Другие треки от Artie 5ive
Описание
Любовь как спущенный лифт то поднимает до крыши, то грохочет вниз, оставляя в ушах эхо ругани и смеха. Он вроде бы снова на дне, но всё равно тянется к ней к той, что умеет злиться красиво и прощать наполовину. Между укусами слов и поцелуями с привкусом Hennessy рождается странная нежность усталая, честная, с синяками под глазами и золотом на запястье.
Каждый куплет как разговор после ссоры, где вместо извинений звучит бас, а между строк желание не отпускать, даже если уже поздно. И в этом вечном «tu-tu-tu» есть что-то до боли живое: попытка не быть правым, а просто остаться.
Текст и перевод песни
Оригинал
Sei tu
Ah, tu
Ddusi mi dà un beat, lo prometto, glielo fum-
Forse non sei tu, forse sono io in errore
Mi urli forte addosso, dici che sono il peggiore
Yeah, tu che mi dici certe cose
Forse sono io che non so spiegarmi a parole
O sei tu che non accetti gli errori
Un'ora, sono giù, puoi aprimi per favore?
Tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu
Ho le mani nei suoi jeans
Mami, a ti te gusta freaky
No, non mi dire così
Sai, come gusto l'Hennessy
Prendi le chiavi e facciamo un giro
Nuovo AP, traso 'int'ô GT
Oro rosa come una figa
Lei è arrabbiata, manda lе emoji
Forse non sei tu, forsе sono io in errore
Mi urli forte addosso, dici che sono il peggiore
Yeah, tu che mi dici certe cose
Forse sono io che non so spiegarmi a parole
O sei tu che non accetti gli errori
Un'ora, sono giù, puoi aprimi per favore?
Tu, tu, tu, tu, tu, tu
Perdonami se pecco di apprensione
L'umore in questi giorni sale e scende, è un'ascensore
Mi buttassi sulle droghe, a certi gli farei un favore
Mi buttassi dal balcone, brinderebbero sicuro a mio sfavore
A mio sfavore, troppo spesso non capisco le persone
Non capisco le persone, son freddi e calcolatori
No, non cambio la famiglia, non giro coi calciatori
Son dentro la mia palude con i miei alligatori
Tu, tu resta by my side nonostante tu-tutto
Metti il muso, non sei nel mood
Il pizzo ti dona, ma sei meglio nuda
Helmut Lang, Jimmy Choo
Sono pieno di ferite e tu sei la mia cura
Io non ti mentirò più
Quando sono con le altre non provo nulla
Perché ci sei solo tu
Forse non sei tu, forse sono io in errore
Mi urli addosso, dici che sono il peggiore
Proprio tu che mi dici certe cose, no
Sarò io che non so spiegarmi a parole
O sei tu che non accetti gli errori
Un'ora, sono giù, mi apri per favore? Yeah
Tu, tu, tu, tu, tu
(Tu, tu) tu, tu, tu, tu, tu, tu (sei tu)
Tu, tu, tu, tu, tu, tu (sei tu, sei tu)
Перевод текста на русский
это ты
О, ты
Ддуси, дай мне бит, обещаю, я ему это выкурю
Может быть, это не ты, может быть, я ошибаюсь
Ты громко кричишь на меня, говоришь, что я худший
Да, ты говоришь мне определенные вещи
Может быть, это я не могу объясниться словами
Или ты тот, кто не принимает ошибок
Через час я уже внизу, можешь открыть дверь, пожалуйста?
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты
Я держу руки в его джинсах
Мами, тебе нравится причудливый
Нет, не говори мне этого
Знаешь, какой я вкус Хеннесси
Берите ключи и давайте совершим экскурсию
Новый AP, Traso 'int'ô GT
Розовое золото как киска
Она злится, отправь смайлик
Может быть, это не ты, может быть, я ошибаюсь
Ты громко кричишь на меня, говоришь, что я худший
Да, ты говоришь мне определенные вещи
Может быть, это я не могу объясниться словами
Или ты тот, кто не принимает ошибок
Через час я уже внизу, можешь открыть дверь, пожалуйста?
Ты, ты, ты, ты, ты, ты
Простите меня, если я боюсь
Настроение в эти дни то поднимается, то падает, это лифт
Если бы я бросился на наркотики, я бы оказал им услугу.
Если бы я бросился с балкона, за меня наверняка бы подняли тост
К своему вреду, слишком часто я не понимаю людей
Я не понимаю людей, они холодны и расчетливы.
Нет, семью не меняю, с футболистами не тусуюсь
Я в своем болоте со своими аллигаторами
Ты, ты остаешься рядом со мной, несмотря на все
Ты дуешься, ты не в настроении
Кружево тебе идет, но обнаженной ты выглядишь лучше.
Хельмут Ланг, Джимми Чу
Я полон ран, и ты мое лекарство
Я больше не буду тебе врать
Когда я с другими, я ничего не чувствую
Потому что есть только ты
Может быть, это не ты, может быть, я ошибаюсь
Ты кричишь на меня, говоришь, что я худший
Ты тот, кто говорит мне определенные вещи, нет.
Может быть, это я не могу объясниться словами
Или ты тот, кто не принимает ошибок
Через час я не сплю, открой мне, пожалуйста? Да
Ты, ты, ты, ты, ты
(Ты, ты) ты, ты, ты, ты, ты, ты (это ты)
Ты, ты, ты, ты, ты, ты (это ты, это ты)