Другие треки от Mahalini
Описание
Боль в этом треке не рыдает навзрыд она будто села рядом и просто смотрит в одну точку. Всё уже сказано, только воздух дрожит от привычки звать того, кто больше не откликается. Музыка тянется мягко, как старое письмо, которое перечитывают не ради слов, а ради того самого шороха бумаги между пальцами.
Здесь любовь не умирает она уговаривает себя исчезнуть. Делает вид, что может отпустить, но каждый аккорд выдаёт обратное. Даже когда обещает «уйти из памяти», чувствуется: это не про забвение, а про тихое дежурство у закрытой двери.
Исполнительный продюсер: Лина Присцилла (Hits Records)
A&R: Севри Хадис
Ассистент A&R: Файсал Фарисси и Рафаэль Йефта
Авторы песни: Махалини и Тинтин
Продюсеры: Тинтин и Виктор Конг
Аранжировка: Виктор Конг и Тинтин
Фортепиано: Виктор Конг
Ударные: Адриан Рахмат Пурванто
Гитара: Топан Абиманью
Струнные: Виктор Конг
Вокал: Барсена Бестанди
Вокал записан в студии BRO, звукорежиссёр: Олди Фахробби, монтаж: Хери Алесис
Сведение: Студия Стевано Сембуньи
Мастеринг: Димас Прадипта @ Sum It Studio
Издатель: PT Star Cipta Musikindo
Режиссер:
Бобби Адриан Витра
Джесси Сильвиани
Продюсер: Джесси Сильвиани
жопа. режиссер: Хазби Файзасия
Оператор: Бобби Адриан Витра
жопа. камера: Алвер Фирмаз
монтажер: Бобби Адриан Витра
линейный продюсер: Габриэлла Имельда Визесо
Текст и перевод песни
Оригинал
Aku tersiksa melihat semuanya berubah.
Menangis.
Kau tak mau tahu bagaimana hati ini tanpamu, cintamu.
Oh di mana aku bisa temui dirimu.
Yang dulu cinta dan anggap aku ada.
Jika kau minta aku menjauh, hilang dari seluruh memori indahmu.
Kan kulakukan semua walau tak mungkin sanggup bohongi hatiku.
Di mana aku bisa temui dirimu.
Yang dulu cinta dan anggap aku ada.
Jika kau meminta aku menjauh, hilang dari seluruh memori indahmu.
Kan kulakukan semua walau tak mungkin sanggup bohongi hatiku.
Saat ku rindu, ku coba tak rindu.
Demi bahagiamu yang tak membutuhkanku.
Entah sampai di mana sanggup ku kan bertahan 'tuk bisa tanpamu.
Ya tak mungkin kau menemukan yang sama lagi.
Tulus hati seperti yang aku miliki.
Oh, jika kau minta aku menjauh, hilang dari seluruh memori indahmu.
Kan kulakukan semua walau tak mungkin sanggup bohongi hatiku.
Oh, saat ku rindu, ku coba tak rindu.
Demi bahagiamu yang tak lagi butuhkan aku.
Entah sampai di mana aku sanggup bertahan 'tuk bisa tanpamu.
Bohongi hatiku
Перевод текста на русский
Мне больно видеть, как все меняется.
Плакать.
Ты не хочешь знать, что такое это сердце без тебя, твоей любви.
О, где мне тебя найти.
Тот, кто любил меня и думал, что я существую.
Если ты попросишь меня держаться подальше, все твои прекрасные воспоминания исчезнут.
Я сделаю все это, даже если не могу лгать своему сердцу.
Где я могу встретиться с тобой.
Тот, кто любил меня и думал, что я существую.
Если ты попросишь меня держаться подальше, все твои прекрасные воспоминания исчезнут.
Я сделаю все это, даже если не могу лгать своему сердцу.
Когда я скучаю по тебе, я стараюсь не скучать по тебе.
Для твоего счастья, которому я не нужен.
Я не знаю, как далеко я смогу выжить без тебя.
Да, невозможно, чтобы вы снова нашли ту же самую.
Так же искренне, как и я.
О, если ты попросишь меня держаться подальше, исчезни из всех твоих прекрасных воспоминаний.
Я сделаю все это, даже если не могу лгать своему сердцу.
О, когда я скучаю по тебе, я стараюсь не скучать по тебе.
Для твоего счастья я тебе больше не нужен.
Я не знаю, как далеко я смогу выжить без тебя.
Ложь моему сердцу