Другие треки от Ptite Soeur
Другие треки от neophron
Другие треки от FEMTOGO
Описание
Выпущено: 10 октября 2025 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Avant déjà, la môme avait prévu d'run away
Le soleil était radieux, elle s'est tournée to the rain
Tu te fiches du regard des gens mais quand c'est toi, c'est pas pareil
Mais quand c'est toi, c'est pas pareil
Je t'aime un peu plus aujourd'hui que toi, tu t'aimais la veille
J'voulais tout arrêter mais ta voix me crie encore
Encore, encore une dernière dose avant d'passer la porte
J'penserai à toi la prochaine fois qu'j'traumatiserai mon corps
Encore, encore une dernière chance
Avant qu'ça ne fasse plus jamais mal
Rainy day, aujourd'hui, mon grand, tu sors sans parapluie
T'as perdu l'tien car y a son cœur qui bat pour toi là-bas
Rainy day, aujourd'hui, mon grand, tu sors sans parapluie
L'impression d's'être déjà tout dit quand on parle devant l'miroir
Tu peux même passer l'pied d'l'appart, j'te laisserai saccager ma part
T'es beau avec ma part, t'es beau avec mon -
T'es beau avec ma peine, j'suis si belle avec tes torts
Ma p'tite, remballe ta haine, bouge ta belle bouille de la corde
Entre les mauvais accords, prends soin de toi d'abord
J'ai fait l'erreur d'parler au micro comme j'parlais au vide
Et ensuite, on verra, et ensuite, on verra
Avant déjà, la môme avait prévu d'run away
Le soleil était radieux, elle s'est tournée to the rain
Tu te fiches du regard des gens mais quand c'est toi, c'est pas pareil
Mais quand c'est toi, c'est pas pareil
Je t'aime un peu plus aujourd'hui que toi, tu t'aimais la veille
Force de m'guetter, j'me suis gâchée
Les pêchés d'la vie passée sont passés sous les rideaux
Tu fais ta part, c'est pas assez
Trop semer, ça m'a fâchée, mon regard dans l'reflet du bigo
D'vant l'miroir, la vie est tâchée, les humains, j'en ai assez
Les humains, j'en ai assez
J'nettoie pas les draps qu'on a tâchés
Les souvenirs de nous m'y attachaient
Перевод текста на русский
Еще раньше ребенок планировал сбежать
Солнце было ярким, она обратилась к дождю
Тебя не волнует внешний вид людей, но когда это ты, это не то же самое
Но когда это ты, это не то же самое
Я люблю тебя сегодня немного больше, чем ты любил себя вчера
Я хотел все остановить, но твой голос все еще кричит на меня.
Еще одна, последняя доза, прежде чем выйти за дверь.
Я подумаю о тебе в следующий раз, когда буду травмировать свое тело
Еще один, последний шанс
Прежде чем больше никогда не будет больно
Дождливый день, сегодня, здоровяк, ты выходишь без зонтика.
Ты потерял свое, потому что его сердце бьется для тебя там
Дождливый день, сегодня, здоровяк, ты выходишь без зонтика.
Ощущение, что ты уже все сказал, когда говоришь перед зеркалом
Можешь даже выйти из квартиры, я позволю тебе выкинуть мою часть
Ты прекрасна со мной, ты прекрасна с моей -
Ты прекрасна с моей болью, я так прекрасна с твоими ошибками
Мой малыш, собери свою ненависть, убери свое прекрасное лицо с веревки.
Между неудачными сделками в первую очередь позаботьтесь о себе
Я совершил ошибку, говоря в микрофон, обращаясь к пустоте.
И тогда мы увидим, и тогда мы увидим
Еще раньше ребенок планировал сбежать
Солнце было ярким, она обратилась к дождю
Тебя не волнует внешний вид людей, но когда это ты, это не то же самое
Но когда это ты, это не то же самое
Я люблю тебя сегодня немного больше, чем ты любил себя вчера
Сила смотреть на меня, я потратил впустую
Грехи прошлой жизни ушли под занавес
Ты вносишь свой вклад, этого недостаточно
Посеяв слишком много, это разозлило меня, мой взгляд в отражении фанатика
Перед зеркалом жизнь запятнана, люди, с меня хватит
Люди, с меня хватит
Я не стираю простыни, которые мы испачкали
Воспоминания о нас привязали меня к этому