Другие треки от Marta Santos
Описание
Хор: Алехандро Бехарано
Испанская гитара: Алехандро Бехарано
Бас, ударные, перкуссия, фортепиано, программирование, синтезатор: Карлос Альмазан
Инженер, продюсер: Карлос Альмазан
Микшер: Хулио Родригес Санградор
Мастер: Хулио Санбай
Вокал: Марта Сантос
Сценарист: Хинес Гонсалес Гарсия
Сценарист: Рауль Мария Кабрера
Текст и перевод песни
Оригинал
Hoy me mata la curiosidad y las ganas
De romper el equilibrio y saltar por la ventana
Me la juego por vivir a tu manera
Y que luego salga el sol una vez más por donde quiera
Soy fanática de ti, de todo lo que esté prohibido
Porque cada dos por tres despiertas mis cinco sentidos
Me la juego por vivir a tu manera
Dejarlo en manos de la suerte
Y que sea lo que Dios quiera
Y qué sabe nadie
Lo que te quiero
Tengo un nidito de amor pa' que te vengas conmigo
Que solo estemos tú y yo
Y acurrucarme contigo
Darle más vueltas al sol
Y los fantasmas del pasado
Que no hablen de nosotros dos
Tengo un nidito de amor pa' que te vengas conmigo
Que solo estemos tú y yo
Y acurrucarme contigo
Darle más vueltas al sol
Y los fantasmas del pasado
Que no hablen de nosotros dos
Tengo un nidito de amor
Que está lleno de lunares
Entre las ramas se ve el sol
Que se refleja en tus andares
Y no perdamos la ocasión
Porque la magia del balcón
Echa de menos ese ruido y tus bailes de salón
Y qué sabe nadie
Lo que te quiero
Tengo un nidito de amor pa' que te vengas conmigo
Que solo estemos tú y yo
Y acurrucarme contigo
Darle más vueltas al sol
Y los fantasmas del pasado
Que no hablen de nosotros dos
Tengo un nidito de amor pa' que te vengas conmigo
Que solo estemos tú y yo
Y acurrucarme contigo
Darle más vueltas al sol
Y los fantasmas del pasado
Que no hablen de nosotros dos
Tengo un nidito de amor pa' que te vengas conmigo
Que solo estemos tú y yo
Y acurrucarme contigo
Darle más vueltas al sol
Y los fantasmas del pasado
Que no hablen de nosotros dos
Hoy me mata la curiosidad y las ganas
De romper el equilibrio y saltar por la ventana
Me la juego por vivir a tu manera
Y que luego salga el sol una vez más por donde quiera
Перевод текста на русский
Сегодня мое любопытство и желание убивают меня.
Нарушив равновесие и выпрыгнув из окна
Я рискую жить по-твоему
И тогда пусть солнце снова взойдет, где оно хочет
Я фанат тебя, всего что запрещено
Потому что время от времени ты пробуждаешь мои пять чувств
Я рискую жить по-твоему
Оставь это на удачу
И пусть будет то, чего хочет Бог
И что кто-нибудь знает?
Что я люблю тебя
У меня есть маленькое любовное гнездышко, так что ты можешь пойти со мной.
Что это только ты и я
и прижаться к тебе
Дайте больше поворотов солнцу
И призраки прошлого
Не позволяй им говорить о нас двоих
У меня есть маленькое любовное гнездышко, так что ты можешь пойти со мной.
Что это только ты и я
и прижаться к тебе
Дайте больше поворотов солнцу
И призраки прошлого
Не позволяй им говорить о нас двоих
У меня есть любовное гнездышко
там полно точек в горошек
Солнце видно между ветвями
Это отражается на твоих прогулках
И давайте не упустим возможность
Потому что волшебство балкона
Скучаю по этому шуму и твоим бальным танцам
И что кто-нибудь знает?
Что я люблю тебя
У меня есть маленькое любовное гнездышко, так что ты можешь пойти со мной.
Что это только ты и я
и прижаться к тебе
Дайте больше поворотов солнцу
И призраки прошлого
Не позволяй им говорить о нас двоих
У меня есть маленькое любовное гнездышко, так что ты можешь пойти со мной.
Что это только ты и я
и прижаться к тебе
Дайте больше поворотов солнцу
И призраки прошлого
Не позволяй им говорить о нас двоих
У меня есть маленькое любовное гнездышко, так что ты можешь пойти со мной.
Что это только ты и я
и прижаться к тебе
Дайте больше поворотов солнцу
И призраки прошлого
Не позволяй им говорить о нас двоих
Сегодня мое любопытство и желание убивают меня.
Нарушив равновесие и выпрыгнув из окна
Я рискую жить по-твоему
И тогда пусть солнце снова взойдет, где оно хочет