Другие треки от Whitney
Другие треки от Madison Cunningham
Описание
Продюсер: Макс Какачек
Продюсер: Жюльен Эрлих
Продюсер, звукорежиссёр, звукорежиссёр: Зияд Асрар
Продюсер: Малкольм Браун
Мастеринг-инженер: Хеба Кадри
Музыкальный издатель: Kobalt
Режиссёр: Стеф Ринзлер
Продюсер: Анахита фон Андриан-Вербург
Аниматор: Ромуальдо («Ваби») Джеймс Веласкес III
Текст и перевод песни
Оригинал
If it was up to me
Eventually
I'd put away the sorrow
Although we burned loose ends
Tried to make amends
Underneath it all, we both know
You were up to no good, and so was I
'Cause we got turned around
I've rehearsed all the words to apologize
But it's been so long
And I'm too stoned to say it out loud
When the magic's gone
Instead of moving on
I hesitate and worry
If you cross my mind
Is it out of line to let you know I'm sorry?
You were up to no good, and so was I
'Cause we got turned around
I've rehearsed all the words to apologize
But it's been so long
And I'm too stoned to say it out loud
Перевод текста на русский
Если бы это зависело от меня
В конце концов
Я бы отбросил печаль
Хотя мы сожгли концы с концами
Пытался исправить ситуацию
Под всем этим мы оба знаем
Ты задумал что-то плохое, и я тоже.
Потому что мы обернулись
Я отрепетировал все слова, чтобы извиниться
Но это было так долго
И я слишком накурен, чтобы сказать это вслух
Когда волшебство ушло
Вместо того, чтобы двигаться дальше
Я сомневаюсь и волнуюсь
Если ты придешь мне в голову
Это ненормально, чтобы сообщить тебе, что я сожалею?
Ты задумал что-то плохое, и я тоже.
Потому что мы обернулись
Я отрепетировал все слова, чтобы извиниться
Но это было так долго
И я слишком накурен, чтобы сказать это вслух