Другие треки от .Feast
Описание
Как будто старая кассета, найденная в ящике с разномастными вещами - чуть шипит, где-то обрывается, но в этом шуме живёт странное очарование. Всё звучит неровно, будто кто-то играет с проводами реальности: микрофон то тонет в эхо, то внезапно выплёвывает слово, которое почему-то кажется важным, хотя смысла в нём почти нет.
Есть ощущение комнаты после вечеринки - полусвет, немного липко, кто-то бормочет под дых, смеётся в пустоту. Музыка как воспоминание, которое не просится обратно, но всё равно возвращается, шепча что-то о 97-м и прочих годах, где ещё можно было быть небрежным и всё равно настоящим.
Текст и перевод песни
Оригинал
Bawa pesan ini ke persekutuanmu
Tempat ibadah terbakar lagi
Bawa pesan ini lari ke keluargamu
Nama kita diinjak lagi
Bagai keset, "selamat datang"
Masuk kencang, tanpa diundang
Ambil minum, lepas dahaga
Rampas galon, dispenser pula
Yang jadi saksi harus kuat
Tak terbutakan dunia-akhirat
Yang patah, tumbuh, yang hilang, berganti
Gapura hancur, dibangun lagi
Karena peradaban takkan pernah mati
Walau diledakkan, diancam 'tuk diobati
Karena peradaban berputar abadi
Kebal luka bakar, tusuk, atau caci maki
Karena peradaban takkan pernah mati
Walau diledakkan, diancam 'tuk diobati
Karena peradaban berputar abadi
Kebal luka bakar, tusuk, atau caci maki
Beberapa orang menghakimi lagi
Walaupun diludahi zaman seribu kali
Beberapa orang memaafkan lagi
Walau sudah ditindas habis berkali-kali
Karena peradaban takkan pernah mati
Walau diledakkan, diancam 'tuk diobati
Karena peradaban berputar abadi
Kebal luka bakar, tusuk, atau caci maki
Karena peradaban takkan pernah mati
Walau diledakkan, diancam 'tuk diobati
Karena peradaban berputar abadi
Kebal luka bakar, tusuk, atau caci maki
Karena kehidupan tidak ternodai
Maknanya jika kau tak sepaham dengan kami
Karena kematian tanggungan pribadi
Bukan milik siapa pun untuk disudahi
Budaya-bahasa berputar abadi
Jangan coba atur tutur kata kami
Hidup tak sependek penis laki-laki
Jangan coba atur gaya berpakaian kami
Suatu saat nanti, tanah air kembali berdiri
Suatu saat nanti, kita memimpin diri sendiri
Suatu saat nanti, kita meninggalkan sidik jari
Suatu saat nanti, semoga semua berbesar hati
Suatu saat nanti, tanah air kembali berdiri
Suatu saat nanti, kita memimpin diri sendiri
Suatu saat nanti, kita meninggalkan sidik jari
Suatu saat nanti, semoga semua berbesar hati
Suatu saat nanti, tanah air kembali berdiri
Suatu saat nanti, kita memimpin diri sendiri
Suatu saat nanti, kita meninggalkan sidik jari
Suatu saat nanti, semoga semua berbesar hati
Suatu saat nanti, tanah air kembali berdiri
Suatu saat nanti, kita memimpin diri sendiri
Suatu saat nanti, kita meninggalkan sidik jari
Suatu saat nanti, semoga semua berbesar hati
Suatu saat nanti, tanah air kembali berdiri
Suatu saat nanti, kita memimpin diri sendiri
Suatu saat nanti, kita meninggalkan sidik jari
Suatu saat nanti, semoga semua berbesar hati
Suatu saat nanti, tanah air kembali berdiri
Suatu saat nanti, kita memimpin diri sendiri
Suatu saat nanti, kita meninggalkan sidik jari
Suatu saat nanti semoga semua berbesar hati
Перевод текста на русский
Передайте это сообщение своему сообществу
Храм снова загорелся
Передайте это сообщение своей семье
На наше имя снова наступают
Как коврик, «добро пожаловать»
Входите быстро, без приглашения
Выпей, утоли жажду
Возьмите с собой галлон и дозатор.
Свидетели должны быть сильными
Не ослепленный миром и загробной жизнью
Что сломано, растёт, что потеряно, меняется
Ворота были разрушены, восстановлены
Потому что цивилизация никогда не умрет
Несмотря на то, что он был взорван, его угрожали оказать помощь.
Потому что цивилизация вращается вокруг вечности
Иммунитет к ожогам, ножевым ранениям и словесным оскорблениям.
Потому что цивилизация никогда не умрет
Несмотря на то, что он был взорван, его угрожали оказать помощь.
Потому что цивилизация вращается вокруг вечности
Иммунитет к ожогам, ножевым ранениям и словесным оскорблениям.
Некоторые люди снова осуждают
Хоть на него плевали веками тысячу раз
Некоторые люди снова прощают
Несмотря на то, что его много раз угнетали
Потому что цивилизация никогда не умрет
Несмотря на то, что он был взорван, его угрожали оказать помощь.
Потому что цивилизация вращается вокруг вечности
Иммунитет к ожогам, ножевым ранениям и словесным оскорблениям.
Потому что цивилизация никогда не умрет
Несмотря на то, что он был взорван, его угрожали оказать помощь.
Потому что цивилизация вращается вокруг вечности
Иммунитет к ожогам, ножевым ранениям и словесным оскорблениям.
Потому что жизнь незапятнана
Это означает, что если вы не согласны с нами
В связи со смертью близкого человека
Это не чье-то дело заканчивать
Культура и язык — вечные циклы
Не пытайтесь контролировать нашу речь
Жизнь не так коротка, как мужской пенис
Не пытайтесь контролировать наш стиль одежды
Однажды Родина снова встанет
Когда-нибудь мы возглавим себя
Когда-нибудь мы оставим отпечатки пальцев
Когда-нибудь, надеюсь, все будут гордиться
Однажды Родина снова встанет
Когда-нибудь мы возглавим себя
Когда-нибудь мы оставим отпечатки пальцев
Когда-нибудь, надеюсь, все будут гордиться
Однажды Родина снова встанет
Когда-нибудь мы возглавим себя
Когда-нибудь мы оставим отпечатки пальцев
Когда-нибудь, надеюсь, все будут гордиться
Однажды Родина снова встанет
Когда-нибудь мы возглавим себя
Когда-нибудь мы оставим отпечатки пальцев
Когда-нибудь, надеюсь, все будут гордиться
Однажды Родина снова встанет
Когда-нибудь мы возглавим себя
Когда-нибудь мы оставим отпечатки пальцев
Когда-нибудь, надеюсь, все будут гордиться
Однажды Родина снова встанет
Когда-нибудь мы возглавим себя
Когда-нибудь мы оставим отпечатки пальцев
Однажды, надеюсь, все будут гордиться