Другие треки от Pois
Описание
Композитор: Эмирхан Кызылкая
Инженер по сведению: Барлас Кёроглу
Мастеринг-инженер: Барлас Кёроглу
Студийный продюсер: Бхан
Текст и перевод песни
Оригинал
Bu bir tercih mi yoksa hata mı? Düşün düşün öldür zamanı.
Gece der bana dost mu düşman mı? Daha sabah olmadı yaktım son dalı. Giden mi daha zararlı kalan mı?
Söyle gözün gördüğü yalan mı? Giden gitti artık önemli değil ne kaybettin ne kazandın.
Bu acıların eti tatlı. Yaşanılanlar iz değil hakkı. Dengede tut da sikeyim artını.
Kim bilemiyorsun seni geri attı. Yerim rahat değil ama sik iske yattım.
Yalan olduğum bir şanstım. Pitbull şimdi onu nereye attıysam. Dün değildi ama bugün lazım.
Bu lazım değil tatsız. Hiç yoksun ne varsın? Bana oynuyo şeytansı.
Fısıldıyor arada birkaç sır. Anlatsam inanmazsın. Yakıcam son sigaramsın.
Hazır artık biri yaksın. Belli oldu sen de yalansın. Sadece bir zararsın.
Bildiğim tüm sokaklara yabancıyım artık. Ateşle mahalle yansın. Böyle de istemem eksik kalsın.
Ne yaşanacaksa yaşansın. Dokunma bırak biraz daha çalsın.
Dönsün kafam bir yerlere kaçsın. Belli oldu sen de yalansın. Sadece bir zararsın.
Bildiğim tüm sokaklara yabancıyım artık. Ateşle mahalle yansın. Böyle de istemem eksik kalsın.
Ne yaşanacaksa yaşansın. Dokunma bırak biraz daha çalsın.
Dönsün kafam bir yerlere kaçsın. Bir aksilik olmalı. Böyle içim hiç rahat olmuyo.
Yokluyo her anımı yakıyo köşeler. Elif at diye bi güzellik sunmuyo. Elimde bi silah tutuklu basmıyo.
Finalde acı bi tek aynaya yansıyo. Boş ver. Kurcalama hiç bi şansı yok artık.
Ne yapsam da kurtarmıyo. Cızzat. Bu bi gerçek düzelmiycek hiç.
Böyle olsun istemezdim hiç. Başta fikirler saçma gelir. Sonra dersin lan aynen haklı piç.
Müzik adına hep hayaller kur. Ve sonrası mahallede dostun var mı hiç?
Uyan her dakika bokunu çıkartıp iç. Güvenim yok belli olmaz o his. Bugün varım belki yarın yok.
Hiç yalan söz vercek halim yok. Bi dünya var zararım çok.
Senden düşünecek bi karım yok. Vedasız ayrılıklar var. Buna hiç ihtimalin yok. Yanım kalabalık kaldım tek.
Sen benim kalbimden aldın yok. Belli oldu sen de yalansın. Sadece bir zararsın.
Bildiğim tüm sokaklara yabancıyım artık. Ateşle mahalle yansın.
Böyle de istemem eksik kalsın. Ne yaşanacaksa yaşansın. Dokunma bırak biraz daha çalsın.
Dönsün kafam bir yerlere kaçsın. Belli oldu sen de yalansın. Sadece bir zararsın.
Bildiğim tüm sokaklara yabancıyım artık. Ateşle mahalle yansın.
Böyle de istemem eksik kalsın. Ne yaşanacaksa yaşansın. Dokunma bırak biraz daha çalsın.
Dönsün kafam bir yerlere kaçsın.
Da-da-damn man, you made this?
Перевод текста на русский
Это выбор или ошибка? Думайте, думайте, убивайте время.
Ночь говорит мне: друг или враг? Еще не наступило утро, я сжег последнюю ветку. Что вреднее: тот, кто уходит, или тот, кто остаётся?
Скажи мне, то, что видят твои глаза, — ложь? Не важно, что ушло или ушло, вы не потеряли и не приобрели.
Мякоть этих горьких сладкая. То, что произошло, — это не след, а право. Сохраняйте баланс и к черту свои излишки.
Ты не знаешь, кто тебя отбросил. Мое место неуютное, но я спал как черт.
Это был шанс, что я солгал. Питбуль теперь везде, куда бы я его ни бросил. Это было не вчера, но это необходимо сегодня.
Это не обязательно, это неприятно. Без чего ты? Он играет на мне, дьявольски.
Время от времени он шепчет несколько секретов. Вы бы не поверили, если бы я вам рассказал. Ты моя последняя сигарета, которую я закурю.
Готово, кто-то должен его сжечь. Очевидно, что вы тоже лжец. Ты просто потеря.
Теперь я чужой на всех улицах, которые знаю. Пусть район горит огнем. Я тоже не хочу, чтобы было так.
Что бы ни случилось, пусть это произойдет. Не трогай его, пусть поиграет еще.
Пусть моя голова повернется и убежит куда-нибудь. Очевидно, что вы тоже лжец. Ты просто потеря.
Теперь я чужой на всех улицах, которые знаю. Пусть район горит огнем. Я тоже не хочу, чтобы было так.
Что бы ни случилось, пусть это произойдет. Не трогай его, пусть поиграет еще.
Пусть моя голова повернется и убежит куда-нибудь. Должно быть, что-то не так. Я не чувствую себя комфортно в таком состоянии.
Углы отсутствуют, сжигая каждое мгновение. Элиф не предлагает такой красоты, как лошадь. У меня в руке нет пистолета, и меня не арестуют.
В финале боль отражается только в зеркале. Неважно. Шансов на подделку больше нет.
Что бы я ни делал, это не спасает. Чиззат. Это факт, который никогда не улучшится.
Я никогда не хотел, чтобы это было так. На первый взгляд идеи кажутся смешными. Тогда ты говоришь, что он совершенно прав, ублюдок.
Всегда мечтаю о музыке. А у тебя есть друзья по соседству?
Просыпайся и пей свое дерьмо каждую минуту. У меня нет уверенности, это чувство непредсказуемо. Я здесь сегодня, может быть, не завтра.
Я не в настроении давать ложные обещания. Есть мир, в котором я очень страдаю.
У меня нет другой жены, о которой я мог бы думать, кроме тебя. Бывают разлуки без прощания. На это нет никаких шансов. Я остался один в толпе вокруг меня.
Ты забрал мое сердце, нет. Очевидно, что вы тоже лжец. Ты просто потеря.
Теперь я чужой на всех улицах, которые знаю. Пусть район горит огнем.
Я тоже не хочу, чтобы было так. Что бы ни случилось, пусть это произойдет. Не трогай его, пусть поиграет еще.
Пусть моя голова повернется и убежит куда-нибудь. Очевидно, что вы тоже лжец. Ты просто потеря.
Теперь я чужой на всех улицах, которые знаю. Пусть район горит огнем.
Я тоже не хочу, чтобы было так. Что бы ни случилось, пусть это произойдет. Не трогай его, пусть поиграет еще.
Пусть моя голова повернется и убежит куда-нибудь.
Да-да-черт, ты это сделал?