Другие песни от Sebastian Yatra
Другие песни от Manuel Turizo
Другие песни от Beéle
Описание
Вокалист: Себастьян Ятра
Вокалист: Мануэль Туризо
Вокалист: Беле
Композитор, автор текста, программист, продюсер, инженер звукозаписи: Андрес Торрес
Композитор, автор текста, дополнительный вокалист, продюсер, инженер звукозаписи, программист: Маурисио Ренгифо
Инженер звукозаписи, программист: Нестор Ванегас
Студия: Eagle Pop Studios, Лос-Анджелес, Калифорния.
Другое: Фелипе Контрерас
Мастеринг-инженер, инженер по сведению: Том Норрис
А&Р: Альдо Гонсалес
А и администратор: Родольфо Рамос
Координатор Aand: Сантьяго Асебаль
Композитор, автор текста: Себастьян Обандо Хиральдо.
Композитор: Брэндон Де Хесус Лопес Ороско
Композитор и автор текста: Мануэль Туризо Сапата.
Композитор: Джулиан Туризо Сапата
Композитор: Диего Леон Велес
Текст и перевод песни
Оригинал
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na.
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na.
Tatuarte la Biblia entera no te va a ayudar a olvidarte de un amor que no se va a acabar. Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na.
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na.
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar, tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar.
Puedes hacer cara cuando me veas la cara.
También me sé portar como si nada me importara. Di que ya no sientes nada, ya no te hagas la idea.
Oye, beba, decir que no me quieres, dime algo que te crea. Ay, ay, ay, ay, muchacha.
Aunque pase el tiempo, todavía me dominan esos movimientos.
Ay, ay, ay, ay, mi cielo, el amor duele y cuando está doliendo.
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na.
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na.
Tatuarte la Biblia entera no te va a ayudar a olvidarte de un amor que no se va a acabar. Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na.
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na.
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar, tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar.
Y si tú la ves, tú la ves, dile que yo sigo soltero, que me hago el que la quería y en verdad todavía la quiero. Te sueño en la noche y te pienso todo el día.
Aunque pase un año, no te olvidaría.
Tu boca rosada por tomar sangría vive en mi mente y no paga estadía.
Ey, sana que sana, hoy voy a beber lo que me dé la gana.
Dijiste que quedáramos como amigos, entonces ven y dame un beso de pana.
Y esperando el fin de semana-na para ver si te veo, pero na, na, na.
Ven y amanecemos una vez más, como aquella noche -en Sámana.
-Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na. Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na.
Tatuarte la Biblia entera no te va a ayudar a olvidarte de un amor que no se va a acabar.
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na.
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na.
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar, tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar.
¿Cómo estás, amor? Te veo mejor así bronceadita de ese color.
No bailes así que me das calor. Tú pegas más duro que el reguetón.
Se te nota el gimnasio cuando lo haces despacio. Sé que no soy tu novio, pero te quiero, obvio.
Ay, ay, ay, ay, muchacha.
Aunque pase el tiempo, todavía me dominan esos movimientos.
Ay, ay, ay, ay, mi cielo, el amor duele y cuando está doliendo.
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na. Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na.
Tatuarte la Biblia entera no te va a ayudar a olvidarte de un amor que no se va a acabar. Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na.
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na.
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar, tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar.
Перевод текста на русский
Ты можешь встречаться с кем угодно, на-на-на-на-на.
Напейтесь, на-на-на-на-на.
Татуировка всей Библии не поможет вам забыть о любви, которая не закончится. Я могу быть со всеми, на-на-на-на-на.
Веди себя как бомж, на-на-на-на-на.
И хотя иногда я путаюсь и думаю, что забуду, ты оставила ту пустоту, которую никто не собирается заполнить.
Ты можешь поморщиться, когда увидишь мое лицо.
Я также знаю, как вести себя так, как будто для меня ничего не имеет значения. Скажи, что ты больше ничего не чувствуешь, больше не понимаешь этой идеи.
Эй, детка, скажи, что ты меня не любишь, скажи мне что-нибудь, я тебе поверю. О, о, о, о, девочка.
Несмотря на то, что время идет, я все еще овладеваю этими движениями.
О, о, о, о, моя дорогая, любовь причиняет боль, и когда она причиняет боль.
Ты можешь встречаться с кем угодно, на-на-на-на-на.
Напейтесь, на-на-на-на-на.
Татуировка всей Библии не поможет вам забыть о любви, которая не закончится. Я могу быть со всеми, на-на-на-на-на.
Веди себя как бомж, на-на-на-на-на.
И хотя иногда я путаюсь и думаю, что забуду, ты оставила ту пустоту, которую никто не собирается заполнить.
И если ты увидишь ее, увидишь ее, скажи ей, что я все еще одинок, что я притворяюсь, что люблю ее, а на самом деле я все еще люблю ее. Я мечтаю о тебе по ночам и думаю о тебе весь день.
Даже если пройдет год, я не забуду тебя.
Твой розовый рот от питья сангрии живет в моей памяти и не окупает проживания.
Эй, здоровый и здоровый, сегодня я буду пить все, что захочу.
Ты сказал оставаться друзьями, так что подойди и поцелуй меня.
И жду выходных, чтобы посмотреть, увижу ли я тебя, но нет, нет, нет.
Приходите, и мы снова просыпаемся, как той ночью – в Самане.
-Ты можешь встречаться с кем угодно, на-на-на-на-на. Напейтесь, на-на-на-на-на.
Татуировка всей Библии не поможет вам забыть о любви, которая не закончится.
Я могу быть со всеми, на-на-на-на-на.
Веди себя как бомж, на-на-на-на-на.
И хотя иногда я путаюсь и думаю, что забуду, ты оставила ту пустоту, которую никто не собирается заполнить.
Как ты, милый? Я вижу тебя лучше таким, загорелым такого цвета.
Не танцуй, чтобы меня согреть. Ты бьешь сильнее, чем реггетон.
Вы можете почувствовать тренажерный зал, если делаете это медленно. Я знаю, что я не твой парень, но я, очевидно, люблю тебя.
О, о, о, о, девочка.
Несмотря на то, что время идет, я все еще овладеваю этими движениями.
О, о, о, о, моя дорогая, любовь причиняет боль, и когда она причиняет боль.
Ты можешь встречаться с кем угодно, на-на-на-на-на. Напейтесь, на-на-на-на-на.
Татуировка всей Библии не поможет вам забыть о любви, которая не закончится. Я могу быть со всеми, на-на-на-на-на.
Веди себя как бомж, на-на-на-на-на.
И хотя иногда я путаюсь и думаю, что забуду, ты оставила ту пустоту, которую никто не собирается заполнить.