Другие песни от Popek
Другие песни от Matheo
Описание
Дата выпуска: 23 февраля 2016 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
To historia z życia wzięta, a zaczyna się tak
Od chłopaka z getta, który chciał zdobyć świat
Wierzył bardzo mocno w swój potencjał
I obiecał sobie, że spełni swe marzenia
Talentu i zaplecza to on raczej nie miał
Ale uparty był jak osioł i w muzyce kochał się
Stracił dla niej głowę i w świat z nią pojechał
I od tamtego momentu z nią spędza całe dnie
Sam podnosił poprzeczkę, łamał wszystkie zakazy
W chuju miał krytyków, pisząc swe bohomazy
Nie skończył żadnej szkoły, nie, może był tam ze dwa razy
Oddał serce muzyce i nawet nie zauważył
Po 15 latach zaczął zarabiać, i z muzyki zaczęło mu spływać siano
Mocno wierzył w siebie przez te wszystkie lata, tylko na muzyce mu w sumie zależało
W końcu go zaczęli doceniać ludzie, bo ten chłopak dla nich im od serca grał
Czasem naćpany siedział przy wódzie, z muzyką odpływał w siną dal
Czasem mówią ci, że nie dasz rady, a ich słowa lecą w dół jak wodospady
Unieś w górę się ponad swoje wady, możesz zdobyć cały świat, nie będąc doskonałym
Czasem mówią ci, że nie dasz rady, a ich słowa lecą w dół jak wodospady
Unieś w górę się ponad swoje wady, możesz zdobyć cały świat, nie będąc doskonałym
"Sam se wystaw czek, sam o siebie dbaj", se powtarzał jako małe dziecko
Jak se pościelisz, tak się wyśpisz, brat, każdy wie, że nie ma lekko
On jest dziką różą, która wyrosła z betonu, choć z twarzy wygląda tak jak chwast
Ma do siebie dystans i poczucie humoru i do końca swoich dni będzie dla was grał
Już nie patrzą na niego jak na świra, tylko jak na artystę
Widzą coś więcej niż tylko debila z pociętym pyskiem
Dziś jest na samym szczycie, odbiera diamentową płytę
I siedzi w garażu i pali jointa przy tym bicie
Z wiarą w siebie walcz, nigdy nie załamuj się
Prędzej podda się nadzieja, bo ja na pewno nie
Pokaż, na co cię stać, pokaż, ile jesteś wart
Dzieciak, głowa do góry, u stóp masz cały świat
Czasem mówią ci, że nie dasz rady, a ich słowa lecą w dół jak wodospady
Unieś w górę się ponad swoje wady, możesz zdobyć cały świat, nie będąc doskonałym
Czasem mówią ci, że nie dasz rady, a ich słowa lecą w dół jak wodospady
Unieś w górę się ponad swoje wady, możesz zdobyć cały świat, nie będąc doskonałym
Перевод текста на русский
Это реальная история, и она начинается так
От мальчика из гетто, который хотел завоевать мир
Он очень сильно верил в свой потенциал.
И он пообещал себе, что осуществит свои мечты.
Вероятно, у него не было ни таланта, ни ресурсов.
Но он был упрям как осел и любил музыку
Он потерял из-за нее голову и вышел с ней в мир
И с тех пор он проводит с ней все свои дни
Он сам поднял планку и нарушил все запреты
Ему было наплевать на критиков, когда он писал свои богомасы.
Он не закончил ни одной школы, нет, возможно, он ходил туда дважды.
Он отдал свое сердце музыке и даже не заметил
Через 15 лет он начал зарабатывать деньги, и его музыка пошла в гору.
Все эти годы он твердо верил в себя, и все, что его заботило, это музыка.
Наконец-то люди начали его ценить, ведь этот мальчик играл для них от души.
Иногда, под действием наркотиков, он садился рядом с водой и уносился в голубую даль под играющую музыку.
Иногда они говорят тебе, что ты не сможешь этого сделать, и их слова падают водопадом.
Поднимитесь над своими недостатками, вы сможете покорить мир, не будучи совершенным.
Иногда они говорят тебе, что ты не сможешь этого сделать, и их слова падают водопадом.
Поднимитесь над своими недостатками, вы сможете покорить мир, не будучи совершенным.
«Выпиши чек сам, береги себя», — повторял он, будучи маленьким ребенком.
Если заправишь постель, будешь спать спокойно, брат, все знают, что это нелегко.
Он — дикая роза, выросшая из бетона, хотя лицо его похоже на сорняк.
У него дистанция к себе и чувство юмора, и он будет играть для вас до конца своих дней.
На него смотрят уже не как на урода, а как на художника
Они видят больше, чем просто идиота с изрезанным лицом.
Сегодня он на самой вершине, получая алмазный диск.
И он сидит в гараже, курит косяк, пока бьется.
Боритесь с уверенностью в себе, никогда не сдавайтесь
Надежда скоро сдастся, потому что я точно не буду
Покажи, на что ты способен, покажи, чего ты стоишь.
Малыш, держи голову выше, весь мир у твоих ног.
Иногда они говорят тебе, что ты не сможешь этого сделать, и их слова падают водопадом.
Поднимитесь над своими недостатками, вы сможете покорить мир, не будучи совершенным.
Иногда они говорят тебе, что ты не сможешь этого сделать, и их слова падают водопадом.
Поднимитесь над своими недостатками, вы сможете покорить мир, не будучи совершенным.