Другие песни от Natalie Jane
Описание
Производитель: Курос
Звукорежиссер, композитор, автор текста: Курос Шейбани
Вокалист: Натали Джейн
Инженер по сведению: Алекс Генеа
Мастеринг-инженер: Дейл Беккер
Освоение второго инженера: Кэти Харви
Освоение второго инженера: Адам Берт
Освоение второго инженера: Ной МакКоркл
А&Р: Картер Грегори
А и администратор: Лиз Исик
Композитор: Натали Яновский.
Композитор: Андреа Розарио
Композитор: Джарами Дэниэлс
Композитор и автор текста: Дэн Пелларин
Текст и перевод песни
Оригинал
What would life be like without you?
Would the world around make sense?
I don't wanna know, but I have to
Will it still be just the two of us in the end?
Oh, so many things I wanna say
But will you say 'em back to me?
Are you gonna love me
When all of my hair turns gray and old
Will you give me that stare like you did before?
Ooh, are you gonna hold me
With all of my lifelines on my skin
Through all of the worst fights and the what if's?
Are you gonna love me?
Are you gonna love me?
Yeah, I know we gon' run into problems, ah-ah
And I know there's beauty in pain
'Cause every climb starts down at the bottom
And I'd climb with you however long it would take
Oh, so many things I wanna say
But will you say 'em back to me?
Are you gonna love me
When all of my hair turns gray and old
Will you give me that stare like you did before?
Oh, are you gonna hold me
With all of my lifelines on my skin
Through all of the worst fights and the what if's?
Are you gonna love me?
Are you gonna love me?
Are you gonna love me? (Are you? Are you? Are you?)
(Are you? Are you? Are you?) Are you gonna love, love, love, love me?
So many things I wanna say
Will you say 'em back to me?
Перевод текста на русский
Какой была бы жизнь без тебя?
Будет ли мир вокруг иметь смысл?
Я не хочу знать, но я должен
Останемся ли в конце концов только мы вдвоем?
О, так много всего я хочу сказать
Но скажешь ли ты мне их в ответ?
Ты будешь любить меня?
Когда все мои волосы поседеют и состарятся
Ты посмотришь на меня так же, как раньше?
Ох, ты собираешься держать меня?
Со всеми моими линиями жизни на моей коже
Через все худшие бои и «а что, если?»
Ты будешь любить меня?
Ты будешь любить меня?
Да, я знаю, что у нас возникнут проблемы, ах-ах
И я знаю, что в боли есть красота
Потому что каждое восхождение начинается внизу
И я бы поднялся с тобой, сколько бы времени это ни заняло
О, так много всего я хочу сказать
Но скажешь ли ты мне их в ответ?
Ты будешь любить меня?
Когда все мои волосы поседеют и состарятся
Ты посмотришь на меня так же, как раньше?
О, ты собираешься держать меня?
Со всеми моими линиями жизни на моей коже
Через все худшие бои и «а что, если?»
Ты будешь любить меня?
Ты будешь любить меня?
Ты будешь любить меня? (Ты? Ты? Ты?)
(Ты? Ты? Ты?) Ты будешь любить, любить, любить, любить меня?
Так много вещей, которые я хочу сказать
Ты скажешь мне их в ответ?