Другие песни от Kike & Manu
Другие песни от Ozarus
Описание
Продюсер: Хосеми Перес
Производитель: Озарус
Продюсер: Рауль Лобато
Композитор, автор текста: Энрике Санчес Буэно
Композитор, автор текста: Мануэль Санчес Буэно
Композитор, автор текста: Рауль Кабрера Фернандес
Текст и перевод песни
Оригинал
A veces uno se complica más de la cuenta.
A veces uno se equivoca y le cuesta acertar.
Y es que la vida es mucho más sencilla de lo que nos cuentan.
Y aunque a veces no salgan las cuentas, merece la pena apostar.
Y que lo bueno siempre dicen que nunca es eterno.
Por eso busco esos momentos en los que puedo soñar.
Y si el camino se hace cuesta arriba, yo lo subo poco a poco.
Siempre pienso que en esta vida lo mejor está por llegar. Uno, dos, tres.
Y que me llamen loco, soy feliz a mi manera. Mis días se visten de primavera y no me importa el qué dirán.
Y que me llamen loco, yo me junto con cualquiera.
Mis días se visten de primavera y mañana Dios dirá. Y que me llamen loco.
Ay, lerei, lerei, lerei. Y que me llamen loco. Ay, lerei, lerei, lerei.
Y que me llamen loco. Ay, lerei, lerei, lerei. Y que me llamen loco.
A veces es bueno que uno se caiga pa' levantarse.
Y es que la vida nunca te cuenta qué pasará.
A veces es bueno que te quedes siempre con esos detalles.
Un ratito con los precisos y a disfrutar.
Un cafecito y a media tarde, qué sabandoria.
-Que uno saque la guitarra y yo el cajón.
-Y es que yo vivo con el aire de la calle.
Ven con nosotros pa' cantar esta canción.
Y que me llamen loco, soy feliz a mi manera. Mis días se visten de primavera y no me importa el qué dirán.
Y que me llamen loco, yo me junto con cualquiera. Mis días se visten de primavera y mañana
Dios dirá.
Es que lo bueno siempre dicen que nunca es eterno.
Por eso busco esos momentos en los que puedo soñar.
Y si el camino se hace cuesta arriba, yo lo subo poco a poco.
Siempre pienso que en esta vida lo mejor está por llegar. Uno, dos, tres.
Y que me llamen loco, soy feliz a mi manera. Mis días se visten de primavera y no me importa el qué dirán.
Y que me llamen loco, yo me junto con cualquiera.
Mis días se visten de primavera y mañana Dios dirá.
Y que me llamen loco. Ay, lerei, lerei, lerei.
Y que me llamen loco. Ay, lerei, lerei, lerei. Y que me llamen loco.
Ay, lerei, lerei, lerei. Y que me llamen loco.
-Chillo, que estamos bien locos. -¡iuu!
Ahora sí.
Перевод текста на русский
Иногда все становится сложнее, чем необходимо.
Иногда вы делаете ошибки, и трудно сделать все правильно.
А жизнь гораздо проще, чем нам говорят.
И хотя иногда математика не срабатывает, стоит сделать ставку.
И они всегда говорят, что хорошие вещи не вечны.
Вот почему я ищу те моменты, в которых я могу мечтать.
А если дорога идет в гору, я поднимаюсь по ней понемногу.
Я всегда думаю, что в этой жизни лучшее еще впереди. Один два три.
И пусть меня называют сумасшедшей, я по-своему счастлива. Мои дни одеты по-весеннему, и мне все равно, что скажут.
И пусть меня называют сумасшедшей, я потусуюсь с кем угодно.
Мои дни одеты весной, и завтра Бог скажет. И назови меня сумасшедшей.
Ох, Лерей, Лерей, Лерей. И назови меня сумасшедшим. Ох, Лерей, Лерей, Лерей.
И назови меня сумасшедшей. Ох, Лерей, Лерей, Лерей. И назови меня сумасшедшей.
Иногда хорошо, что ты упал, чтобы встать.
И жизнь никогда не говорит вам, что произойдет.
Иногда хорошо, что вы всегда сохраняете эти детали.
Немного времени с правильными и наслаждайтесь.
Немного кофе и полдник, что за сабандория.
-Пусть один достанет гитару, а я достану кахон.
-А я живу воздухом улицы.
Пойдем с нами, чтобы спеть эту песню.
И пусть меня называют сумасшедшей, я по-своему счастлива. Мои дни одеты по-весеннему, и мне все равно, что скажут.
И пусть меня называют сумасшедшей, я потусуюсь с кем угодно. Мои дни одеты весной и завтра
Бог скажет.
Хорошо, что всегда говорят, что это никогда не длится вечно.
Вот почему я ищу те моменты, в которых я могу мечтать.
А если дорога идет в гору, я поднимаюсь по ней понемногу.
Я всегда думаю, что в этой жизни лучшее еще впереди. Один два три.
И пусть меня называют сумасшедшей, я по-своему счастлива. Мои дни одеты по-весеннему, и мне все равно, что скажут.
И пусть меня называют сумасшедшей, я потусуюсь с кем угодно.
Мои дни одеты весной, и завтра Бог скажет.
И назови меня сумасшедшей. Ох, Лерей, Лерей, Лерей.
И назови меня сумасшедшей. Ох, Лерей, Лерей, Лерей. И назови меня сумасшедшим.
Ох, Лерей, Лерей, Лерей. И назови меня сумасшедшей.
-Чилло, мы действительно сумасшедшие. -уу!
Теперь да.