Другие треки от Miguel
Описание
Время несётся, как дрон с разряженным аккумулятором - быстро, шумно и без возможности вернуть кадр назад. Всё, что раньше казалось бесконечным летом, теперь улетает в будни, списки дел и затяжные новости. В голове гул, но не от баса - от усталости. Хочется просто нажать «пауза», вдохнуть, вспомнить, как было, когда ещё не боялся тормозить.
А в звуке - как будто кто-то учится дышать заново. Медленно, с привкусом дыма и тоски по моментам, которые не повторятся. Немного психоделии, немного отчаяния, но всё это удивительно живое - будто внутри гремит вечеринка, где грусть и кайф танцуют на одной частоте.
Текст и перевод песни
Оригинал
Got stock now and a gun
Watching TV
And the news now
All the summers I got to run
Now I gotta face things
I gotta do shit
Didn't see it at the time, the near sight of a low life
How repetition
Gets deeper
I want to rage like I used to, but I never have time
Too busy
Erasing
Slow it down for me
Slow it down for me
I wanna
Remember it just like this
Slow it down for me
Slow it down for me
'Cause maybe I'll
I'll never feel this way again
And breathe it in now
Let me meditate
We're going in now
'Til you levitate
One day, I'll burn out like the sun (sun)
But not now
Just let me roll one
For all the habits I can't outrun
And I pray I can make peace with the past
'Cause tomorrow comes way too fast
I couldn't see it at the time, the near sight of the low light
How salvation
Gets bleaker
So let's make memories tonight, I won't waste time
'Cause I'm all in
It's like you laced it
With mines
Slow it down for me
Slow it down for me
I wanna
Wanna remember you just like this
Slow it down for me
Slow it down for me
'Cause maybe I'll
I'll never feel this way again
Breathe it in now
Let me meditate
We're going in now
'Til you levitate
Yeah
You hit me, now you feel like waking up
For lost time, living life in the cut
Long nights in my brain going nuts
Lost souls in a robe with a blunt
But buy the ticket, take a ride on a one-way
Another tab on your tongue on a Sunday
Holy Mountain, make the climb for the fun, hey
Fuck it, we all know we gotta die someday
Slow it down for me (yeah)
Slow it down for me (yeah)
I wanna
Wanna remember it just like this
Slow it down for me
Slow it down for me
'Cause maybe I'll
I'll never feel this way again
Breathe it in now
Let me meditate
We're going in now
'Til you levitate
Перевод текста на русский
Теперь у меня есть запас и пистолет.
Смотрю телевизор
И новости сейчас
Все лето мне приходилось бегать
Теперь мне придется столкнуться с вещами
мне нужно заняться дерьмом
Не видел этого в то время, близость к низкой жизни
Как повторение
Становится глубже
Я хочу злиться, как раньше, но у меня нет времени
Слишком занят
Стирание
Помедленнее для меня
Помедленнее для меня
я хочу
Запомни это просто так
Помедленнее для меня
Помедленнее для меня
Потому что, может быть, я
Я никогда больше не буду так себя чувствовать
И вдохни это сейчас
Позвольте мне помедитировать
Мы идем сейчас
«Пока ты не левитируешь
Однажды я сгорю, как солнце (солнце).
Но не сейчас
Просто позволь мне бросить один
Из-за всех привычек, от которых я не могу убежать
И я молюсь, чтобы примириться с прошлым
Потому что завтра наступит слишком быстро
Я не мог видеть это в то время, вблизи при слабом освещении
Как спасение
Становится мрачнее
Итак, давайте сегодня вечером вспомним, я не буду тратить время зря.
Потому что я весь в деле
Как будто ты это зашнуровал
С минами
Помедленнее для меня
Помедленнее для меня
я хочу
Хочу запомнить тебя именно таким
Помедленнее для меня
Помедленнее для меня
Потому что, может быть, я
Я никогда больше не буду так себя чувствовать
Вдохните это сейчас
Позвольте мне помедитировать
Мы идем сейчас
«Пока ты не левитируешь
Да
Ты ударил меня, теперь тебе хочется проснуться
За потерянное время, проживая жизнь в разрезе
Длинные ночи в моем мозгу сходят с ума
Заблудшие души в халате с тупым
Но купи билет, прокатись в один конец
Еще одна вкладка на твоем языке в воскресенье
Святая Гора, поднимись ради удовольствия, эй
Черт возьми, мы все знаем, что когда-нибудь нам придется умереть.
Помедленнее для меня (да)
Помедленнее для меня (да)
я хочу
Хочу запомнить это именно так
Помедленнее для меня
Помедленнее для меня
Потому что, может быть, я
Я никогда больше не буду так себя чувствовать
Вдохните это сейчас
Позвольте мне помедитировать
Мы идем сейчас
«Пока ты не левитируешь