Другие песни от Jenevieve
Описание
Как будто оказаться в комнате, где все стены вдруг начали сдвигаться внутрь - медленно, но неотвратимо. И ты вроде знаешь, что там, за пределами, есть свет, простор и кто-то с открытыми руками, но пока только слышишь эхо собственного «оoh». Это не про отчаяние, скорее про упорное желание зацепиться за то, что согревает, даже если оно уже почти растворилось. Музыка мягко щекочет тоску, но не добивает - наоборот, напоминает, что у каждой пустоты есть обратная сторона, и туда ещё можно прорваться.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ooh
Ooh
I look around, it's an empty void
And I still just wanna be whole
I lose face when I face the world
If I ever need you'll never know
Just don't let the walls erase
How we used to talk and take our place
Oh please, please
I wanted to get back to the light in my life
My life, my life
Bless you, please
Before the walls will rise, let me in
Ooh, ooh-ah-ah
Ooh-ah-ah
Ooh-ah-ah
Ooh, ooh-ah-ah
Ooh-ah-ah
Ooh-ah-ah
Your open arms
Stretch wide across
It won't be long
Your open arms
Stretch wide across
It won't be long
Перевод текста на русский
ох
ох
Я оглядываюсь вокруг, это пустая пустота
И я все еще просто хочу быть целым
Я теряю лицо, когда сталкиваюсь с миром
Если мне когда-нибудь понадобится, ты никогда не узнаешь
Только не дай стенам стереться
Как мы разговаривали и занимали свое место
О, пожалуйста, пожалуйста
Я хотел вернуться к свету в своей жизни
Моя жизнь, моя жизнь
Благослови вас, пожалуйста
Прежде чем стены поднимутся, впусти меня.
Ох, ох-а-а
Ох-а-а
Ох-а-а
Ох, ох-а-а
Ох-а-а
Ох-а-а
Ваши распростертые объятия
Растянуть широко поперек
Это не будет долго
Ваши распростертые объятия
Растянуть широко поперек
Это не будет долго