Другие треки от Popek
Другие треки от Matheo
Описание
Гулкая ночь, в которой слова становятся ударами. Всё вокруг звенит, дрожит, переливается от бахающего «туч-туч» - будто бетонные стены студии дышат вместе с битом. Здесь никто не притворяется нежным: грубость, хмель и бравада слились в одно длинное эхо. Речь идёт не о смыслах - о силе, о том, как громко можно жить, чтобы хотя бы на пару минут забыть, кто ты под этим шумом.
В каждой строчке чувствуется смесь усталости и бахвальства - как если бы человек орал в зеркало, чтобы убедить себя, что всё под контролем. Мол, да, хаос, но это мой хаос, и он звучит круче, чем тишина. И под конец остаётся не агрессия, а странное облегчение: будто выдохнул всё накопленное и остался стоять среди басов и искр, уставший, но всё ещё живой.
Текст и перевод песни
Оригинал
No zaraz, no chwila, jak tłucze, z jaką siłą to tłucze, jak tłucze, z jaką siłą to tłucze
Jak tłucze, z jaką siłą to tłucze, jak tłucze, z jaką siłą to tłucze
Jak tłucze, z jaką siłą to tłucze, jak tłucze, z jaką siłą to tłucze
Jak tłucze, z jaką siłą to tłucze, przecież to jest niemożliwe
Jak tłucze, z jaką siłą to tłucze, jak tłucze, z jaką siłą
Jak tłucze, z jaką siłą to tłucze, jak tłucze, z jaką siłą
Jak tłucze, z jaką siłą to tłucze, jak tłucze, z jaką siłą
Przecież to jest niemożliwe!
My robimy łubudubu, my robimy rampampampam
Popek w rękach ma dynamit, rzuca ci nim prosto w twarz
Najebany w studio nagrywam na kirze
Spod butów leci dym, przecież to jest niemożliwe
Bas nakurwia grubo, cały czas nakurwia bas
My siedzimy w studio, gdzie pieniądze są za las
Dawaj, kurwa, hajs, wysyłaj nam siano
Nakurwiamy łubudubu, ale nie za darmo!
Nie za darmo! Nie za darmo! Nie!
My robimy to 24 h na dobę łubudubu, wo-wow
Dzwonię do dilera, mówię, przyjeżdżaj tu, brachu
Dziesięć minut później przyjeżdża do mnie Stachu
My robimy łubudubu na melinie
Tym chorym internautom, zawistny skurwysynie
Jak nie wyślesz hajsu za wczorajszy występ
To strzelą cię pioruny
Jak tłucze, z jaką siłą to tłucze, jak tłucze, z jaką siłą to tłucze
Jak tłucze, z jaką siłą to tłucze, jak tłucze, z jaką siłą to tłucze
Jak tłucze, z jaką siłą to tłucze, jak tłucze, z jaką siłą to tłucze
Jak tłucze, z jaką siłą to tłucze, przecież to jest niemożliwe
Jak tłucze, z jaką siłą to tłucze, jak tłucze, z jaką siłą
Jak tłucze, z jaką siłą to tłucze, jak tłucze, z jaką siłą
Jak tłucze, z jaką siłą to tłucze, jak tłucze, z jaką siłą
Pierdolnij basem, synu
Matheo, jebnij basem, pokaż klasę im
Po-po-po-po-po-pokaż klasę (klasę)
Na majku Król Albanii zaraz rozjebie ci czachę
Popek i Matheo wyjebali drugą flachę (flachę)
Nie pamiętam, co się działo na tym kwadracie (ta!)
Ostatnie, co pamiętam, to twoją mordę, Staszek
Jak mnie napierdala głowa od chlania tego
Znowu to zrobiłem, aaa, dlaczego?
Miałem zostać modelem, ale nie wyszło niestety (nie)
Więc wyglądam dzisiaj jak z innej planety
Moi pojebani fani dopłacają mi do kielni
Wszystko we mnie krzyczy, że nie dobiegniesz do tej mety
Dzisiaj jestem jak Wini, wyjebane mam na dusze
Najebany Król, do domu zgubił klucze
Jadę do burdelu, bo zapukać dziś tam muszę
A kurwy dziwią się, jak tłucze, z jaką siłą to tłucze
My robimy łubudubudu
My robimy łubudubudu
My robimy łubudubudu
Перевод текста на русский
Подожди, как он бьет, с какой силой бьет, как бьет, с какой силой бьет
Как он бьет, с какой силой бьет, как бьет, с какой силой бьет
Как он бьет, с какой силой бьет, как бьет, с какой силой бьет
Как он бьет, с какой силой бьет, невозможно
Как бьет, с какой силой бьет, как бьет, с какой силой
Как бьет, с какой силой бьет, как бьет, с какой силой
Как бьет, с какой силой бьет, как бьет, с какой силой
Это невозможно!
Мы делаем лубудубу, мы делаем рампампампам
Попек держит в руках динамит и бросает его тебе прямо в лицо.
Облажался в студии, записываю на свой компакт-диск.
Из-под ботинок идет дым, это невозможно
Бас раздражает, бас постоянно раздражает
Сидим в студии, где деньги за лес
Дай нам чертовых денег, пришли нам сена.
Разозлим Лубудубу, но не бесплатно!
Не бесплатно! Не бесплатно! НЕТ!
Мы делаем это 24 часа в сутки, вау, вау
Звоню дилеру, говорю, иди сюда, бро.
Через десять минут Стаху приходит ко мне.
Делаем лубудубу в берлоге
Этим больным интернет-пользователям, ревнивый сукин сын.
Если вы не отправите деньги за вчерашнее выступление
Тогда тебя ударит молния
Как он бьет, с какой силой бьет, как бьет, с какой силой бьет
Как он бьет, с какой силой бьет, как бьет, с какой силой бьет
Как он бьет, с какой силой бьет, как бьет, с какой силой бьет
Как он бьет, с какой силой бьет, невозможно
Как бьет, с какой силой бьет, как бьет, с какой силой
Как бьет, с какой силой бьет, как бьет, с какой силой
Как бьет, с какой силой бьет, как бьет, с какой силой
К черту бас, сынок
Матео, трахни свой бас, покажи им класс!
По-по-по-по-по-шоу класс (класс)
Да ладно, король Албании собирается снести тебе череп.
Попек и Матео трахнули вторую бутылку (флэш)
Я не помню, что произошло на той площади (да!)
Последнее, что я помню, это твое лицо, Сташек.
У меня болит голова от этого напитка
Я сделал это снова, ааа, почему?
Я должна была стать моделью, но не получилось к сожалению (нет)
Итак, сегодня я выгляжу так, будто я с другой планеты
Мои испорченные фанаты платят мне дополнительные деньги
Все во мне кричит, что ты не дойдешь до финиша.
Сегодня я как Вини, мне наплевать
Чертов король, он потерял ключи от дома.
Я иду в бордель, потому что мне нужно туда сегодня постучать
И шлюхи удивляются, как он бьет, как сильно он бьет
Мы делаем лубудубуду
Мы делаем лубудубуду
Мы делаем лубудубуду