Другие треки от Rise Against
Описание
Инженер звукозаписи, продюсер, программист: Кэтрин Маркс
Инженер звукозаписи: Зак Фишер
Второй инженер звукозаписи: Натан Ван Флит
Инженер по сведению: Алан Молдер
Второй инженер микширования: Финн Хауэллс
Мастеринг-инженер: Мэтт Колтон
Бэк-вокалист: Зак Блер
Бэк-вокалист: Джо Принсипи
Вокалист, автор текста: Тим Макилрат
Исполнитель: Rise Against
Автор текста: Дженнифер Десильвео
Текст и перевод песни
Оригинал
And if you lock every door, I will be climbing your fences.
You can ask me to leave, but I will stay.
I'll say it again and again until you get the message.
But if you silence the noise, then we can't play.
Yeah.
And don't you wanna play? Can't run if we never crawl.
Big wave, get your head above. Loose change, don't you want it all?
Yeah, I want it all.
While you were closing the curtains, I was holding them open.
Nobody knew in that moment that they should stay.
Oh, it's a sign of the times. It's as big as an ocean.
Oh, it's a wrecking ball. It's a tidal wave.
Yeah, it's a tidal wave. Can't run if we never crawl.
Big wave, get your head above.
Loose change, don't you want it all?
Yeah, I want it all. Can't run if we never crawl.
Big wave, get your head above.
Loose change, don't you want it all?
Yeah, I want it all.
It's on the tip of my tongue, which is starting to numb from the cold, cold words that just won't come.
And the faith that I had in a promised land is grinding out like a broken band.
And I fade into the black.
You're slipping into the void.
And don't you wanna play? Can't run if we never crawl.
Big wave, get your head above.
Loose change, don't you want it all?
Yeah, I want it all. Can't run if we never crawl.
Big wave, get your head above. Loose change, don't you want it all?
Yeah, I want it all.
Перевод текста на русский
А если ты закроешь все двери, я буду лазить по твоим заборам.
Ты можешь попросить меня уйти, но я останусь.
Я буду повторять это снова и снова, пока вы не получите сообщение.
Но если вы заглушите шум, мы не сможем играть.
Ага.
А ты не хочешь поиграть? Не сможем бежать, если никогда не ползаем.
Большая волна, подними голову выше. Разменная монета, разве ты не хочешь всего этого?
Да, я хочу все это.
Пока ты закрывала шторы, я держал их открытыми.
Никто в тот момент не знал, что им следует остаться.
О, это примета времени. Он такой же большой, как океан.
О, это разрушительный шар. Это приливная волна.
Да, это приливная волна. Не сможем бежать, если никогда не ползаем.
Большая волна, подними голову выше.
Разменная монета, разве ты не хочешь всего этого?
Да, я хочу все это. Не сможем бежать, если никогда не ползаем.
Большая волна, подними голову выше.
Разменная монета, разве ты не хочешь всего этого?
Да, я хочу все это.
Оно на кончике моего языка, который начинает неметь от холодных, холодных слов, которые так и не приходят.
И вера, которую я имел в землю обетованную, стирается, как сломанная группа.
И я растворяюсь в темноте.
Ты скользишь в пустоту.
А ты не хочешь поиграть? Не сможем бежать, если никогда не ползаем.
Большая волна, подними голову выше.
Разменная монета, разве ты не хочешь всего этого?
Да, я хочу все это. Не сможем бежать, если никогда не ползаем.
Большая волна, подними голову выше. Разменная монета, разве ты не хочешь всего этого?
Да, я хочу все это.