Другие треки от Repion
Описание
Продюсирование, запись и сведение: Санти Гарсия, Ultramarinos Costa Brava.
Мастеринг: Виктор Гарсия, Ultramarinos Mastering. Этикетка: Грибная подушка
EP: Иван Фуа
Продюсер: Виктор Мартинес
ПА: Керальт Серратс
Бегун: Альберт Мартинес Баррозу
Бегун: Мария Буэно
Бегун: Фелиу Арагай
Режиссер: Пол Бух
1-й год нашей эры: Иса Ло Прете
Оператор: Джоэл Буржес
2AC: Лаура Перес Санс
Стедикам: Ману Родригес
Фотограф: Пас Вальехо
Мастер: Хосе Брузуаль
Искра: Лукас Маффеи
Искра: Марк Касадемонт
Искра: Адриан Триас Каньисарес
Арт-директор: Нойс Гилаберт
Ассистент художника: Роджер Боске Шрифт
Ассистент художника:Альба Короминас
Стилист: Рита Д’Амико
МУАХ: Анна Лиепкова
Танцовщица: Глория Гарсия Гарридо
Текст и перевод песни
Оригинал
Saludo al portero antes de salir de casa.
Voy mirando al suelo. Tengo miedo de encontrarme con equis.
El tiempo no es lo único que pasa. Tú finges que no te importa nada.
Yo soy tan buena y tan educada que nunca te giré la cara.
No te acostumbres a que hablen de ti.
Cien vueltas nos dio la luna.
No has cambiado, eso ya lo vi.
Tres días seguidos sin skincare y afectada.
Pensamientos intrusivos. Tengo miedo de encontrarme con equis.
No te alegras por tu gente. No pensaste en tus amigas.
Estás frustrada y se te nota. Eso no es culpa de nadie.
No te acostumbres a que hablen de ti.
Cien vueltas nos dio la luna.
No has cambiado, eso ya lo vi.
No te acostumbres a que hablen de ti.
Cien vueltas nos dio la luna.
No has cambiado, eso ya lo vi.
No te acostumbres a que hablen de ti.
Cien vueltas nos dio la luna.
No has cambiado, eso ya lo vi.
Перевод текста на русский
Я приветствую швейцара перед выходом из дома.
Я смотрю на землю. Я боюсь встречи с иксами.
Время – не единственное, что проходит. Ты притворяешься, что тебя ничего не волнует.
Я так хорош и так образован, что никогда не отворачивал от тебя лица.
Не привыкайте к тому, что люди говорят о вас.
Луна подарила нам сто оборотов.
Ты не изменился, я это уже видел.
Три дня подряд без ухода за кожей и пострадала.
Навязчивые мысли. Я боюсь встречи с иксами.
Вы не рады за свой народ. Ты не думал о своих друзьях.
Вы расстроены, и это видно. В этом никто не виноват.
Не привыкайте к тому, что люди говорят о вас.
Луна подарила нам сто оборотов.
Ты не изменился, я это уже видел.
Не привыкайте к тому, что люди говорят о вас.
Луна подарила нам сто оборотов.
Ты не изменился, я это уже видел.
Не привыкайте к тому, что люди говорят о вас.
Луна подарила нам сто оборотов.
Ты не изменился, я это уже видел.