Другие песни от Vildan Demir
Другие песни от Genco Arı
Описание
Композитор: Сонер Хан
Основной музыкант: Дженко Ары
Сопродюсер: Дженко Ары
Ремиксер: Дженко Ары
Текст и перевод песни
Оригинал
A man doomed to love and a thief at heart.
There is no other way, he cannot escape without loving.
Judgment on love, I wish this game would end.
There is no end, can't he love without causing harm?
I could barely stand it, I was fed up.
You can't know my wounds without binding them, my lost days without giving them, and my troubles without asking.
You can't leave without healing my wounds, without giving up my lost days, without taking away my hope.
A man doomed to love and a thief at heart.
There is no other way, he cannot escape without loving.
Judgment on love, I wish this game would end.
There is no end, can't he love without causing harm?
I could barely stand it, I was fed up.
You can't know my wounds without binding them, my lost days without giving them, and my troubles without asking.
You can't leave without healing my wounds, without giving up my lost days, without taking away my hope.
Перевод текста на русский
Человек, обреченный на любовь и вор в душе.
Другого пути нет, он не может уйти, не любя.
Суд над любовью, я бы хотел, чтобы эта игра закончилась.
Конца нет, разве можно любить, не причиняя вреда?
Я еле выдержал, мне надоело.
Ты не можешь узнать мои раны, не перевязав их, мои потерянные дни, не дав их, и мои беды, не спросив.
Ты не можешь уйти, не залечив моих ран, не отказавшись от моих потерянных дней, не отняв у меня надежды.
Человек, обреченный на любовь и вор в душе.
Другого пути нет, он не может уйти, не любя.
Суд над любовью, я бы хотел, чтобы эта игра закончилась.
Конца нет, разве можно любить, не причиняя вреда?
Я еле выдержал, мне надоело.
Ты не можешь узнать мои раны, не перевязав их, мои потерянные дни, не дав их, и мои беды, не спросив.
Ты не можешь уйти, не залечив моих ран, не отказавшись от моих потерянных дней, не отняв у меня надежды.