Другие песни от Jenevieve
Описание
Вечеринка, где блестят не только серьги, но и взгляды. Свет дробится о зеркальные стены, бас давит в грудь, а где-то между бокалом и смехом мелькает то самое чувство - вроде бы игра, а сердце уже несерьёзно пошло ва-банк.
Сахар в каждой строчке: приторно, звонко, чуть нахально. Тут не про любовь до гроба, а про ту искру, что вспыхивает, когда танцпол вдруг превращается в поле боя - только вместо оружия улыбки и хитрый прищур.
Красиво, громко, немного дерзко. И невозможно не втянуться в этот огненный круговорот.
Текст и перевод песни
Оригинал
You're all I need.
It's a beautiful thing.
You're all I need.
Step onto the floor, big money. Head over heels, I know you've been fallin'.
Oh, ooh. Oh, ooh.
Oh, ooh.
Oh, ooh.
Baby, let's ride. My girls look stunning.
See you on the far side, baby, keep runnin'.
What you gonna do with a girl so grinnin'? Welcome to the school, been fallin'.
Head over heels, I know you've been fallin'.
Oh, ooh.
Oh, ooh.
Oh, ooh.
You're all I need.
It's a beautiful thing.
You're all I need. You're all
I need.
Yeah.
Still fallin' head over heels.
Try to call but you miss me.
You missed.
I wanna show you a way out.
Can I show you a way out?
Baby, why you doubt?
The fire is burnin'.
Oh, ooh. Oh, ooh. Oh, ooh.
Oh, ooh.
Перевод текста на русский
Ты все, что мне нужно.
Это прекрасная вещь.
Ты все, что мне нужно.
Шаг на пол, большие деньги. По уши, я знаю, что ты падал.
Ох, ох. Ох, ох.
Ох, ох.
Ох, ох.
Детка, давай покатаемся. Мои девочки выглядят потрясающе.
Увидимся на той стороне, детка, продолжай бежать.
Что ты собираешься делать с такой ухмыляющейся девушкой? Добро пожаловать в школу, падал.
По уши, я знаю, что ты падал.
Ох, ох.
Ох, ох.
Ох, ох.
Ты все, что мне нужно.
Это прекрасная вещь.
Ты все, что мне нужно. Ты все
мне нужно.
Ага.
Все еще падаю по уши.
Попробуй позвонить, но ты скучаешь по мне.
Вы промахнулись.
Я хочу показать тебе выход.
Могу ли я показать вам выход?
Детка, почему ты сомневаешься?
Огонь горит.
Ох, ох. Ох, ох. Ох, ох.
Ох, ох.