Другие треки от disiz
Другие треки от Kid Cudi
Описание
Ассоциированный исполнитель: disiz feat. Кид Кади
Продюсер, ассоциированный исполнитель, автор текста: disiz
Автор текста, ассоциированный исполнитель: Кид Кади
Продюсер, композитор: LUCASV
Продюсер: Эммануэль Кэми
Производитель: Неоновая долина
Инженер по микшированию: Томас Сега
Инженер по сведению: Жюль Фраде
Мастеринг-инженер: Саймон Ланселот
Текст и перевод песни
Оригинал
J'me souviens d'la vie qui m'calcule pas
Quand je marche sur le trottoir, très tard le soir
J'recroise ce gars, j'lui dis "J'te raconte pas
C'qui s'est passé, c'est vraiment dark, toute une histoire"
Accroche-toi si t'es pas d'taille
Si t'es largué, mets-toi dans l'time
De toute façon cette vie c'est try, try, try, try, try
Eh, try, try, try, try, try
Joy, joy, joy, joy, joy
Cry, cry, cry, cry, cry
Love, love, love, love, love
Cœu-cœu-cœu-cœur, j'ai l'cœur qui parle en morse, part en morceaux
T'as trop d'problèmes еn vrai tu te noies, dans un verre d'eau
Cœu-cœu-cœur, j'ai cœur qui parle en morse, part en morceaux
T'as trop d'problèmes, en vrai tu te noies dans un verre d'eau
Catch me in a zone
As I sit, stare at the moon, I need peace of mind
Had so much darkness inside my life, felt so low
The nights alone at home, I prayed up high
Catch me in a zone, got-got my own shit
Said I ain't going back to the cold
And I see, it ain't the same mama
And you know, kick, kick, kick all the demons out
Cœu-cœu-cœu-cœur, j'ai l'cœur qui parle en morse, part en morceaux
T'as trop d'problèmes еn vrai tu te noies, dans un verre d'eau
Cœu-cœu-cœur, j'ai cœur qui parle en morse, part en morceaux
T'as trop d'problèmes, en vrai tu te noies dans un verre d'eau
Cœur en lambeaux dans la Volvo
Try, try, try, try, try
J'tiens le volant comme Magellan
Joy, joy, joy, joy, joy
Dans les messages, dans les vocaux
Cry, cry, cry, cry, cry
Y a du carnage dans ce roman
Love, love, love, love, love
Перевод текста на русский
Я помню жизнь, которая для меня не рассчитана
Когда я иду по тротуару очень поздно ночью
Я снова встречаю этого парня, говорю ему: «Я тебе не говорю
То, что произошло, это действительно мрачно, целая история»
Подожди, если ты недостаточно большой
Если тебя бросили, приходи вовремя
В любом случае, эта жизнь - попытка, попытка, попытка, попытка, попытка
Эй, попробуй, попробуй, попробуй, попробуй, попробуй
Радость, радость, радость, радость, радость
Плачь, плачь, плачь, плачь, плачь
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Сердце-сердце-сердце-сердце, мое сердце говорит азбукой Морзе, оно разваливается
У тебя слишком много проблем, наяву ты тонешь в стакане с водой
Сердце-сердце-сердце, у меня сердце, говорящее азбукой Морзе, разваливается.
У тебя слишком много проблем, наяву ты тонешь в стакане с водой
Поймай меня в зоне
Когда я сижу и смотрю на луну, мне нужно спокойствие
В моей жизни было так много тьмы, я чувствовал себя таким подавленным
Ночами один дома я молился высоко
Поймай меня в зоне, у меня есть свое дерьмо.
Сказал, что не вернусь к холоду
И я вижу, это уже не та мама
И знаешь, пни, пни, вышиби всех демонов
Сердце-сердце-сердце-сердце, мое сердце говорит азбукой Морзе, оно разваливается
У тебя слишком много проблем, наяву ты тонешь в стакане с водой
Сердце-сердце-сердце, у меня сердце, говорящее азбукой Морзе, разваливается.
У тебя слишком много проблем, наяву ты тонешь в стакане с водой
Сердце в клочья в Volvo
Попробуй, попробуй, попробуй, попробуй, попробуй
Я держу руль, как Магеллан
Радость, радость, радость, радость, радость
В сообщениях, в вокале
Плачь, плачь, плачь, плачь, плачь
В этом романе есть кровавая бойня
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь