Другие треки от Yorushika
Описание
Вокалист: Суис
Композитор, автор текста: Н-буна
Текст и перевод песни
Оригинал
微睡む夕陽の向こう側の
今眠る雲の揺らめきを
一房束ねた黒髪の
鼻先掠めるくるしさを
あぁ...
知るや君
貴方の喜びを聞かせて
まぶたを震わせて
茜よその声を聞かせて
からだを弛ませて
うー とぅっとぅるとぅ
とぅとぅとぅるっとぅ
とぅっとぅるとぅ とぅ
微睡む朝日の向こう側の
まだ眠る雲のやさしさを
あやあめもしらぬやみの夜に
静かにうごく星くづを
あぁ...
知るや君
貴方の悲しみを聞かせて
こころを震わせて
茜よその声を聞かせて
からだを弾ませて
うー とぅっとぅるとぅ
とぅとぅとぅるっとぅ
とぅっとぅるとぅ とぅ
貴方の魂を聞かせて
こころに触れさせて
涙も喜びも流して
まぶたを弾ませて
貴方の喜びを聞かせて
こころを弾かせて
茜よまだ声を聞かせて
からだを弛ませて
うー とぅっとぅるとぅ
とぅとぅとぅるっとぅ
とぅっとぅるとぅ とぅ
うー とぅっとぅるとぅ
とぅとぅとぅるっとぅ
とぅっとぅるとぅ とぅ
Перевод текста на русский
По ту сторону дремлющего заката
Колебание спящих облаков
черные волосы собраны в пучок
Кончик моего носа делает меня счастливым
Ах...
Я знаю тебя
позволь мне услышать твою радость
Встряхните веки
Аканэ, дай мне услышать твой голос
расслабь свое тело
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Тутурутту
Тутототототтоо
По ту сторону утреннего солнца, где я немного сплю
Нежность еще спящих облаков
Темной ночью, когда нет конфет
Звездная пыль тихо движется
Ах...
Я знаю тебя
позволь мне услышать твою печаль
Заставь мое сердце дрожать
Аканэ, дай мне услышать твой голос
Пусть ваше тело подпрыгнет
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Тутурутту
Тутототототтоо
позволь мне услышать твою душу
Позволь мне коснуться твоего сердца
Проливать слезы и радость
Пусть ваши веки подпрыгивают
позволь мне услышать твою радость
Пусть мое сердце играет
Аканэ, пожалуйста, дай мне услышать твой голос
расслабь свое тело
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Тутурутту
Тутототототтоо
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Тутурутту
Тутототототтоо