.
J'suis amoureuse de ma vie.
J'ai l'âge de tous les interdits, tant pis si t'en fais pas partie.
Ça viendra ou pas, c'est ainsi. J'suis amoureuse de ma vie.
J'ai l'âge des fous, des indécis.
Tant pis si je ne t'ai pas choisi, ça viendra ou pas, c'est ainsi.
J'suis amoureuse de ma vie.
J'ai l'âge de tous les interdits, tant pis si t'en fais pas partie.
Ça viendra ou pas, c'est ainsi. J'suis amoureuse de ma vie.
J'ai l'âge des fous, des indécis.
Tant pis si je ne t'ai pas choisi, ça viendra ou pas, c'est ainsi.
Tu ne voudras pas mes matins, ni le soleil, ni les empreintes.
Перевод текста на русский
Тебе не понадобятся ни мои утра, ни солнце, ни отпечатки пальцев.
Есть так много вещей, от которых мне становится теплее.
Тебе не захочется, чтобы я смеялся на вечеринках, где мы притягиваем друг друга.
Я люблю теряться на трассе, когда меня нет в списке. Я влюблен в свою жизнь.
Я ровесник всех запретных людей, очень жаль, если ты не один из них.
Придет оно или нет, вот как оно есть. Я влюблен в свою жизнь.
Я — век сумасшедших, нерешительных людей.
Жаль, если я не выбрал тебя, оно придет или нет, так оно и есть.
Вам не понадобятся поездки на край света, ночные поезда.
Каждый раз мои глаза наполняются слезами, а сердце испытывает дождь.
Тебе не понадобятся стихи и мелкий песок.
Когда я пью один под луной, этот бокал вина и кинотеатр под открытым небом, с историями, на которые мы надеемся.
Я влюблен в свою жизнь.
Я ровесник всех запретных людей, очень жаль, если ты не один из них.
Придет оно или нет, вот как оно есть. Я влюблен в свою жизнь.
Я — век сумасшедших, нерешительных людей.
Жаль, если я не выбрал тебя, оно придет или нет, так оно и есть.
Я влюблен в свою жизнь.
Я ровесник всех запретных людей, очень жаль, если ты не один из них.
Придет оно или нет, вот как оно есть. Я влюблен в свою жизнь.
Я — век сумасшедших, нерешительных людей.
Жаль, если я не выбрал тебя, оно придет или нет, так оно и есть.
Тебе не понадобятся ни мои утра, ни солнце, ни отпечатки пальцев.