Другие песни от 落日飛車 Sunset Rollercoaster
Описание
Иногда всё, что есть, вдруг теряет вес. Любимые вещи, привычные чувства, даже собственное отражение - как будто становятся прозрачными. Мир еще крутится, но уже без участия. И где-то внутри тихо тлеет вопрос: а жив ли вообще?
В этом звучании - усталость после слишком долгой борьбы с собой. Когда уже не хочется ни «выше», ни «лучше» - хочется просто *дышать*. Каждая строчка будто шаг по тонкому льду между апатией и надеждой. Холодно, но красиво. Потому что, как ни странно, именно в моменты потери чаще всего появляется желание снова стать живым.
Аранжировщик струнных: Cai-Jhen Jhu
Синт-бас: Chen Hung Li
Виолончель: Chu-Chun Pai
Флейта, саксофон, синтезатор: Huang Hao Ting
Ударные, перкуссия: Lo Tsun Lung
Администратор A&R: Shun-Yu Lin
Координатор A&R: Shuon Tsai
Аранжировщик: Sunset Rollercoaster
Вокал: Sunset Rollercoaster
Электробас: Tseng Kuo Hung
Акустическая гитара: Tseng Kuo Hung
Электрогитара: Tseng Kuo Hung
Продюсер, запись: Tseng Kuo Hung
Программист, синтезатор, вокал: Tseng Kuo Hung
Клавишные, синтезатор: Wang Shao Hsuan
Альт: Weapon Gan
Вторая скрипка: Yi-Ning Цзю
Первая скрипка: И-Юн Чэнь
Дополнительный аранжировщик: Юйчэнь Ван
Звук звукорежиссёра: Юйчэнь Ван
Звук струнных: Юйчэнь Ван
Программист: Юйчэнь Ван
Продюсер: Юйчэнь Ван
Композитор, автор текста: Цэн Куо Хунг
Текст и перевод песни
Оригинал
Everything I have doesn't wanna tell me no more, no more. I don't need no more.
Everything I have doesn't wanna make me wonder.
Your love doesn't make me better.
Everything I have doesn't wanna take me higher, higher. Can't get it higher. Everything I have, I lost it.
Can you save me, hold me? I need to feel alive.
Everything I have doesn't wanna tell me no more, no more. I don't need no more.
Everything I have doesn't wanna make me wonder.
Your love doesn't make me better.
Everything I have doesn't wanna take me higher, higher. Can't get it higher. Everything I have, I lost it.
Can you save me, hold me? I need to feel alive.
I wanna be alive again. Another day to survive.
Been searching all my life. I need to feel alive.
I wanna be alive again.
Another day to survive.
Been searching all my life.
Everything I have.
Everything I have.
Everything I have doesn't wanna take me higher, higher. Can't get it higher.
Everything I have, I lost it. Can you save me, hold me?
I need to feel alive.
I wanna be alive again. Another day to survive.
Been searching all my life. How do I feel alive?
I know I'm gonna lose my mind.
I've been waiting for so long to quit quietly. I've made up my mind.
Everything I have doesn't wanna tell me no more, no more. I don't need no more.
Everything I have doesn't wanna make me wonder.
Your love doesn't make me better.
Everything I have doesn't wanna take me higher, higher. Can't get it higher. Everything I have, I lost it.
Can you save me, hold me? I need to feel alive.
Everything I have doesn't wanna tell me no more, no more. I don't need no more.
Everything I have doesn't wanna make me wonder. Your love doesn't make me better.
Everything I have doesn't wanna take me higher, higher. Can't get it higher. Everything I have, I lost it.
Can you save me, hold me? I need to feel alive. Everything I have
Перевод текста на русский
Все, что у меня есть, больше не хочет мне говорить, не больше. Мне больше не нужно.
Все, что у меня есть, не заставляет меня удивляться.
Твоя любовь не делает меня лучше.
Все, что у меня есть, не хочет поднимать меня выше и выше. Не могу получить его выше. Все, что у меня есть, я потерял.
Можешь ли ты спасти меня, удержать меня? Мне нужно чувствовать себя живым.
Все, что у меня есть, больше не хочет мне говорить, не больше. Мне больше не нужно.
Все, что у меня есть, не заставляет меня удивляться.
Твоя любовь не делает меня лучше.
Все, что у меня есть, не хочет поднимать меня выше и выше. Не могу получить его выше. Все, что у меня есть, я потерял.
Можешь ли ты спасти меня, удержать меня? Мне нужно чувствовать себя живым.
Я хочу снова быть живым. Еще один день, чтобы выжить.
Всю жизнь искал. Мне нужно чувствовать себя живым.
Я хочу снова быть живым.
Еще один день, чтобы выжить.
Всю жизнь искал.
Все, что у меня есть.
Все, что у меня есть.
Все, что у меня есть, не хочет поднимать меня выше и выше. Не могу получить его выше.
Все, что у меня есть, я потерял. Можешь ли ты спасти меня, удержать меня?
Мне нужно чувствовать себя живым.
Я хочу снова быть живым. Еще один день, чтобы выжить.
Всю жизнь искал. Как я чувствую себя живым?
Я знаю, что сойду с ума.
Я так долго ждал, чтобы уйти по-тихому. Я принял решение.
Все, что у меня есть, больше не хочет мне говорить, не больше. Мне больше не нужно.
Все, что у меня есть, не заставляет меня удивляться.
Твоя любовь не делает меня лучше.
Все, что у меня есть, не хочет поднимать меня выше и выше. Не могу получить его выше. Все, что у меня есть, я потерял.
Можешь ли ты спасти меня, удержать меня? Мне нужно чувствовать себя живым.
Все, что у меня есть, больше не хочет мне говорить, не больше. Мне больше не нужно.
Все, что у меня есть, не заставляет меня удивляться. Твоя любовь не делает меня лучше.
Все, что у меня есть, не хочет поднимать меня выше и выше. Не могу получить его выше. Все, что у меня есть, я потерял.
Можешь ли ты спасти меня, удержать меня? Мне нужно чувствовать себя живым. Все, что у меня есть